Browse Arta – English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
w
y

p


pe:sipitn.crabsipetpincers of a crab
pe:tpɛːtn.bittermapetmapɛtadj.bitter
pe:tapɛːtashow oneselfmampape:tamampapɛːtaAVappear sometimespume:tapumɛːtaAVshow oneself
petpetpɛtpɛtunspec. var. ofpètpèt
petpe:tanpɛtpɛːtanunspec. var. ofpètpètander. ofpètpèt
pègkatpəgkatn.pègkatanpəgkatanLVpaste, paint on
pègpègpəgpəgn.trembling, shaking by fearmapapa:pègpègmapapaːpəgpəgpot.vmake someone tremble by fear
pègsirpəgsirn.squeezepègsirènpəgsirənPVsqueeze, wring, twist
pègsirènpəgsirənder. ofpègsirpègsir
pèkekkekkupəkɛkkɛkkoder. ofkekku
pèsagpəsagn.pumsègpumsəgAV(the day) breaksPinumsag=di. Mantara'ok ku:rèk=i.The day is breaking. Chickens (roosters) are crowing.
pèsayapəsajan.nice thing, excellent mattermapsayamapsajaadj.nice, good, excellent
pètpètpətpətunspec. var.petpetn.holding, seizingpètpètanpətpətanunspec. var.petpe:tanLVhold, or seize things together with one hand
pidutpick upmampidutAVpick up, gather, collectMe''a:du i nappatipati a i:yan ayta dagat=i, nampidut=ami.A lot of fish were dead on the beach, which we gathered.pidutènpappi:dutènPVpick up
pi:garpiːgarcf. pi:gar (Ilk.)n.fin of fish
pigwapigwarepeat, do sth againmappigwanmappigwanPVrepeatAwan =muyu =mina =d=ya mapigwan i ayya nagimit =dami.Hopefully you will not repeat what happened to us.arta0648pigwanpigwanPVrepeat sth, do sth once morePinigwa=na=d ti lipat.He (stabbed Sanuwateng) again from the other side.arta0632Pigwan=mu=nen.Please say it again.
pigwanpigwander. ofpigwa
pi:kaspiːkasn.mold on clothespini:kaspiniːkasAVhave mold on clothesPini:kas=di i baruwa:si.The clothes went moldy.pi:kas
pikkètpikkətn.meppikkètmɛppikkətadj.sticky
piknikpiknikn.picnicmampiknikmampiknikAVgo on a picnic
piktyorpiktjɔrn.photographNinta =ku pictyor =na =di:ti uman na manga:to:lay =tep =ta.I saw her photograph. It was as if she were still living on that photo.arta0647
pilakpiləkunspec. var.pilèkènn.tear, splitmapilakmapiləkpot.vbe tornAmma mapilak=di i bidi:yu, ibilag=di=d ta langit.If the bidiyu leaveas are torn, they put them under the sun to dry.arta0108pilèkènpiləkənunspec. var. ofpilakPVto tear, split into stripsPilakèn=di=d (bidi:yu).They split/tear bidi:yu leaves.
pilaspilasn.fleshNabayag =i ta attanan na wagèwagèt =di, nangayan =de: didi pilapilas =di aydi:.This (animal's grease) was staying in the rivers for a long time, and there came their flesh.arta0633
pilèkènpiləkənunspec. var. ofpilakder. ofpilakpilak