Turkish
English
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Zazaki – Turkish
Turkish – Zazaki
Zazaki – Deutsch
Deutsch – Zazaki
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Zazaki – Deutsch
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Zazaki Dictionary
Browse Zazaki – Turkish
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
q
qae
edat
adp
ki ; zahar
qafe, qafıke
is. d.
nf
kafatası
qail biyene
istemek
Ez qailan (ke) to de bêri dewe.
“Seninle köye gelmek istiyorum.”
syn
waştene
qal raardene
konuyu_açmak
qali kerdene
gçşl. fiil
gçşl. fiil
konuşmak
syn
qısey kerdene
veng kerdene
xeberi daene
qandê coy = coke ra
bundan ötürü, bu yüzden
qapağ
is. e.
nm
kapak
qapağê çımi
göz kapağı
qapan kerdene
kapatmak
qasnağ
1
kasnak
2
iskelet
qawale
is. d.
nf
kaval
qayt kerdene
bakmak
Qayt keno ke Sultane nawa cor de yena.
“Bakıyor ki Sultan o anda yukarıdan geliyor.”
Qayt kerên!
“Bakın!”
syn
niya daene
seyr kerdene
qaytê xo kerdene
gçşl. fiil
kendisine_bakmak ; kendisine_mukayyet_olmak
qaytê co kerdene
gçşl. fiil
birisine_bakmak
qazaxe
is. d.
nf
kazak
qe ke nê
zf.
adv
hiç_olmazsa
qebul biyaene
gçsz. fiil
gçsz. fiil
kabul_olmak
qebul kerdene
2
kabul etmek
qeda
is. e.
nm
kaza, bela, hastalık, kötülük
qedênaene
gçşl. fiil
gçşl. fiil
bitirmek
qediyaene
gçsz. fiil
gçsz. fiil
bitmek
qefeliyaene
1
gçsz. fiil
gçsz. fiil
yorulmak; üşümek
2
üşümek
qefelnaene
gçşl. fiil
gçşl. fiil
yormak ; kapatmak
qehriyaene
gçsz. fiil
gçsz. fiil
kızmak
qehrnaene
gçşl. fiil
gçşl. fiil
kızdırmak
To belki o qehrnao, nê ke ey caran to ra çiyo hınên nêvatêne.
“Sen onu belki kızdırmışsın, yoksa o asla sana öyle bir şey demezdi.”
qelb
is. e.
nm
kalp
qelp
s.
adj
tembel
qerar
1
is. e.
nm
karar
Page 1 of 3
1
2
3
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Zazaki – Turkish
Turkish – Zazaki
Zazaki - Deutsch
Deutsch - Zazaki
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Zazaki - Deutsch
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us