Browse

 

Browse Arta - English

a
à
b
c
d
e
è
f
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
w
y

s


si:dingn.mole on the skin, spotta:lingsi:ding
sidungsiduŋn.undersidung ni ayu=yunder the treesynluwab 1sidungground under a house; yard
sigagupn.a hornbill birdsynkalawkalokalaw
sigalilyusigaliljon.tabacco
si:gètsiːgətn.strengthsynsibètmessi:gètmɛssiːgətadj.strongsynmessibèt 1der. ofsibèt
sigisigin.burnisigiʔisigiCVignite Isigi=na i uddu ta puspuru.He will ignite the lamplight with a matchIsigi=mu i katol.You should ignite the pyrethrum coil.masigimasigimasigisigi1pot.vbe burned to be injuredMe:pe:parassèk=di marang tidi kakka:nak=i, mansi:ya: tidi kakka:nak minasigisigi=d=tid ti dut=i.The children got embers scattered over, and the children cry because they got burned with the fire.arta0652Tinumaradtad=di be:kut=i, konta minasigisigi tiyèd didi top=na=y.The ghost ran away, but his companions's feet were burned (because the evil ghost had put burning firewood onto their feet).arta06532pot.vhave something scorchedMinasigi=d i mabaw=i.I have the (cooked) rice scorched.3pot.vget burned in the mouth of the stinging or burning of the skaled lime of the betel nut chew, when too much lime is usedNasigi i dila=na da me''a:du i nusu.His/her tongue is burned because there is a lot of lime powder on there.siginsiginPVignite a candle, an oil lamplight, a pyrethrum coil (katol)pasigiyanpasigijanpasi:sigiyanLVcause sb. to be burntTa:mu=d diya ginimit ni be:kut. Ngay=na=d pasi:sigiyan i tiyèd didi yo:gip=i.You see what ghosts do. He went to cause the legs of those being asleep to be burnt.arta0653sigi
si:gisiːgin.continue
sigign.kind of starchy root crop
sigo:ngansigɔːŋanawning, sunshadeAtdinan=na ti Sanuwatèng ta sigo:ngan=na.She gave Sanutateng his sunshade.arta0632
sigura:dosigura:doadv.surely, probably, most probably, definitelyMa ati:ngèn =di malla:gip =i ayya, talaga sigura:do a mallaman =tid.if they hear the mooer, most probably they can hunt.arta0633
sihinudn.maggot eggsihinod
=sikasika1adv.oh!, unexpectedly (mirative marker that indicates that the speaker has experienced something unexpected. The statement with the mirative marker is understood as a reaction to the sponteneous experience.)Kakka:man=sika!How big it is!Atti=sika ti bi:yén=tam=i.He is unexpectedly staying near us.Pakkape:=sika=tep=taw!You are still drinking coffee!2adv.really, truly (indicating a subjective evaluation toward an object)Mesessubèg=sika i hapon.Japanese were really feaful (during World War II).Mememmarakèt=sika i paggimit ta meddès a uga:li!How bad it is to practice a sinful habit.arta0655=bale=ga:yam
sikatsikatn.town
si:kètn.rough-creasted cuckoo bird, Phoenicohaeus sp.synsi:yèk
sikritsikritcftulangn.small thin bones, as of fish borns projected from the spineMe''a:du sikrit na bangkogBangkog fish has plenty of borns.
sikusikon.elbow
sildiksildikn.passildikpassildikn.to chop with an oxsynpassibakder. ofsibaksildikènsildikənPVchop something with an oxPassildikèn=na i du:t=i.He is chopping firewood.
Si:liSiːliSp.?n.hot chili pepper
silingglittermessilingadj.glittering, as by reflecting sunlightMesessiling i bunga na apa:dit.The fruits of berry are glittering.
silitsilitcfkuyungn.small intestine
simpètsimpətn.messimpètmɛssimpət1adj.cultivatedantme''aliyasder. ofaliyas2adj.kind, well-behaved, virtuous, gentleMessimpèt, awan ta meddès a nibud=na.pasimpètènpasimpətənPVtame, domesticatePasimpètèn=na i dapug=i.He will domesticate the carabaw.nasingpet
SinabèganSinabəgann.place name
sinèysinəjn.intestines; internal organs in generalDinsu:nan ni Sanuwa:tèng a:yi: attanan. Attanan a sinèy=na, minatannag.Sanuwateng stabbed at this guy. All of his intestines fell down from him.arta0632*t<in>aqi
sinsilyusinsiljon.change