books1

Rechercher un mot dans le dictionnaire waama.

Pour rechercher un mot, le saisir dans la zone à droite.
On peut rechercher un mot (ou une partie d'un mot) en waama ou en français.
On peut cliquer sur un des boutons au-dessus de la zone de recherche pour insérer des caractères waama ou français.

[Astuce: vous pouvez ignorer les listes déroulantes Langues et Catégories grammaticales. Elles sont pour des recherches avancées]

Parcourir le waama

a
b
c
d
e
ɛ
f
i
k
kp
m
n
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
w
y

n


nɛɛrima n.ma1 l'action (f) d'uriner 2 l'urine (f)
nɛɛsire [H.H.H], nɛɛsire, nɛɛsireti v. faire rembourser ce qu'un autre a gâté ou perdu N fiki bika peenfa, kà m nɛɛsireti. J'ai jeté la flèche de l'enfant, et il m'a fait rembourser.
nɛɛsire [B.B.H], nɛɛsire, nɛɛsireti v. faire uriner Voir: nɛɛri
nɛi [BH] num.card. huit
nɛi [H.H] v. Voir: nɛɛ (chier)
nɛitemma num.ord. huitième
nɛiteŋa num. eux huit, tous les huit
nɛkɛ, nɛkɛ, nɛki (nɛkɛti) v.1 aimer Kpento woro ta nɛki ò bisu ò tàn ba su tɔ yonda yɔ̃ɔrida. Un père qui aime ses enfants ne leur donne pas de mauvaises choses. 2 vouloir N nɛki n tan suka. Je veux acheter une voiture.
nɛkɛ nɛkɛsi, nɛkɛ nɛkɛsi, nɛkɛ nɛkɛsiti v. briller, refléter Nintiku nɛkɛ nɛkɛsiti wɛ̃ɛmma mii. Le miroir brille dans le soleil.
nɛkɛ nɛkɛsun, nɛkɛ nɛkɛsinde, nɛkɛ nɛkɛsuntun v. briller ou resplendir ailleurs et atteindre ici Voir: nɛkɛ nɛkɛsi
nɛkima n.ma1 l'amour (m) 2 la volonté
nɛkiribu, nɛkirina n.bu/na la terre inondée, la mare
nɛndi [B.B], nɛndi, nɛnditi v. secourir Koon dorinde, yiporiba ǹ nɛndi yiriba, bà ǹ bà pɛ manasooya. Il y avait une famine, et les Blancs ont secouru les gens en leur donnant du maïs.
nɛndi [H.TH], nɛntɛ, nɛn (nɛnnanti) v. haïr, être contre Yikuro tambi popo, wuro ǹ wò nɛndi, maatori oŋo ta ba sookiti ò tan. Le vieux a acheté une moto, et le chef est contre lui parce qu'il ne peut pas en acheter lui-même.
nɛndi [B.H], nɛntɛ, nɛnnanti v. arriver Ti taka kate ti ǹ nɛndi wɛ̃ɛŋa. Nous sommes allés au marché, et nous sommes arrivés à midi.
nɛndibu [H.TH.B] n.bu/- le secours
nɛndibu [H.H.H], nɛndina n.bu/na une plante (espèce qui rampe par terre et qui produit des gros fruits comestibles qu'on utilise pour la sauce)
nɛndikindooma n.ma l'arrivée (f)
nɛndikun, nɛndikinde, nɛndikuntun v. arriver vers ici Voir: nɛndi (arriver)
nɛndo, nɛndiba n.ò/bà le secoureur, le secouriste
nɛnnun, nɛndinde, nɛnnuntun v. secourir ailleurs Voir: nɛndi (secourir)
nɛnsire, nɛnsire, nɛnsireti v. faire arriver, accompagner jusqu'à destination Tuute bika o kà nɛnsire yete. Accompagne l'enfant jusqu'à la maison. Voir: nɛndi (arriver)
nɛŋa, nɛnsu n.kà/su la haine
nɛŋiri, nɛŋiri, nɛŋiriti v. fouler, entorser Sabi fundi banɔ̃, ò ǹ nɛŋiri, ò ba so canun yuŋo. Sabi, en jouant au ballon, a eu une entorse, et il ne peut pas marcher aujourd'hui.
nɛŋiride, nɛŋiriya n.de/ya l'entorse (f)


Statut de la publication

Ébauche

Ébauche auto-révisée

Ébauche revue par la communauté

Approuvé par un conseiller

Version finale (mais non publiée)

Version finale