English
Português do Brasil
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Aparai Dictionary
Browse Aparai
a
ã
b
e
ẽ
h
i
ĩ
j
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
u
ũ
w
x
y
ỹ
z
t
turekoka
(s)
flauta; festa com flauta
turekokame
(s)
dança da flauta
turetureme
(adj)
torto; dobrado
turixi
(s)
ingá
turoko
(s)
mutuca
turokoimo
(s)
mutuca grande
turuekemy
(s)
com uma flauta
tururume
(adv)
movimento rápido
tururume ytõko
(vm)
correndo
cf
epãko
tusuhsuke
(adj)
tem peito
tutuisake
(s rel)
tem chefe; tem governo; tem presidente
tutuko
(s)
castanha do Pará
tutumu
(s)
vasilhame de cuia para guardar farinha
tũne
(adj)
produção abundante; mandioca grande
tũne pyra
(adj)
sem batatas
tũpore
(adj)
duro
tũpore puh na mya
é difícil de abrir
tũporemy
(adj nom)
objeto muito duro
tũsehke
(adj)
tem cabelo
tũtapitõko
(vi)
começando sair
tũtapyny
(vi nom)
não sai; nome de um lugar
tũtapỹ po
(vi nom rel)
no ponto da ilha; nome de um lugar
tũtapỹtary
(vi nom)
nome de um lugar; boca do furo da aldeia tøtapyny
tũtara
(vi)
não sai
tũtãko
(vi)
saindo
cf
jutũtanohpory
ty
(pp)
expressão enfática
owõko ty
levante-se
Page 12 of 17
<
1
...
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us