English
Deutsch
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Zazaki – Deutsch
Deutsch – Zazaki
Zazaki – Turkish
Turkish – Zazaki
Download
Language
Link to Ethnologue
Grammar
Map
Photo journal
OLAC Resources
Links
webonary.work
Zazaki – Turkish
zazaki.de
sil.org
Help
Searching
Browsing
Downloading
About Software
Contact Us
Zazaki – Deutsch Wörterbuch
Zazaki - Deutsch
a
b
c
ç
d
e
ê
f
g
ğ
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
ş
t
u
v
w
x
y
z
-
r
ra qeyr
Postpos.
(... ra qeyr)
außer ...
Syn
... ra ber, ... ra qeder
raa tırene
f.
Eisenbahn
raaraşiyaene
itr. V.
(araşin- ra, raaraşi-)
sich ausruhen
Var.:
raaresiyaene, raoreşiyaene
radaene
tr. V.
1
(dan- ra ; rad-)
ausstrecken
2
aufbrechen ; sich auf den Weg machen ; losgehen
Destê xo rade!
Strecke deine Hand aus!
Meşte dano ra, sono.
Er macht sich morgen auf den Weg und geht.
radon
m.
Radio
Var.:
radoe
rae
f.
Weg
ra u olaği
1
Art und Weise
2
religiöser Weg
Var.:
rayer, ray, riya
3
Wege ; Pfade
raa çêyi xo fek ra naene
(raa çêyi nan- xo fek ra)
auf den Heimweg machen
raji
Adj.
zufrieden
rakerdene
tr. V.
(ken- ra ; raker-)
legen, aufrollen
Tı cıle kena ra.
Du machst das Bett.
rakewtene
tr. V.
(kun- ra ; rakuy)
sich hinlegen; schlafen
So, xorê rakuye!
Geh schlafen!
ramani
Adj.
gutmütig
ramerrediyaene
itr. V.
(merredin- ra ; ramerredi-)
sich hinlegen
ramerrednaene
tr. V.
(merrednen- ra ; ramerredn-)
niederstrecken ; flachlegen
raperraene
tr. V.
(perren- ra ; raperr-)
fortfliegen, fliegen
Theyri perrenê ra.
Die Vögel fliegen fort.
raperpeşiyaene
itr. V.
(perpeşin- ra ; raperpeşi-)
lächeln
raqılaynaene
tr. V.
(qılaynen- ra ; raqılayn-)
entwurzeln ; rausreißen
raresnaene
tr. V.
(resnen- ra ; raresn-)
erziehen ; großziehen
rareynaene
tr. V.
(reynen- ra ; rareyn-)
retten
Syn
raxelesnaene
rasamatiyaene
itr. V.
(samatin- ra ; rasamati-)
ausrutschen
Var.:
raşamatiyaene, rasomotiyaene
rasanıtene
tr. V.
(sanen- ra, rasan-)
schütteln
Var.:
raşanıtene, raşanaene
raşt
1
richtig
2
rechts
Var.:
rast
destê raşti
rechte Seite
hetê raşti
rechte Seite
raşt biyaene
itr. V.
(ben- raşt ; raşt b-)
aufbrechen ; losgehen
Syn
raşt fiştene
raşt kerdene
tr. V.
(ken- raşt raşt ker-)
ausstrecken ; zurechtlegen
raşti
1
richtig ; wahr ; wirklich
Raşti vana?
Wirklich?
raştê cı amaene
itr. V.
(raştê cı yen- ; raştê cı bêr-)
jmdm. begegnen
Raştê jübini benê.
Sie begegnen sich.
Var.:
rastê cı amaene
raştê cı biyaene
(raştê cı ben- ; raştê cı b-)
begegnen
raştıkên
Adj.
echt
raşti
2
Adv.
wirklich ; wahr
To raşti heni vat?
Hast du das wirklich so gesagt?
Hunde ki raşti!
Gesundheit!
raşti vatene
tr. V.
(raşti van- ; raşti vac-)
die Wahrheit sagen
raştnuştene
f.
Rechtschreibung ; Orthographie
Syn
imla
Page 1 of 4
1
2
3
4
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Zazaki - Deutsch
Deutsch - Zazaki
Zazaki - Turkish
Turkish - Zazaki
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Grammar
Map
Photo journal
OLAC Resources
Links
▼
webonary.work
Zazaki - Turkish
zazaki.de
sil.org
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
About Software
Contact Us