Vasui - English


A
B
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Y
1
2
3
4
5
6

A


AinPrp.NAin, placeA takasu’ se kunah tane’ non Sëfam ko nö ke non Riplaʼ manih pa potan peah va pa vöön va Ain ko suk non a ma ö totope manih pa naman va Galiliʼ manih pa ö no potan to pepeah ke non ma’.
AisaëaʼBiblical SourceAisaiaPrp.NIsaiah, nameE Jon pamëh no a teʼ vanënën soe vëh eʼ Aisaëaʼ, to soe suk voh pan,...This John whom the talk foreteller person (prophet) Isaiah, had talked of like this,...
AkaëaʼBiblical SourceAkaiaPrp.NAchaia, placeO poen ne Galioʼ to teʼ non a teʼ sunön va pa muhin va Grik, Akaëaʼ,...The day Gallio was an important person of the bush (country) of Greece, Achaia,...
AkaëkusBiblical SourceAkaikusPrp.NAchaicus, nameEöʼ to vaeö noʼ pe Stefanas, ke Fortunatus, ke Akaëkus, ee to nö voh maʼ.I am happy that Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus, they have come.
akakukadvcarelesslyA voe to nok akakuk en pa iuun peʼ.The man made his house carelessly.
AkanPrp.NAkan, nameKa ëhnëëra ma koaʼ oeteʼ pe Iser to teʼ va ne manih, Bilhan, ke Savan, ke Akan.
akaʼvswim (to)E koaʼ to nat en pa akaʼ manih ruen.The child knows how to swim in the water.
AkborPrp.NAchbor, nameKa tëëm ne Söl to mët. Ke Bal-Hanan sunaiʼ Akbor tavus en e sunön. Ka tëëm neʼ to mët,
akehvmeet on the way somewhere (to)Eöʼ to akeh eah hanan.I will meet you at the road.
akeo1vharvest (to)E voe se akeo a kakau peʼ.The man will harvest his cocoa.2nharvest (a)Akeo pe voe apuh rakah.The man's harvest is indeed big.
akeohvmeet (to)A ma napan to akeoh manuh siku.The people met there at the school.
AkereasBiblical SourceArchelausPrp.NArchelaus, nameIvëhkëk, e Jeosëp to pënton hah a soe to soe non pan, e Akereas to kon a tasun pe tamaneah Hëërot,...But Joseph heard a talk (report) which said that Archelaus had taken the position of his father Herod,...
akeʼnyesEöm se soe, akeʼ, ...You(p) must say, yes, ...
AkëltamaʼBiblical SourceAkeldamaPrp.NAkeldama, nameA ma napan kurus to teʼ ne Jerusalëm to tënan a tah vaʼih, ka manih po to pee, ee to vëhnan a ö oeh pamëh, “Akëltamaʼ”, to soe va non manih pan, “Oeh va po Eraʼ.”All the people who live in Jerusalem heard about this thing, and here in their language, they named that piece of land Akeldama, which says like this, “Land of blood.”
AkëtPrp.NAkkad, place
akis1vup high (to be)A növan to teʼ non akis rakah.The bird is indeed up high.2nskyA vesun to teʼ non kin pa akis.The star is high in the sky.
AkuilaʼBiblical SourceAkwilaPrp.NAquila, nameEe to vos ee pa vöön va Ëfësus, ke Pöl këh en pe Prisilaʼ pen Akuilaʼ,...They arrived at the village of Ephesus, and Paul left Priscilla and Aquila,...
akuk1advillegally, just, meaningless, nothing, nowhere, that's all, wronglyEöʼ to nönö akuk vah këk e noʼ.I just was going around that's all.2adjordinaryEöʼ e köövo akuk.I am an ordinary woman.
AlëksantaʼBiblical SourceAleksanderPrp.NAlexander, nameEe to vatönun me e Anas a Teʼ Susun po Teʼ Ësës Heʼ, Kaëfas, me Jon, me Alëksantaʼ,...They gathered with Annas the leader of the priests (high priest), Caiaphas, and John and Alexander...
AlëksëndriaʼBiblical SourceAleksandriaPrp.NAlexandria, placeA ma teʼ to teʼ hop ne nën to taneʼ maʼ Saëriniʼ, me Alëksëndriaʼ.All the people who stayed inside (were members of) there came from Cyrene and Alexandria.
Almon-DiplataimPrp.NAlmon Diblathaim, place Ee to këh a Dibon Gat ko u’uu tanu ee Almon-Diplataim.
AmaihutPrp.NAmmihud, nameKa manih po vute’ pe Naptaliʼ ne’ to vate’ en pe Pëdahël, veh e koa’ oete’ pe Amaihut.
AmalëkPrp.NAmalek, nameEʼ to vahuh a koaʼ oeteʼ pare vëhnan poan e Amalëk .
amamot1vquiet (to be)E napan se amamot koman a rotuʼ.The people will be quiet in church.2advcarefully, quietly, slowlyEa se nok amamot a kiu pea.We(incl) must do our work carefully.
amamunvselfish (to be)E köövo vëh a amamun koman rakah.This woman is very selfish herself.