Search results for "bulangon"

kay natukal an bulangon (id. of bulangon) to feel lazy (lit. like a sleepy monkey).

iw’it 1comm. tail. Waday iwit di bulangon. Monkeys have tails. Nakulut di iwit nan ahuk. My dog’s tail is curly. (sem. domains: 1.6.2 - Parts of an animal.) 2sta. to have a tail. Naiwitan di bulangon. Monkeys have tails. na‑ ‑an.

diwol 1trans. to shake something back and forth horizontally. Idiwol nan gulding nan alad. The goat shook the fence. i‑/iN‑. 3E Move object directionally. Sim: wat’ang, wagot, wowod. (sem. domains: 7.3.1.3 - Shake, 7.2.2.8 - Move back and forth.) 2intrans. the shaking of something. Mundiwol tun bale yu. Your house shakes. Dimmiwol nan kaiw ot iang-ang ku ya wada on bulangon. The tree shook and when I looked, there was a monkey. Mundiwwolan nan bale dih kimmolyog. The house was shaking during the earthquake. muN‑/nuN‑ ‑um‑/‑imm‑, muN‑ ‑an.

bulangon comm. 1monkey. Umipatatawa nan bulangon te inila nan maniboh kutu. The monkey is funny (lit. laughable) because he knows how to look for lice. 2monkey-like design in weaving, used only in blankets or skirts. id. kay natukal an bulangon

tayun₁ 1trans. to hang something. Itayun mu nah patak. Hang it on the nail. Tayunan yuh papel nan iwit nan ahu. Hang a paper on the dog’s tail. i‑/iN‑, ‑an/‑in‑ ‑an. 3A Move and position object at site. (sem. domains: 7.3.2.4.1 - Hang.) 2intrans. to hang on to something. Muntayun ka nah hapang ne indop-am. Hang on the branch then jump down. Muntattatyun an kay bulangon. He was hanging like a monkey. muN‑/nuN‑. infl. muntayun

tukab trans. to remove the cover of something. Tukabam nan bangat tibom hin waday makan. Remove the cover of the pot and see if there is any food. Manukab nan bulangon hi banga. The monkey is removing the cover of the pot. ‑an/‑in‑ ‑an, maN‑. 5B Changing state of site by removal of something. (sem. domains: 7.3.7.1 - Uncover.)