Search results for "xi"

guxih [ˈɣuʃi̥]

sus humo smoke

guxinni [guˈʃin:i]

sus noche night

guyezhi [ɣuˈjɛʒi̤]

adj caro expensive Ejemplos: Gujezhi yuʼu xinekih Estas cosas son caras. These things are expensive.

kesadiixih [kɛsaˈdiːʃi̥] <Sp.

sus quesadilla quesadilla

ketchidiʼ [kɛtˈtʃidiʼ] comp: ketchi

pro-form nada nothing Ejemplos: Qː Xi gudauʼ? Aː Kechidiʼ. P: ¿Qué comiste? R: Nada. Q: What did you eat? A: Nothing.

kuaʼng gixih [ˈkwaʼŋ ˈgiʃi̥]

sus arbusto; plantas; hierba shrubs; plants; herbs; grasses

kud ruʼu xineki [ku ˈruʼu ʃiˈnɛki]

sus recipiente container

kudri [kuˈdri ]

pro-form donde hay [cosas] where [things] are Ejemplos: Kudri xinekih. Donde hay cosas Where things are Restricciones: No existe aislado. Can't stand alone.

laadih ni ribèʼbih lo meexih [ˈlaːdi̥ ni riˈbɛ̰ʼbi̥ lo mɛːʃih] comp: ribèʼb

sus mantel tablecloth

leʼedxii [lɛʼɛ̤ˈdʒiː]

sus mediodía noon

leʼeng kud ruʼu xinekih [ˈlɛʼɛŋ kuð ˈruʼu ʃiˈnɛki̥]

sus caja de herramienta; recipiente donde se guardan objetos; contenidor cerrado de cualquier tipo que tenga una tapa, puede ser grande o pequeño. cabinet for tools; where things are kept; enclosed container of any kind with either doors or tops, can be big or small

luudxi [ˈluːdʒ̥i]

sus lengua tongue

madxied [madʒiˈɛd̥] (mudxied) var. dial. de mudxied

maniʼing ni zuub xiʼling [maˈniʼiŋ ni zuːb ˈʃiʼliŋ]

sus pájaro [pequeños] bird [small]

Maxih [ˈmaʃi̥]

nprop Tomás Thomas

meexih [ˈmɛːʃi̥] <Sp.

sus mesa table

mudxied [mudʒiˈɛd] (madxied) var. dial. de madxied

nadxi [naˈdʒi]

adv hoy today

nadxich [naˈdʒitʃ]

sus cólera anger

naguʼz làʼàz [naˈɣuʼz̥ la̰ʼa̰z̥]

adj flexible [personalidad] flexible [personality]

nalaʼ₁ [naˈlaʼ] comp: llaʼ

adj caliente [de temperatura] hot [of temperature] Ejemplos: Nalaʼtèʼ na xidoʼng. La comida está muy caliente. The food is very hot. Ejemplos: Nalaʼtèʼ ¡Qué calor!! It's so hot!!

nalaʼ₂ [nàˈlàʼ]

adj flojo [e.g., carne], suelto [e.g., un nudo] tender [e.g., meat], loose [e.g., knot] sin: ploj.
sus flojo; falso weak one; false one Ejemplos: Tiop nalaʼki Esos dos flojos Those two weak ones
adj falso [como una silla o mesa que no son fuertes] weak [like a chair or a table that are not strong] Ejemplos: Meexih nalaʼ Mesa floja Weak table
sus flojo tender one; loose one

nall [nalː]

adj frío [de cosas y tiempo] cold [of things and weather] Ejemplos: Nis nall Agua fría Cold water Ejemplos: Dxi nall Día frío Cold day.

naʼa₁ [ˈnāʼā]

adj pesado; oneroso heavy; onerous; labored Ejemplos: Guk naʼa dxizi. Hoy fue un día pesado Today was an onerous day.
sus peso weight

naʼa₂ [ˈnaʼa]

adv hoy today Ejemplos: Naʼatèʼ guk naʼa dxizi. Hoy solamente fue un día pesado. Just today was a really hard day.
adv ahora; en este momento now; at this moment