Browse English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

e


electricitykorinti 1.1nElectricity.syniliktrisiti 1.1iliktrisiti 1.1EngnElectricity.synkorinti 1.1
electrocutedkorinti 1.2viTo be shocked by electricity; to be electrocuted.May taw ang nakorinti, napatay da.There was a person who was electrocuted, he died.
electroplatetobog2 1.1vtTo electroplate jewelry.Patobogano rin ta bolawan naning kolintatong pansi tenged kopas da.I will have this costume necklace electroplated with gold because it has faded already.
elementary schoolelementaria 1.1EngnElementary school.
elevatealsa 1.1ov. syn.alsa 1alsa 1be-lat1 1.1dolo2 1.1vtTo raise, lift something up; to carry something by lifting it up; to elevate something.India magalsa tang galonan ang may wi na, asia doro kabelat.Don't lift up the container filled with water, it is very heavy.Mga panimpeng tang kakay mo, ibondo mo ong moala agod mālsa ta ge-ley.If your foot is swollen, rest it on a pillow so that it is elevated a bit.Galsaen na ra tang ki-lep ong dibabaw.The rain clouds have lifted themselves up above.ov. syn.lawig 1rel. wrd.batak 1kalāwig 3.1der. oflawigvtTo exalt someone, or someone's name; to elevate or exalt oneself over another person.Ang taw ang pagpalāwig tang sadili na, tanandia tang ipababak.The person who elevates himself, he's the one who will be brought low.Antpababakkalāwig 2.1der. oflawigvtTo elevate, place, or raise something up to a higher position; to raise the price of something.Ipalāwig mo kay tang baskit, itaben kaboton tang kiro.Please raise the basket high up, the dog might reach it.Antpababakdibabaw1 1.3Antadalem 1.7dibabaw1 1dibabaw1 1idalem 1.1vtTo raise, elevate something.Ipadibabaw mo kay tang ta-bayan para indi kaboton tang mamola.Please raise the clothesline up so that the children cannot reach it.Antpababakov. syn.palawig
elevate oneselftepeng 2.1vtTo elevate oneself to the same position or status as another; to make, consider oneself equal to another.Agpatepeng na tang sadili na ong Dios.He's making himself out to be equal with God.
eleven (thisonsi 1.1numEleven. (This is Spanish and is used primarily for money and time.)
elfimpilis 1.1ov. syn.impilis 1malignos 1.1nElf; invisible little people.syndoindi 1.1ov. syn.sapat1 1.1doindi 1.1ov. syn.doindi 1malignos 1.1nElf; invisible little people.synimpilis 1.1ov. syn.sapat1 1.1
elopetaban1 1.1vtTo elope; to run off with.Tanira ay nagtabanan talabi tenged ang ginikanan tang babay indi maliag ong lali.They eloped last night because the parents of the girl didn't like the boy.Sinopay nanaban ong ana mo?Who ran off with your daughter?Tabanen mo ra lamang tang nobia mo, total indi ka lamang maliag tang mga ginikanan na ong nio.Just elope with your girlfriend since her parents don't like you.
emaciatedninit 1.1ov. syn.maniwang 1.1ninit 1adjTo be so thin as to see the bones; emaciated.Ang babay ang asi doro kaninit ta sinangoni asta doli na gitaen da.That girl, her body is so very thin and her bones can even be seen.
embalmbalsamo 1.2vtTo embalm a body, to have a body embalmed.Onopa, ang patay ipabalsamo mi?Will you have the dead person embalmed?
embark on journeytāy 1.1vi., vtTo ride on a vehicle; to travel, usually by boat; to board, get into a boat or vehicle; the means of transportation used.Magtāy amo ra kaman ong San Vicente, magpekelo rin ta solat.If you will indeed travel over to the town of San Vicente, I'll send a letter with you.Indio ra tomāy ang moman ong motorsiklo, geldanong mabo-log.I won't ride on the motorcycle again, I'm afraid of falling.Oman namansitāy tanira ong motor ig dayon dang namagalin.Then they all boarded the boat and proceeded to leave.Onopay tināyan ming napaning ong Diit?What was your transportation (lit. what boat did you ride on) when you went to Diit?Mga anday matāyano, indio ra sigoro madayon.If I have no boat to travel on, perhaps I won't be able to proceed.Antbabak 1.1taboan 1.2ov. syn.biahi 1.2larga1 1.1layag 1.3
embarrasseyak 1.3ov. syn.eyak 1may ge-ley na 2.1rel. wrd.apilo2 1.1eyak 1eyak 1kito 1mademen 1.1makaeyak 1.1vtTo shame, embarrass, or disgrace someone or oneself.Angay pinaeyako ra ka nio ong karakelan ta taw?Why did you shame me in front of a group of people?Pagpaeyaka lamang tang sadili mo ong agboaten mo.You are just embarrassing yourself by what you are doing.
