da1dà1timetimematakinkafau̱ro2timeseasono3figbest opportunity ; opportunity (best)da-o jishe̱ u̱r-bonbest opportunity / opportunity (best)Lit. time pass good4figspent a lot of timeho̱ru̱ da-o̱ u̱n e̱spent a lot of timeLit. killed time of them5figdelayNaaste̱ o-daWasted timeLit. Spoil time6figsoon (very)ba m-naas o-davery soonLit. without spoiling time7figfast (very)Ba m-naas o-daNo delayLit. Without spoil time8figlong time (for a )se deke̱ o-da àfor a long timeLit. until take timevar.daantime one; time of thirstda-o gaanat onceda-o̱ o-swo̱tfastingda o-datime to timeoda u̱n keeverytime ; all the timeoo-sho1o-go̱santzwu̱n 2Happyu̱t-maraga1u̱r-go̱szwu̱n1m-ce1u̱r-kamas1m-dor1o-kyem ce u̱r-byo1da-o̱ u̱r-go̱da-o̱1figexpect (not happen when you) ; set time (not happen at the time you set)a haan da-o̱ no̱ hwo̱ áexpect (not happen when you) / set time (not happen at the time you set)Lit. it comes time you put not2conjthe time ofthe time clause ending in à,
u̱t-Hun - English
d
da3dà1vclimbhawa2venter motor3figexalt oneself ; make oneself greatwu̱ deete̱ hin-de u̱n wu̱ n-to̱nexalt oneself / make oneself greatLit. he climbs himself on top4figfailMe̱ da u̱r-hi áI did not succeedLit. I climb head not5figdisturbsWu̱ daag me̱ u̱r-hiHe is worrying meLit. He climb me head6figpossessed by demonYa u̱t-ko̱t daag wu̱ u̱r-hipossessed by demonLit. People of bush climbed his head7figsucceedWu̱ daag u̱r-hiHe has succeededLit. He climb head8figlate morning (around 10am)Ho̱-u̱r desu̱nte̱It is getting lateLit. Sun climb9figwinU̱m daag wu̱ n-to̱nWin someoneLit. I climbed him up10figexalt a persondeet wu̱ n-to̱nexalt a personLit. climb him top11figgain ; interestrii daaggain / interestthing climb12figwe do not lieYatt yo da te̱ u̱t-raks ne̱we do not tell liesNothing climbs to decieve
dabarse̱mixTakan 11:7
dak1dàk1nfloorkasao2nregiono3nlando4nancestorsyan-relations4.1Relationships5adjgroundkasanhouse6.5.1.1House6figdead (people)n-me̱ o-dakdead (people)Lit. inside ground7figimpossible situationTu̱r-o̱ rakumi no̱mg u̱r-hyew o-dak ne̱He traveled very farLit. Tail of a camel is far from the ground 8fighardworking personWu̱ bu̱pste̱ o-dakHe is a good farmerLit. He hold ground9figearthquakedak-o̱ a caate̱ o̱ re hun-ne̱earthquakeLit. ground split, eat people10figsecretlyDak-o dakSecretlyLit. Ground ground11figsecretlyM-me̱ o-dakSecretLit. Inside ground12figdemotionA kergu̱nte̱ wu̱ dak dakDemotionLit. Person down him low low13fighumble oneselfe̱sse̱ hin-de u̱n wu̱ n-dakhumble oneselfLit. put himself to ground14fighumble someonekergu̱nte̱ wu̱ n-dakhumble someoneLit. climb down him to ground15figthrow him downswo̱o̱g wu̱ m-so̱ n-dakthrow him downLit. drink him throw down16figstart overMa-u̱t waragste̱ n-dakWe have to start overLit. Talks return grounddak-o o-dak1advsecretlyWu̱ ru̱ru̱ wu̱ dak-o o-dak.He told him secretly.2adjclose to the bottom3place to place4land to land5figdespisedak-o o-nubottom of mouthobodydak-o o-nu n-to̱ntop of mouthobodydak-u̱t daknationsu̱t
u̱t-Hun Dictionary © 2018 u̱t-Hun Language Project
