nu̱1nɨ́1adjheavynaujiu̱scfcaar-o o-cin 2burden2figtiredWu̱r-o no̱mo̱g me̱ u̱s-nu̱I am tiredLit. Body do me heavy3figpridenu̱-mo̱ u̱r-hiPrideLit. Heavy head4figdescribes someone who is stubborn and unteachableNu̱-se u̱r-hiStrong headLit. Heavy headThe people describe this as someone with a "thick head"5figcarelessYat yo nu̱-se me̱ u̱n wo̱ áI don't careLit. Nothing heavy me with you6figconfusionNu̱-se u̱n ho̱o̱g reTo be confusedLit. Heavy of life mine7figresponsibility ; obligationNu̱-u̱s re(take) responsibility for meLit. Heaviness of mine8fighealthyTakan 4:4
Leave a Reply