Urat - English


a
b
ch
d
e
g
h
i
j
k
l
hl
m
n
ny
ŋ
o
p
r
hr
s
sy
t
u
w
hw
y

b


bep -al -usukumbvplook carefully ; stare atlukluk strongKin bep nal nusukumb lenge bongol.He looked at them carefully/forcefully.Em i lukluk strong long ol.
bep -erŋengevkeep a close watch ; guard well ; check periodicallylukluk sekim ol samting i stap o nogatTatame ŋaiye na orp hla' sikirp sokolohe bep erŋenge otop ŋam?Can you stay up a while and keep watch with me?Inap yu stap lukluk i stap longpela taim liklik wantaim mi?
bep -osokovlook forUse eyes to find out something.painimKin te bep osoko nal'e nal'e de ka eteke'e lahmende ŋaiye ŋende luku.He looked around to see who did it.Em i lukluk i go husat i mekim dispela samting.cf.-osokoget something from a bag/basket/pot ; sing ; open a book ; defend
bep -usukumbvplook carefully ; stare atlukluk strong
bep gahe gahmevcheck how one looks ; check what happens in a gatheringskelim ; lukluk raunKin bep gahe gahme wahri' kitikin.He checked his body/how he looks.Em skelim bodi bilong em i luk olsem wanem.Ti wate bep gwahe gwahe weteke'e ŋaiye tinge yende wenersep.She came to check whether they will make a traditional song and dance performance.Em i kam lukluk raun sapos ol i mekim singsing.
bep gilisp. var. ofŋembep gilieyes (are) open
bep guhesp. var. ofbep guhmedespise
bep guhmevdespisedaunim narapelaYukur pa ŋoiheryembe nange pa bep juhme talah ende le'e nange kin pupwa luh paka pakaiye.Do not think to despise any child that he has no value.Maski yupela tingim olsem yupela i daunim wanpela pikinini olsem em i samting nating
bep guhunuhmevbe proud ; be full of oneselfting em i gutpela moa long ol arapelaKa se bep guhunuhme kitikin.He is full of himself.Em i ting em i gutpela moa long ol arapela.
bep jahyanahmenrespected personman i gat namba
bep ririrv uninfl.stare atlukluk strongTinge bep ririrme kin sai.They were staring at him.Ol i lukluk strong long en.
bep tangarsp. var.ŋembep tangarnpblindaipascf.tangarhas a hole ; be blindtangareblind person
bep tekemev uninfl.look backlukluk i go bekYukur ka se plihe bep tekeme, pakai.Do not look back, no.Maski yupela bai lukluk i go bek, nogat.
bepetemsp. var. ofbeptemelook after ; take care of
bepetemesp. var. ofbeptemelook after ; take care of
bepinipntearsai waraGot ka ihyete bepinip upwaihme ŋembep tinge.God will wipe tears clear from their eyes.God bai rausim aiwara klinim ai bilong ol.
bepmeteme1sp. var. ofbeptemelook after ; take care of
bepmeteme2sp. var. of-embepetemecare for
bepmohroeye nosenfacepes
bepmuneadvalivestap laipTeter ma murp bepmune.I am still alive.Mi stap yet.
bepsaimev uninfl.stare ; look after ; have an eye onlukautimTinge jan sikirp yal wohe bepsaime ŋaimune ŋaiye ŋende.They stood a bit further staring at what he did.Ol i sanap longwe liklik lukluk wanem samting em i mekin.Kin ŋuwil'e hendeinge lenge miye' ŋaiye bepsaime wuhyau.He threw the tables of the men who looked after the money.Em i kapsaitim tebol bilong ol man i lukautim mani.Yip pa yende ŋai uku bworerme juh ŋembep tinge ŋupe ŋaiye tinge bepsaime yip, lakai yukur tinge bepsai me yip.Do that well in their eyes, when they have an eye/see you, and when they don't see you.Yupela bai mekim dispela samting gut long taim ol i lukluk long yupela, o ol i no lukluk long yupela.bepsimeirr.look after ; stare ; glareLenge miye' ka yurp yil yunuh yukoh hla' no, ka bepsime wah wain uku.Men will stay above in a tower and they will watch that garden.
bepsimeirr. ofbepsaimev irr uninfl.look after ; stare ; glare
beptemev uninfl.look after ; take care oflukautimKin ka bepteme yipihinge topo'e wahri' yip.He will look after your spirit and body.Em bai lukautim spirit na bodi bilong yupela.
bepyetemsp. var. ofbeptemelook after ; take care of
bepyetemesp. var. ofbeptemelook after ; take care of

  • Page 2 of 2
  • <
  • 1
  • 2