Balochi - English


ج


جاهِلjáhelجاهل1adjstubbornsyn.یَکڈَکّyakdhakk2adjignorant
جاهیjáhin./adjlinguisticslocative; relating to a case in some languages of nouns, pronouns, and adjectives, expressing location; the locative case
جاهی هالَتjáhi hálatجاهی هالتnlinguisticslocative case; a grammatical case which indicates a location
جاهینیjáhiniadjlinguisticsinessive; denoting position or location within
جاهینی هالَتjáhini hálatجاهینی هالتnlinguisticsinessive case; a locative grammatical case
جایَگjáyagvar.جاهَگjáhagpst.جائتjáetجاپتjáptجاتjátجایگv. trchew; gnaw
جایَگزانتjáyagzántجایگزانتnanatomygnathologist; specialist in the science of masticatory system
جایَگزانتیjáyagzántiجایگزانتیnanatomygnathology; the science of the masticatory system
جاێلjáélجایلnchewed food taken out of the mouthsyn.جاتێنک 2játénk 2گاجێلgájél
جِبراییلJebráilجبراییلn. propreligionGabriel; in Abrahamic religions (Judaism, Christianity and Islam), Gabriel is an archangel with power to announce God's will to men
جَبریjabriجبریadjforced; forcible
جَبزَگjabzagجبزگadjworn-outsyn.جَز2jaz2syn.کَلَنڈ 1kalandh 1
جَبلوتjablutجبلوتnzoologyeconomicspredator
جَبلوتیjablutiجبلوتیadjpredatory
جِبِنjebenجبنnfoodcheesesyn.پَنێرpanér
جَبوتJabutجبوتn. propDjiboutian; a native or inhabitant of Djibouti; relating to or characteristic of Djibouti or its people
جَبوتیJabutiجبوتیn. propgeographyDjibouti; a country in East Africa
جُبّهjobbahvar.جُبّئوjobbawجبهna long robe
جَبینjabinvar.جَبینّjabinnجبینnbosom; inner self; conscience syn.باتِنbátenزِردzerd
جُپjopجپadjgathered in great numbers
جُپّjoppجپnjumpsyn.دئور1dawr1سِٹّsetthجُپّ جَنَگjopp janagجپ جنگv. trjump; leapsyn.تْرَدّگtraddagدئور کَنَگdawr kanagسِٹَّگ 1setthag 1کُپّ کَنَگkopp kanag
جَپاjapáجپاnhardship
جَپاکَشّjapákasshجپاکشnone who faces hardships; labourer
جَپاکَشّیjapákasshiجپاکشیnlabour; facing hardship
جُپتjoptجپت1nsheath; scabbard; case; coversyn.جُتک 1jotk 12nmathematicseven; even number; pair; duo; coupleant.تا1 1tá1 1
جُپت دئیگjopt dayagجپت دیگv. trmake two parties compete; set two parties against each other as rivals
جُپتاjoptáجپتاadvimmediately; directly
جُپتیjoptiجپتی1nbeing together2nmating; copulation; sexual intercourse
جُپتیگjoptigجپتیگadvpaired; by pairs; in pairs
جُپَگjopagpst.جُپِتjopetجپگv. itrassemble in great numbers; gather with one upon another
جَتjatجتpast ofجَنَگjanagph. v.آوار جَتبَڈّا جَتگْوانک جَت
جَتّjattجت1ncamel herder; camel mansyn.بَگّپانbaggpánبَگجَتّbagjattجَتپانjatpán2n. propJatt; a Baloch tribe
جِتاjetávar.جِداjedávar.جُداjodáجتاadjseparate; parted
جِتاییjetáivar.جِداییjedáivar.جُداییjodáiجتاییnseparation; parting
جَتپانjatpánجتپانncamel herdersyn.بَگّپانbaggpánبَگجَتّbagjattجَتّ 1jatt 1
جَتپانیjatpániجتپانیncamel herding
جُتکjotkجتک1nsheath; scabbards; case; coversyn.جُپت 1jopt 12npair
جُتکابjotkábجتکابnlinguisticsdigraph; a combination of two letters representing one sound
جُتکابیjotkábiجتکابیadjlinguisticsdigraphic; relating to two letters representing one sound
جُتکارjotkárجتکارadjlinguisticsgeminate
جُتکارَگjotkáragpst.جُتکارتjotkártجتکارگv. trlinguisticsgeminate
جُتکاریjotkáriجتکاریnlinguisticsgemination
جُتگالjotgálجتگالnword pair
جُتنِگارjotnegárجتنگارndiagraph; a device for enlarging or reducing maps, plans, etc.
