guzhièʼè [ɣuʒiˈɛ̰ʼɛ̰]
sus acuerdo agreement Ejemplos: Aguridang guzhièʼè guindang zïing. Todos estuvieron de acuerdo con el trabajo. Everyone agreed on work. Ejemplos: Te guzhièʼè. un acuerdo (específico) an agreement (specific)
Search results for "zïing"
kud na par gazïing [kud na par ɣaˈzɨiŋ]
sus destino [para un autobus o tren, etc.] destination [for a bus or train, etc.]
lenguh [ˈlɛŋgu̥]
sus jorobado hunchback Ejemplos: Gazïing lenguki. Llega el jorobado. The hunchback is arriving.
sus arco; algo que no es plano [palo] arch; s.t. not level [wood] Ejemplos: Yaj lenguh Palo arqueado Arched, unlevel wood
ndioʼoh [ndiˈoʼo̥]
adj gordo [de personas o animales] fat [of people or animals] Ejemplos: Ben ndioʼoh Persona gorda Fat person Ejemplos: Bekuh ndioʼoh gazïing. El perro gordo llega. The fat dog arrives.
adj grueso [de carne] thick [of meat]
nedih [ˈnɛdi̥]
adv primero; adelante first; ahead Ejemplos: Nedih lui. Tú primero. You go first. Ejemplos: Nedih Bedh bazïing. Pedro llegó primero. Peter arrived first.
ni tuitèʼ [ni ˈtuitɛ̰ʼ]
adj ninguna; ninguno no Ejemplos: Ni tuitèʼ beni ket gazïingdiʼ. Ninguna persona va a llegar. No person will arrive.
pro-form nadie; ninguno; ninguna no one; none Ejemplos: Ni tuitèʼdang gazïingdiʼ. Nadie va a llegar. Noone is going to arrive.
ribeki gang [riˈbɛki gaŋ]
vt le pone ganas de [con sentido de responsabilidad]; tiene un interés en has the desire [associated with responsibility]; has an interest in Ejemplos: Ribeki Lia gang te luuzhih xdzïingiang. A María le pone ganas de terminar su trabajo. Mary has an interest in finishing her work.
rikiʼng [riˈkiʼŋ]
v es necesario que; hay que it is necessary that Ejemplos: Riʼking gakiniung get. Hay que comer. It's necessary that we eat. Ejemplos: Riʼking guindang zïing Hay que trabajar. It is necessary to work.
riluuzhi [riˈluːʒi] comp: gal riluuzhih comp: ruluuzhih
vi muere dies
vi se termina is finished Ejemplos: Riluuzhi xdzïing Bèèd. El trabajo de Pedro termina. Peter's work is finished.
ruin nadxab [ˈruin naˈdʒab]
vt hace mal does harm; bungles Ejemplos: Ruin nadxab Lia dzïing/ Ruin Lia nadxab dzïing. María hace mal el trabajo.. Mary bungles her work.
