-aꞌaya2cf-ya1-ya2This suffix signals the speaker’s reinforcement of the preciseness or specificity of his proposition, with various senses such as “(that) very”, “indeed”, “really”, “actually”, “right (there)”.seguramenteShia yarüttakaꞌaya atüma nukuaippa wayuu nuꞌupala Maleiwa.That is what actually causes one’s life to be soiled before God.
Leave a Reply