جَٹّjatthجٹadjignorant
جُٹّ1jotth1جٹnsuitable match; suit
جُٹّ2jotth2جٹnzoologyanimalold female camelCamelussyn.ڈاچۆلdháchól
جَٹّۆڑjatthórhجٹوڑnyokel; countrymen; an illiterate person from the rural areas
جَجّ1jajj1ججnjudge
جَجّ2jajj2ججnzoologyanimalhedgehogErinaceinaesyn.دَجُکّdajokk
جَجّ3jajj3ججna very old person
جِدّjeddجدnancestor
جَدالjadálجدالndispute; fightsyn.جَنگ2jang2
جِدبْرادَرjedbrádarجدبرادرnhalf-brother; stepbrother
جِدپِدَرjedpedarجدپدرnthe sibling whose father is different
جِدتئوارjedtawárجدتوارnlinguisticsheterophone; words with the same spelling, but different sounds and different meaningsant.هَمتئوار 2hamtawár 2
جِدتئواریjedtawáriجدتواریnmusicheterophony; the simultaneous variation of a single melodic lineant.هَمتئواری 2hamtawári 2
جِدتَهرjedtahrجدتهرadjheterogeneousant.هَمتَهرhamtahr
جِدتَهریjedtahriجدتهریnheterogeneityant.هَمتَهریhamtahri
جِدراهjedráhجدراهadjaberrant; not on the correct path; departing from an accepted standard
جِدراهیjedráhiجدراهیnaberration; aberrance; aberrancy; deviation
جِدرَنگیjedrangiجدرنگیncontrast; dissimilarity
جَدگالیjadgáliجدگالی1n. proplinguisticsJadgali; a language spoken in Balochistan2na kind of date palm treePhoenix dactylifera
جِدگْرَنچjedgranchجدگرنچadjdisjunct; disjoined and distinct from one another
جِدگْرَنچگالjedgranchgálجدگرنچگالnlinguisticsdisjunctive; (of a conjunction) expressing a choice between two mutually exclusive possibilities
جِدگْرَنچیjedgranchiجدگرنچیndisjunction; a lack of correspondence or consistency
جِدمادَرjedmádarvar.جِدماتjedmátجِدماسjedmásجدمادرnthe sibling whose mother is different
جِدنامjednámجدنامnlinguisticsheteronym; a word that has a different pronunciation and meaning from another word but the same spelling, for example lead (position) and lead (metal)ant.هَمنام 2hamnám 2
جِدنامیjednámiجدنامیnlinguisticsheteronymyant.هَمنامی 1hamnámi 1
جِدنِگارjednegárجدنگارnlinguisticsheterograph; words that sound the same as other words, but have different spellings and different meaningsant.هَمنِگارhamnegár
جِدنِگاریjednegáriجدنگاریnlinguisticsheterography; the phenomenon of different letters or sequences of letters representing the same sound in different words, as for example -ight and -ite in right and riteant.هَمنِگاریhamnegári
جَدّیjaddiجدیnCapricorn
جِدّیjeddiجدیadjancestral
جُڈّjoddhجڈntrackless mountain
جِڈّالkjeddhálجڈالnreligionAntichrist
جَرّjarrجر1nold clothes; worn-out clothes2nthorny bush
جُرّjorrجر1ngeologyravine; a deep burrow2ndiseasemedicine(of lips) cleft
جَراسیمjarásimجراسیمnbiologymedicinegerm; a microorganism, especially one which causes disease
جَرَسّjarassجرس1ndiseasemedicineoedema; edema; dropsy2adjmedicineoedematous
جَرسیjarsiجرسیnclothingjersey; a knitted garment with long sleeves