Search results for "xchaʼa"

gal ràʼàxchaʼa [ɣal ra̰ʼa̰ˈʃtʃaʼa]

sus acto de brillar act of shining

gib rààʼ xchaʼa [ɣib ra̰ːʼ ˈʃtʃaʼa]

sus joya de oro gold jewelry

rààʼxchaʼ [ra̰ːʼʃˈtʃaʼ]

vt refleja [e.g., vidrio ~ el sol]; brilla reflects [e.g., glass ~ the sun]; sparkles Ejemplos: Rààxchaʼ gubidx. El sol brilla. The sun shines.
vi brilla shines Ejemplos: Rààʼxchaʼang. Brilla de sudor. He's shiny from sweat.

ribèʼè xchaʼa [riˈbɛ̰ʼɛ̰ ˈʃtʃaʼa]

vt saca brillo; se pule; hace brillar shines; polishes; makes shiny Ejemplos: Ribèʼè Bèèd xchaʼa loo meexih. Pedro le saca brillo a la mesa. Pedro polishes the table.

rikaa xchàʼa [riˈkaː ˈʃtʃa̰ʼa]

vi se enciende; se prende ignites; comes on

rukuaʼ xchaʼa [ruˈkwaʼ ˈʃtʃaʼa]

vt enciende la luz turns on the light Ejemplos: Rukuaʼ Bèèd xchaʼa loo nez. Pedro enciende la luz en la calle. Peter turns on the light in the street.

rusiuʼi [ruˈsiuʼi] comp: rusiuʼi xchaʼa comp: riuʼi₂

vt apaga [~la luz] turns off [~the light] Ejemplos: Rusiuʼyang xchaʼa. Apaga la luz. He turns off the light.

rusiuʼi xchaʼa [ruˈsiuʼi ˈʃtʃaʼa] comp: rusiuʼi

vt apaga la luz turns off the lights

xchaʼa [ˈʃtʃaʼa]

sus luz [en general] light [in general]
sus electricidad electricity Ejemplos: Zee xchaʼa. Se fue la electricidad. The electricity went out.
sus rayo lightning