angay1ʔaŋajn.go to, move tomangaymaŋajdial. var.umangay1AVgo to or come to a place (there is no contrastive deictic pair of coming and going)Mangay ta Maddela.S/he will go to Maddela."Mangay =a =ti =d da nambu:tit =di ana =ku =ti.""You should come here (to our village) because my child got pregnant.arta06452AVgo to or come to sbMa appat a dagun, ba:gu inumangay ti Sanuwa:tèng ti buka:gan=i a asawa=na, panga:sa:sawan=na.It took about four years before Sanuwateng came back to the woman, his wife, his engaged wife.arta0632"Amma kabbat=mu, umangay=taw=ta megi:mong ti dumingo=y.""If you like, you can come to there and participate in (our) gathering next Sunday."arta0651namangayAVirregular past form of "(u)mangay"angayanʔaŋajanLVgo to somewhere, reach somewhereMe''adu:yu angayan=na.It goes far (from here.)Nabayag =i ta attanan na wagèwagèt =di, nangayan =de: didi pilapilas =di aydi:.This was staying in the rivers for a long time, and there came their fleshes.arta0633Awan ta ta:me:ta i nangayan ni pangal =na =y ay buka:gan =i.His arrow did not go anywhere else, but reached a woman.arta0645yangayjaŋajtr.vbring somethingYangay =u ipe:ta ta ayti: Danak =i ay pangal =i.I will bring the arrow and show it to the people in Danak.arta0645Awan=u mapa:gan i attanan na sakripiso=muyu, attanan na niyangay=muyu=ti, da me''adu:yu lugar=mu, aydi: uman na, uman na sakripisyo=m=dami.I cannot give all of your sacrifice to you in return, all which you brought here, though you live far from here, and it is like your sacrifice to us.arta0651Me''adu=d i laman=i a ninta=di. Pinangapangal=di=d=tid. Niggaman=di=tid da nyangay=di ti bunbun=di.They saw a lot of wild boars. They shoot and shoot them. They carried them and brought those to their home.arta0652pa'angaypaʔaŋajtr.vlet/make someone go somewherePina'anga:y=u pinapangiskwela.I made him to go to school.me:angayme:anga:ngayComitativego togetherNe:anga:ngay ti ama=ku=ti ta Agli:pay.My father and others all moved to Aglipay.arta0102angaygo
Leave a Reply