Asi - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

m


mugtaw [múgtaw] vi To wake up; to lay awake. gising bangon Permi ako nak nagmumugtaw sa gab-i dahil nagkakaihi. I always wake up at night because I have to urinate. (sem. domains: 5.7 - Sleep.)
muhmog [múhmog] n Crumbs; broken pieces (as of crackers). durog Karamong muhmog kag tinapay sa lata nak ida nabakay. There are many broken pieces in the can of biscuits which you bought.
muhon₁ [muhón] n Cement landmarker. Pagkasurbey it amo duta ay ingbutangan nak raan it muhon. After our land was surveyed a landmarker was put in. syn: muhon₂.
muhon₂ [muhón] fr. var. of pahungaw
mukyat [múkyat] vt To open eyes. mulát Nagmukyatey kag mata it tong amo tiyo. Our puppies now opened their eyes.
mulabi₁ [mulábi] n Timbers used in ship building. (sem. domains: 6.4.5.3 - Fishing equipment.)
mulabi₂ [mulábi] n Tree species; which is good for lumber and shade. (sem. domains: 1.5.1 - Tree.)
mulay [múlay] vbt To scold somebody. mura, pagalitan Ida ako ingmulay sa maramong tawo. She scolded me before many people. syn: mura₁, bisaya₂.
mulianon [mulianón] adj Moody. ulyanin Si Nang Mili ay mulianon. Auntie Mili is moody. syn: ulyanin.
mulistya₁ [mulístya] v To molest (sexually???)
mulistya₂ [mulístya] adj Annoying somebody by asking for donations, help (as of keeping on coming back). Permi yang rang mulistya katong inra kayungot it mga asin ag bugas sa inra. Their neighbor always annoys them by asking for some salt and rice.
multa [múlta] 1n A fine for something. 2vbt To fine somebody. multa, bayad Ingmultahan sida dahil waya nida natupar kag ida pangako sa husgado. He was fined because he didn’t fulfill his promise to the judge.
multiplika [multipliká] vt To multiply. magmultipliká Multiplikaha baga kung pila kag imo mababaton. Please multiply how much you will receive.
mumi [mumî] n Something which children are afraid of; ghost. momo, multo Nahahadlok kag maintik nak anak sa mumo. Small children are afraid of ghosts.
mumo₁ [múmo] n Scattered pieces, crumbs of food left from eating. Karamong mumo sa palibot it ida pinggan pagnakaon sida. There are many scattered crumbs around his plate everytime he eats.
mumo₂ [múmò] 1sta To fall on one’s face into something. sobsob Namumo kag anak sa raga pagkarapa. The child fell on his face in the dirt when he tripped. syn: rapa 1, rusmo. 2vt To thrust somebody’s face into something. Ingmumo sa yunang it anak kag nguso it iro nak nagkagat sa ida. The child thrust into the mud the mouth of the dog that bit him.
mumog [mumóg] 1vi To fall apart; to break up into small pieces. To crumble , siparate into particles with the hands, as of cold rice, food. syn: wagas₁. (sem. domains: 7.5.1.1 - Separate, scatter.) 2vt To break up into small pieces. durog, mumog Inamumog anay nako kag paig nak kan-on bag-o sabagon. I break up the cold rice into small pieces before frying it. (sem. domains: 7.9 - Break, wear out.)
munay [múnay] n Small plain yeast buns. (sem. domains: 5.2.3.4 - Prepared food.)
mundo [mundó] v To feel out of place, lost, startled; to behave unsuitably, ignorantly. Namundo si Julius pag-abot nida sa Maynila. Julius felt lost when he got to Manila.
mundo uning [múndo uníng] n Wild cats. Ingkagat si Bob it mundo uning. Bob was bitten by a wild cat.
mung-it [múng-it] n Mucous; nasal discharge; snot; nose running. úhog, kulangot syn: sip-on 1. (sem. domains: 2.2.4 - Mucus.)
munga [mungâ] n Setting hen. inahen
mungaw-mungawan₁ [mungaw-mungáwan] v To be barely awake, newly woken up. Namungaw-mungawan ako sa pagkatuyog tong mag-away kag amo kayungot. I was barely awake after sleeping when our neighbors had a fight.
mungaw-mungawan₂ [mungaw-mungáwan] vi To forget what to do or be confused upon being awakened. alimpungatan Namungaw-mungawan sida pagkarungog nak nasusunog kag inra bayay. She forgot what to do after being awakened when she heard that their house was burning. (sem. domains: 5.7.3 - Wake up, 5.7.2 - Dream.)
munggo [múnggo] n A kind of small bean (mongo beans). monggo Kag munggo ay maado nak manog-tao it protina. Mongo beans are a good source of protein.