Search results for "dalom₂"

halom sta. describes a deep cut or wound. Nihalom nan nag-od hi taklena. The cut on his hand is deep. Nakaihhalom liput ku. My wound is very deep, mi‑/ni‑, nakai‑ C. 6A Physiological Process - State. Sim: dalom₂. (sem. domains: 2.5.3 - Injure.)

dalom₂ 1adj. deep, measured from the surface, extending downward, e.g. depth of water or hole in the ground. Adi adalom nan nungkekeyan mi. The place where we swam is not deep. Adalom nan puhung. The pool is deep. a‑/an‑. Dimension quantifier. Opp: tappo; Sim: halom. (sem. domains: 8.2.6.5 - Deep, shallow.) 2nom. underneath a surface. Nah dalom di pitok di kihdiyan di yuyu. It is underneath mud that Japanese fish live. (sem. domains: 8.5.1.3.2 - Under, below.) 3proc. for something like a river to become deep. Dimmalom nan wangwang te immolwang. The river deepened because of the flash flood. ‑um‑/‑immi‑. (sem. domains: 9.1.1.2 - Become, change state.) 4trans. to bury or put something deep. An indalom muy nangilubuk mu ta adi mahamuy? Did you bury it deep so that it can’t be smelled? i‑/iN‑. 3A Move and position object at site. (sem. domains: 7.3.2.6 - Put in.) der. dallom der. kadalom der. kinadallom id. nidalom ni pungkalkalli infl. adallom n. ph. ad dalom₁

ad dalom₂ (n. ph. of dalom₃) prop. residence of spirits and deities. (sem. domains: 4.9 - Religion.)

tappo 1adj. to be shallow. a‑. (sem. domains: 8.2.6.5 - Deep, shallow.) 2trans. to make something shallow in depth. Itappo yuy pungka-ut yu nah kanal. Make the canal shallow as you dig. (lit. Shallow your digging of the canal.) i‑/iN‑. 3I Direct an action toward an object. Opp: dalom₂. (sem. domains: 7.8.6 - Dig.) infl. atappo