Vasui - English


A
B
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Y
1
2
3
4
5
6

A


AmerikaʼEnglishAmerikaPrp.NAmerica, placeO oeh va Amerikaʼ to paraʼ apuh.The ground (land) of America is very big.
ametisEnglishametisnamethystKa vahavun me a pöök, eʼ a vös ametis...And the twelfth, it is an amethyst stone...
AmfipolisBiblical SourceAmfipolisPrp.NAmphipolis, placeE Pöl pen Saëlas to nö ko vos koe ee pa poa vöön, Amfipolis, me Apoloniaʼ, pare tavus ee vöön Tesaronaëkaʼ.Paul and Silas went through two villages, Amphipolis and Apollonia and they arrived at the village of Thessalonica.
AminadëpBiblical SourceAminidabPrp.NAmminadab, nameKe Rëm voh e taman e Aminadëp.And Ram was the father of Amminadap.Po poen vamomoaan, a teʼ susun po vuteʼ pe Judaʼ, e Nason, e koaʼ oeteʼ pe Aminadëp, to teʼ maʼ o heʼ peʼ. Po vapöök poen, a teʼ susun po vuteʼ pe Isakar,
AmitaiPrp.NAmittai, name
AmorPrp.NAmorites, nameMe eöʼ to nok voh eoʼ pa soe vaman eh peöʼ pa me tavus këh a ma neöm o kamis no a napan va Isip to nonok nee manih peöm, paröʼ me a neöm manih po oeh pa napan va Kenan, me Hit, me Amor me Perës me Hivi me Jëbus, o oeh pamëh o momona me siʼsiʼ po purmakaöʼ me tankekvö.
AmosBiblical SourceAmosPrp.NAmos, name...ke Amos e koaʼ pe Nahum, ......and Amos was the child (son) of Nahum,...
amotadvafter, after awhile, behind, day after tomorrow, later, little bitEa se nö amot.We(excl) will go later.
AmpliatusBiblical SourceAmpliatusPrp.NAmpliatus, nameManih pa ëhnan e Sunön, eöm se heʼ a potan avih peöʼ manih pe vamomhë vih peöʼ, e Ampliatus.In the name of the Lord, you(p) must give my good day (greetings) to my good friend, Ampliatus.
ampraraʼEnglishambrelanparachute, umbrellaE pairet to nö non po ampraraʼ.The pilot went with an umbrella.
amrönadolescent male (initiated/unmarried)E amrö to vos en maʼ vöön.The initiated adolescent male arrived home at the village.
amunvforbid (to), hold back (to), prohibit (to), refuse (to), selfish (to be)E torara to pah amun en pea pa ma moniʼ pea.The boss held back indeed our(incl) money from us(incl).
anncrayfish (salt water prawn)O pus koaʼ peöʼ to pah ip vamët ee maʼ pa ma an to para apaʼpuh.My children indeed killed a very big crayfish.
AnamPrp.NAnam, name
AnanaësBiblical SourceAnanaiasPrp.NAnanias, nameKe Pitaʼ soe ke Ananaës pan, “Ananaës, vahvanih kën vaonöt ke susun po oraʼ hat, keʼ matop e non po kokoman pën.And Peter said to Ananias like this, “Ananias, why then did you(s) agree to the boss of the bad spirits (the devil) and he controls your(s) thinking?
ananoehadjwaitingE voe ananoeh se nö en.The waiting man is going.
AnasBiblical SourceAnasPrp.NAnnas, nameKe Anas pen Kaëfas to teʼ nee o Teʼ Susun po Teʼ Ësës Heʼ...And Annas and Caiaphas were the Boss Men of the Men Burning Sacrifices (High Priests)...
AnaʼBiblical SourceAnaPrp.NAnah, Anna, nameVaruʼ no a pah köövo vanënën soe to nö maʼ, a ëhnaneah e Anaʼ, eʼ e koaʼ mon pe Panuel,...Immediately one foretelling talk woman (prophetess) came near, her name was Anna, she was a female child (daughter) of Phanuel,...Ke Ana eʼ e koaʼ mon pe Sibeon. Ke Sibeon eʼ a teʼ va po vuteʼ va Hivi.
anaʼvdry (to be), withered (to be)A oeh to anaʼ rakah en.The ground is indeed dry.
AndronikusBiblical SourceAndronikusPrp.NAndronicus, nameParöm heʼ me a potan avih peöʼ manih pa poa teʼ poaneoʼ, Andronikus, pen Junias varih, möm to teʼ vaʼpeh voh nem pa nohnoh.And you(p) also give my good day (greetings) to my two relatives Andronicus and Junias these we(excl) had stayed with in prison.
AnerPrp.NAner, name
anianEnglishaniannonionA avuh in a anian to paraʼ pais.The smell of an onion is very strong.
AniʼBiblical SourceArniPrp.NArni, name...ke Aniʼ e koaʼ pe Hësron,......and Arni was the child (son) of Hezron,...
ankaʼBiblical SourceankananchorEa to teʼ me no a taateʼ anoeh manih po kokoman pea vamanih pa ankaʼ to ötöön non o paröʼ keʼ atan non.We(incl) have with us the custom of waiting (hope) in our thoughts such as the anchor that holds tightly the boat and it floats in one place.O sini to ankaʼ non topnin tahiʼ.The canoe is anchored in the ocean.
ankeroʼEnglishangelnangel, guardian angel, seraphKa ankeroʼ piun poan, pareʼ soe pan, “Eöʼ e Gebriël, to sun noʼ sih pa matan e Sosoenën.Then the angel answered him, and he said like this, "I am Gabriel, who always stands in the eyes (presence) of God.