yohe timbiya11nthunder stormklaut i bairapYohe timbiya embere tahar pe, yukoh turwau.A big thunderstrom arose and the house fell.Win i kirap wantaim klaut i pairap na haus i pundaun.cf.timbiyaenormous2loud and angrybikmaus na krosKin ŋanange wusyep marnge yohe timbiya.He spoke loudly and angrily.Em i kros na bikmaus strong.
yohe timbiya2v uninfl.shoutsingautKin yohe timbiya gahme lenge miyeꞌ tuweinge.He shouted at the people.Em i singaut bikmaus long ol manmeri.
yohmev uninfl.winwinim truKin yohme poi lalme.He won us all (in a race/battle).Em i winim mipela olgeta.
yoho' supuleadvno indeednogat olgetaYukur ŋaitem ginir de sikirp no, poi ya meteke'e ŋau topo'e nowas, yoho' supule.The sky did not open even a bit, and we would not see sun and stars, no indeed.Skai i no op liklik, na mipela inap lukim san na sta, nogat olgeta.
yomotnantsmall, blackanisliklik, blekpelaLou sye' pe, yomot sekete.Some trees have many yomot ants.Sampela diwai i gat planti blekpela anis.
yongonhouseflylangOnombe yongo!Kill the fly!Kilim lang!Ŋoihme yongo ka yenete wi' juh ŋai!Watch out for the flies which will lay eggs on the food!Lukaut long lang bai putim binatang long kaikai!
yongwahnfather-in-law ; brother of father-in-lawtambu papa
yuhyumbenpan flute ; beetle - black smellyflut mambu ; binatang i smel nogut na i blekpelaMiye' ŋunduhul'e yuhyumbe.Man blows/plays a pan flute.Man i winim flut mambu.
yukoh dounroom ; holes for doors/windows (any holes in a house)rum ; hul insait long haus (bilong dua na windua)Poi merŋe yukoh dou.We mark rooms.Mipela makim ples bilong ol rum.cf.kohmapdoor