Vasui - English


A
B
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Y
1
2
3
4
5
6

K


kehkehvbeg (to continually)[begging], try (to continually)[trying], want (to continually)[wanting]E koaʼ to kehkeh van non a növan.The child is wanting to shoot birds.
kehoʼadjblindA teʼ kehoʼ to ihoʼ non pa tevan.The blind man sat on the bed.
kekEnglishkekncakeA kek to makah en.The cake is cooked.
kekevby pass (to), change direction (to), walk along side of (to)Eöm keke, koe maʼ nih?You changed direction, where did you come from?
kekeahiʼadvscratched (something is)A tevo to kekeahiʼ.The table is scratched.
kekehoʼvblind (to continually be)[blinding]A potan to kekehoʼ o mataneoʼ.The sun is blinding my eyes.
kekenanadjcrooked, not straight, round, unevenA tanaon to kekenan.The stick is crooked.
kekeokvnot have plenty (to)Emöm to kekeok po paun.We(excl) do not have plenty of bananas.
kekeravuicoastal dialectcoastal dialectnbat (small)A soneʼ kekerauvi pe Tokakaraʼ maneom.That is the small bat belonging to Tokakara.
kekeraʼnred skin (Highlander)A ma nap kekeraʼ to nö hah keh voh e pea.The red skinned people went again and left us(incl) recently.
kekeʼnvulva (female genitals)A kekeʼ ö kokoaan pe köövo.The vulva is a woman's private parts.
KelëpPrp.NCaleb, nameA soe vaonöt to te’ varoe non manih pe Kelëp sunai’ e Jëpune ve’vëh a to Kenas me e Josua’ e koa’ oete’ pe Nun; suk ataeah, manih pa ma kupu ovoes rakah pee pon nee to vavatet voh ne a ma soe pe SUNÖN Sipoan.
kemappl.asp.sbj.mrkrto you(p), for you(p), to us(excl), for us(excl)Köm soe tavus kem pee, me o teʼ varih to hikta teʼ ne pan ee ro Jiuʼ a Soe Vih pe Sosoenën.And you(p) will speak out (tell) to us the good Talk of God (Good News).
kemömconj.prnand we (excl), then we (excl)Kemöm sih vatet vavih o iu pën manih po oeh,...And we will follow closely your will here on the earth,...
ken1vdistorted (to be), out of tune (to be)A redio vëh to tatanih va ken e non.The radio here is ringing (sounding) out of tune.2appl.asp.sbj.mrkrto TAM he, to TAM she, to TAM it, for TAM he, for TAM she, for TAM it, APPL TAM he, APPL TAM she, APPL TAM it...pareʼ piun ken pën pa ma vaʼaus poë varih....and he repays to you all these helps.
Kenan1Prp.NCanaan, place
Kenan2Prp.NCanaanites, nameMe eöʼ to nok voh eoʼ pa soe vaman eh peöʼ pa me tavus këh a ma neöm o kamis no a napan va Isip to nonok nee manih peöm, paröʼ me a neöm manih po oeh pa napan va Kenan, me Hit, me Amor me Perës me Hivi me Jëbus, o oeh pamëh o momona me siʼsiʼ po purmakaöʼ me tankekvö.
kenanadjcrookedO naon to kenan.The tree is crooked.
KenasPrp.NKenizzites, name
KenatPrp.NKenath, placeKa paeh te’ a ëhnaneah e Noba’, to vahua ko kon en pa vöön apuh va Kenat me a ma vöön to te’ tavi ne poë, ko va vëhnan hah en pe’ a Noba’, pa ëhnan komaneah.
KenaʼBiblical SourceKanaPrp.NCana...ke Nataniel a teʼ va Kenaʼ manih pa muhin va Galiliʼ, me ra poa sunaiʼ Sëbëdiʼ,......and Nathanael the person from Cana in the province of Galilee and the two sons of Zebedee,...
kenevglance (to)Eöʼ se kene e noʼ pën.I will glance at you(s).
kenetvdifferent (to be)Ee to vavaasis e ne pa ma taateʼ to teʼ kenet e non pa taateʼ pea,...They are teaching all the customs which are different from our customs,...
KenësPrp.NKenaz, nameKe Ilifës vatvus pet e Teman ke Omar ke Sëfo ke Katam ke Kenës.
kensunnnettles (plant)...me o kakau to hikta antoen non a vaveoh taneʼ maʼ pa vu kensun....and the cocoa (tree) cannot grow new shoots from the nettles plant.