English
Português do Brasil
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Aparai Dictionary
Browse
Browse Aparai
Browse Portuguese
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Browse Aparai - English
a
ã
b
e
ẽ
h
i
ĩ
j
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
u
ũ
w
x
y
ỹ
z
o
oty na
(interrog)
o que é?
oty poko ino
(interrog)
porque
oty ropa
(interrog)
que mais
otyepyny
(adj)
cru
atahnopyny otyepỹ enahko
pode comer esse aqui cru
otyh
(interrog)
o que
otyhkanohnõko
(vt)
terminando-o
otyhkara ro
(vi)
não terminou
otyhkãko
(vi)
terminando; completando
otyhkano
terminei
otyme
(interrog)
para quê
Otyme kure?
Como serve isso?
otyorõmatorỹko
(vt)
eles vão mudar vocês
otyoto
(s)
passarinho
otypo
(s)
bigode; barba
otyripõko
(vt)
fazendo embarcar
otyrĩko
(vi)
embarcando na canoa
cf
pyhtere ãko
otyro
(s)
planta; legume
otyro kara
(adj)
bom; justo
otyro kapyny
pessoa boa
otyryhkatopo
(vi nom)
porto; cais; doca
otytyko
(s)
qualquer coisa
otytyko kapyny
(s vexp nom)
boas referências
oumoxike
(adj)
com ciúme de você
cf
zumoxike
ouna
(s)
nariz
jeunary, oeunary, eunary
meu nariz, seu, dele
ounapasaku
(s)
catarro do nariz; secreção nasal
ouno
(adj)
eles têm medo de você
oupãko
(vt)
saciando-o; dando bebida a alguém
oũko
(vt)
tirando; arrancando
cf
toũko
Page 14 of 16
<
1
...
9
10
11
12
13
14
15
16
>