Search results for "lanii"

gusi [ˈɣusi]

adv siempre; solamente [describe costumbres] always (with understanding of only, as well); only [describes customs and habits] Ejemplos: Gusi rizaʼa. Siempre/solo camina. I always/only walk. Ejemplos: Gusizeng. solo en esa manera only in that way Ejemplos: Gusi get guʼu roodang kadte lanii. Siempre y solo comen tamales en la fiesta. They always and only eat tamales in the fiesta. Ejemplos: Gusi zekih rakeng. Siempre y solo hacen así. They always/only do it so.

kadteʼ [ˈkadtɛʼ]

adj cada uno de each one of Ejemplos: Gusi get guʼu roodang kadteʼ lanii. Siempre comen tamales en cada fiesta. They always eat tamales at each fiesta.

lanii [laˈniː ]

sus fiesta party

lanii geech [laˈniː ɣɛːtʃ]

sus fiesta del pueblo town festival

rak kie [rak ˈkiɛ]

vi duele la cabeza head hurts Ejemplos: Chi aguded lanii, rak kie Thomas. Cuando ya pasó la fiesta, a Thomas le dolía la cabeza. After the party had ended, Thomas' head hurt.