embarrassed, feelmay ge-ley na 2.1id. ofge-leyvTo feel uncomfortable, intimitated, shy or embarrassed around others; to try to be inconspicuous (literally, to make oneself smaller).Pangge-ley ge-leyo asing don ami ra ong kombida tenged dorong mga taw.I felt embarrased when we were there at the party because there were so many people.ov. syn.enlek 1.2eyak 1eyak 1.5ov. syn.eyak 1may ge-ley na 2.1rel. wrd.apilo2 1.1eyak 1eyak 1kito 1mademen 1.1makaeyak 1.1vstatTo feel shy, ashamed, or embarrassed; to be embarrassed to do something; bashful.Gaeyak tanandiang magtayaw tenged indi mātako.He is embarrassed to folk dance because he doesn't know how.Korsonadao tang babay ang asia piro geyako ong nandia.I really like that girl but I feel shy around her.
embarrassingmakaeyak 1.1adjShameful; embarrassing; disgraceful.Makaeyak! Pinādalana pa yen, tapos babatoka pa ong yen?Shameful! I sent you to school and then you are talking back to me?Makaeyak ong bisita ta tenged pirmiang baleng.It is embarrassing to our visitors because you are always drunk.rel. wrd.eyak 1
emberaraw 1.1viTo ask for an ember to start a fire.Tenged anday mabakal na ta posporo, animan kada magparet ta apoy pangaraw lamang ong kamalay na.Because he has no money to buy matches, therefore every time he will start a fire he is just asking for an ember from his neighbor.Bawal ang mangaraw ta apoy mga ang kosi nangana.It's taboo to ask for an ember to start a fire if the owner's cat has just given birth.
ember, ask for anaraw 1.1viTo ask for an ember to start a fire.Tenged anday mabakal na ta posporo, animan kada magparet ta apoy pangaraw lamang ong kamalay na.Because he has no money to buy matches, therefore every time he will start a fire he is just asking for an ember from his neighbor.Bawal ang mangaraw ta apoy mga ang kosi nangana.It's taboo to ask for an ember to start a fire if the owner's cat has just given birth.
embersbala1 1.1ov. syn.bala1 1kereng 2.1nCoals of a fire; embers.aliparek 1.1nGlowing embers from a fire being carried by the wind.rel. wrd.agipo 1.2kanot 1.2pongit 1.4
embezzledispalko 1.1vi., vtEmbezzle; overdraft (either intentionally or accidentally).Geldanong madispalko, indio galiag ang magtisoriro.I'm afraid of accidentally causing an overdraft, so I don't want to be treasurer.
embracekeget 1.1vtTo to hug each other; to embrace someone; to snuggle up with each other.Pagated ong balay tang ana nang nalipat, dayon ang kineget nang pisan.When her child who was lost was brought home to the house, she really hugged him hard.Pamagkegetan tanira tenged dorong lamig nira.They are snuggling up with each other because it is very cold.synakes 1.1ov. syn.karinio 1.2akes 1.1vtTo hug each other; to embrace someone..synkeget 1.1
embroiderborda 1.2vi., vtTo embroider (by hand or by machine).Maosay tanandiang magborda ong makina.She is an expert in making embroidery on a sewing machine.
emotional painkasisintiren1 1.1nEmotional pain, grief; hurt or bad feelings towards someone.Indi enged malobot-lobot tang kasisintiren tang popotokon na tenged ong ana nang nalmet.Her grief over her child who drowned will never cease (lit. will never be used up).Ba-lo ita mangadi ig mama-dol ong Dios, dapat anday kasilag obin kasisintiren ong masig ka taw ta.Before we pray and ask God for anything we should have no angry or bad feelings towards our fellowmen.rel. wrd.masit ong nemsinti1 1
emotionally closeliminenget tang nemder. ofnemexprAsing pagpa-dek ni Jesus ong taw ang asia, liminenget tang nem na ong nandia.When Jesus looked at that person he felt affection for him (literally, his feelings drew close to him).
emotionally difficultmabelat ong nem1 1.1exprEmotionally difficult to do something (lit. heavy on the emotions).Mabelat ong nem ang tomabido ong nio tenged teta agintirimiseno nio.It is difficult for me to go along with you because you often tease me.
emotionally distantalawid tang nemder. ofnemexprMidio alawid tang nem tang mga ana ong tatay nira tenged pirming pagbiahi.It seems the children are emotionally distant from their father because he is always traveling.