Browse Waama


a
b
c
d
e
ɛ
f
i
k
kp
m
n
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
w
y

s


saakpan kpambu, saakpan kpanna n.bu/na le troupeau de petit bétail, la bergerie
saakpaŋibu n.bu/- l'action (f) de fixer les moutons ou les chèvres aux pieux Voir: saaku, kpaambe
saama n.ma l'action (f) de se laver Voir: sa (se laver)
saamin tiire, saamin tiiya n.de/ya un arbre (espèce dont les fruits ressemblent aux crottes de mouton) Crossopteryx febrifuga Voir: saaku, minna, tiibu
saamma n.ma l'argile (f)
saan, saambi, sandi v. préparer la bière de mil
saanɛɛterun n.bu/- la crainte, la peur Voir: saare (courage), terun
saapesibire, saapesibiya n.de/ya l'agneau (m) Voir: saapesiku, bifa
saapesiku, saapesina n.ku/na le mouton
saare₂ [B.B], saaya n.de/ya le courage, l'audace (f) N saare tindi. J'ai peur. N saare yeri. J'ai eu très très peur.
saare₁ [H.H], saare, saari (saareti) v. faire quelque chose lentement, tarder, être en retard Yiro ka ba so yerika, ò tàn kà saari-di, ò tàn ì ba kà wooso kasima. Si l'on ne connaît pas un travail, on est lent à le faire, et on ne le finit pas vite.
saari₂ [H.B] v.descr. / adj.1 être lent 2 être glissant Tando ka dori, tuntare tàn saari-di. Après la pluie, l'argile est glissant.
saari₁ [B.H], saate, saaranti v. balayer une petite partie, enlever des obstacles, enlever ce qui est sale Simatori saate tɔɔn ta bo nuntuŋu nɔɔre. Simatori a balayé le sable qui était à la porte.
saarii n.-/yi le sésame (une plante dont on mange les feuilles comme légume et les graines grillées) Sesamum indicum
saarun, saarinde, saaruntun v. venir en retard Voir: saare (tarder)
saasi₂ [B.B], saasi, saasiti v. frotter (avec un médicament traditionnel après une piqûre de serpent ou de scorpion) Naŋu tuute Daku, bà ǹ wò saasi. Le scorpion a piqué Dakou, on l'a frotté avec un médicament.
saasi₁ [H.H], saasi, saasiti v. aiguiser Kasa saasi kasika, kà ǹ dariki. Kassa a aiguisé le couteau, et elle est devenue tranchante.
saasima n.ma l'aiguisage (m)
saaso, saasiba n.ò/bà l'aiguiseur (m)
saata, saatada (Var.: porisaata) n.ò/bà un grand pagne blanc que le futur mari donne aux parents de la fille pour les cérémonies de mariage
saati, saati, saatiti v. oser, avoir du courage Pɔɔri saati ò ǹ buti wako. Paul a osé taper le serpent.
saatinumma adv. à l'ouest, devant la concession Voir: saatire, nuŋa
saatire adv. dehors
saatuuribu n.bu/- l'élevage (m) de petit bétail Voir: saaku, tuuri (élever)
saatuuro, saatuuriba n.ò/bà le berger, l'éleveur (m) de petit bétail