Vasui - English


A
B
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Y
1
2
3
4
5
6

N


nöʼdial. var.neoʼ1rel.prnTAM I, that I, what I, when I, where I, which I, who I...keʼ antoen rakah non a ö nöʼ se soe vanat hah oah a ö nën se hah maʼ.And you(p) must stay there until I inform you(s) again to come back.2ntreeE voe to nëp a nöʼ noton a iuun.The man planted a tree alongside the house.3rel.prnINöʼ to hikta siku varö ko vapus pah apuh vörep en.I did not go to school a long time and the war was very big.
nöʼnësnwood carving...pare këëkë vapiun e ne pa ma ta nöʼnës,......and they wrongly lift up all the wood carvings (idols),...
nööhnridgepoleO nööh to takök hah en.The ridgepole broke again.
nöökndear oneE köövo, eʼ e nöök pe voe peʼ.The woman, she is a dear one of her husband.
nuitvstrip the bowels of a dead animal (to)Nuit ah a tain maniʼ.Strip the bowel of the opposum of excrement.
NunPrp.NNun, nameA soe vaonöt to te’ varoe non manih pe Kelëp sunai’ e Jëpune ve’vëh a to Kenas me e Josua’ e koa’ oete’ pe Nun; suk ataeah, manih pa ma kupu ovoes rakah pee pon nee to vavatet voh ne a ma soe pe SUNÖN Sipoan.
nunvconfuse (to), foolish (to be)Eʼ to ep a napan to peo vörep, pareʼ pah uruan en pee, suk ataeah, a ma kokoman pee to nun,...He saw that the people were indeed plenty too many and he indeed felt sorry for them, because (all) their minds (thoughts) were confused,...
nununvgather together (to)Nö ko nunun a ma voe.Go and gather together with the man.
nupvgo early morning (to)Emöm se nup pa kiu manuh pa rak sinup.We(excl) will go early in the morning to work in the garden tomorrow.
nusvdrizzle (to), fall (to), oil (to), rain (to), shower (to), sprinkle (to), squeeze out liquid (to)Nus a ma oe manuh pa pipöʼ.Squeeze the coconuts there for the greens.
nusnusvdrizzle (to continually)[drizzling], fall (to continually)[falling], rain (to continually)[raining], squeeze (to continually)[squeezing]A uhön to nusnus aoeʼ e non.The rain is still falling.