English
Español
Resumen
Introducción
Prólogo
Derechos reservados
Créditos y agradecimientos
Alfabeto
Abreviaturas
Explicación de las entradas
Buscar
Explorar
Wayuu – Inglés – Español
Inglés – Wayuu
Español – Wayuu
Descargar
Lengua
Liga a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Reporte fotográfico
Bibliografía
OLAC Resources
Apéndices
Ligas
Webonary
SIL Colombia
SIL International
Ayuda
Cómo buscar
Explorar
Cómo descargar
Fuente del diccionario
Acerca de
Contáctenos
Diccionario Wayuu
Español – Wayuu
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
y
z
v
vestir
aꞌanawaa
vt
vestirse
aꞌanawaa
vt
vez
oꞌu
2
3
npos
a veces
eewaa -le
ve
¿cuántas veces?
jeratua
una vez que
mayaa
ve
en vez de
oulia
3
posp
dos veces
piantua
adv
una vez
uwatua
adv
viaje
akua
1
npos
oꞌunaa
2
n
víctima
asala
2
npos
eewain
npos
víctima de la maldad o de la tentación de alguien
amaꞌülapala
npos
ser víctima de alguien
amaꞌülapalaa
ve
vida
akuaippa
4
npos
kataa oꞌu
2
n
vidrio
maraaja
1
n
puerta de vidrio
rouya
2
n
ventana de vidrio
rouya
2
n
viejo
jaꞌapüichi
1
n
laülaa
1
adj
laülaa
2
n
ser viejo
laülawaa
1
ve
viento
jouktai
1
n
llevarse por el viento
awatawaa
3
vi
correr (con el viento)
awawatuwaa
vi
soplar (el viento)
waawataa
1
vi
moverse por el viento
waawataa
2
vi
viento de tempestad
wawai
n
vientre
aleꞌe
3
npos
en el vientre de
aleꞌeruꞌu
1
posp
viga
atujuna
1
npos
awatse
3
npos
viga lateral
asipala
2
npos
viga maestra
ekiipala
2
npos
vigilante
wachimon
n
vigilar
aꞌatapaa
vt
anajaa aaꞌu
1
vt
eꞌrajaa aaꞌu
vt
violar
violar (a una mujer)
ataüjawaa
vt
virar
ojuntaa
1
vi
ojuntawaa
vi
viruela
viruela loca
wariseela
n
visibilidad
visibilidad no muy claro
müsataa
ve
visible
ser visible
jaꞌyaa
2
ve
visión
tener una visión
koꞌupeꞌejaa
vt
visita
eꞌiyou
npos
hacer una visita
apasiajawaa
1
vi
ir de visita
awaralijawaa
2
vi
visitar
ayaataa
vi
waraittaa aaꞌu
vt
vista
perder de vista
mochoo oꞌu
vt
en la vista de
oꞌuluꞌu
posp
delante de (a la vista de)
oꞌupala
posp
vistazo
echar un vistazo
eirakawaa amüin
1
vt
visualizar
eꞌrajawaa aaꞌin
vt
vivir
kataa oꞌu
1
ve
kepiaa
vi
waraittaa
2
vi
Page 3 of 4
<
1
2
3
4
>
Resumen
▼
Introducción
Prólogo
Derechos reservados
Créditos y agradecimientos
Alfabeto
Abreviaturas
Explicación de las entradas
Buscar
Explorar
▼
Wayuu – Inglés – Español
Inglés – Wayuu
Español – Wayuu
Descargar
Lengua
▼
Liga a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Reporte fotográfico
Bibliografía
OLAC Resources
Apéndices
Ligas
▼
Webonary
SIL Colombia
SIL International
Ayuda
▼
Cómo buscar
Explorar
Cómo descargar
Fuente del diccionario
Acerca de
Contáctenos