Overview
Introduction
Foreword
Acknowledgements
Copyright
Alphabets and phonology
Abbreviations
Search
Browse
Browse Balochi – English
Browse English
Language
Balochi (Zubair)
Ethnologue Link
Grammar
Map
OLAC Resources
Contact Us
Balochi Dictionary
Balochi - English
آ
ا
ب
پ
ت
ٹ
ج
چ
د
ڈ
ر
ز
ژ
س
ش
ک
گ
ل
م
ن
و
ه
ی
س
سْیاه
syáh
var.
سْیَه
syah
سیاه
1
n./adj
black
2
n
sports and games
spades; (suit of playing cards)
سْیاهاپ
syáháp
سیاهاپ
1
n
disease
medicine
glaucoma
2
n
perennial stream of water
سْیاهاپی
syáhápi
سیاهاپی
adj
disease
medicine
glaucomatous; of, relating to, or affected with glaucoma
سْیاهتاب
syáhtáb
سیاهتاب
←
سْیَهتاب
syahtáb
سْیاهشَپ
syáhshap
سیاهشپ
←
سْیَهشَپ
syahshap
سْیاهُکی زومّ
syáhoki zumm
var.
سْیاهُکی زیمّ
syáhoki zimm
سیاهکی زوم
1
n
zoology
black fat–tailed scorpion
Androctonus bicolor
2
n
zoology
Arabian fat-tailed scorpion; a black scorpion
Androctonus crassicauda
سْیاهُکی زیمّ
syáhoki zimm
سیاهکی زیم
←
سْیاهُکی زومّ
syáhoki zumm
سْیاهُکی گْوَبز
syáhoki gwabz
سیاهکی گوبز
←
سْیاهُکی گْومز
syáhoki gwamz
سْیاهُکی گْومز
syáhoki gwamz
var.
سْیاهُکی گْوَبز
syáhoki gwabz
سیاهکی گومز
n
zoology
hornet; oriental hornet
Vespa orientalis
سْیاهَگ
1
syáhag
1
سیاهگ
n
linguistics
script
سْیاهَگ
2
syáhag
2
سیاهگ
n
anatomy
iris (of the eye)
سْیاهِگ
syáheg
سیاهگ
←
ساهِگ
sáheg
سْیاهَگکاری
syáhagkári
سیاهگکاری
n
linguistics
scripting
سیاهونک
syáhunk
adj
blackish
سْیاهۆنڈ
syáhóndh
سیاهونڈ
n
astronomy
black hole
سْیاهی
syáhi
سیاهی
1
n
blackness; darkness
2
n
ink; Indian ink
syn.
مَس
1
mas
1
سْیاهیچک
syáhichk
سیاهیچک
n
soot
سْیاهیچکی
syáhichki
سیاهیچکی
adj
sooty; covered with or coloured like soot
سْیاهێن پِٹِّک
syáhén petthek
سیاهین پٹک
n
zoology
bird
purple sunbird
Cinnyris asiaticus
سْیاهێن پِلپِل
syáhén pelpel
سیاهین پلپل
n
botany
food
black pepper
سْیاهێن تود
syáhén tud
سیاهین تود
n
botany
black mulberry
Morus nigra
سْیاهێن کَنگ
syáhén kang
سیاهین کنگ
n
zoology
bird
grey heron
Ardea cinerea
سْیاهێن لیلانبَلُک
syáhén lilánbalok
سیاهین لیلانبلک
n
botany
black nightshade
Solanum nigrum
سیپّارَگ
sippárag
سیپارگ
←
سیپّارَه
sippárah
سیپّارئو
sippáraw
سیپارو
←
سیپّارَه
sippárah
سیپارَه
sipárah
سیپاره
←
سیپّارَه
sippárah
سیپّارَه
sippárah
var.
سیپّارَگ
sippárag
سیپّارئو
sippáraw
var.
سیپارَه
sipárah
سیپاره
n
religion
all thirty sections of the Koran
سیپُر
sipor
سیپر
n
thrashed straw of wheat
syn.
پَلار
palár
سیتّ
sitt
سیت
←
سوتّ
sutt
سیتّانپُلّ
sittánpoll
سیتانپل
n
botany
sugar apple; sweetsop; custard apple
Annona squamosa
سیتَل
sital
سیتل
n
zoology
animal
rumen; the first and largest stomach of a ruminant
سیتیری
sitiri
var.
سیتّیری
sittiri
n
weapons
Kalashnikov. a type of AK-47 which has a magazine with a capacity of 30 rounds
syn.
کَلاشَنکۆپ
kaláshankóp
سیتّیری
sittiri
←
سیتیری
sitiri
سیٹّ
1
sitth
1
سیٹ
1
n
seat; a sitting place
2
n
politics
seat; a place in an elected legislative
سیٹّ
2
sitth
2
سیٹ
n
whistle
syn.
شیپّۆل
shippól
شێشک
shéshk
سیچُّک
sicchok
سیچک
n
zoology
bird
spotted flycatcher
Muscicapa striata
سیچِّن
sicchen
سیچن
←
سوچِّن
succhen
سیدَّگ
siddag
سیدگ
adj
boneless (meat)
سیر
sir
←
سور
1
sur
1
سیر کَنَگ
sir kanag
سیر کنگ
←
سور کَنَگ
sur kanag
سیرا لیۆن
Sirá León
سیرا لیون
n. prop
geography
Sierra Leone; a country in West Africa
سیرا لیۆنی
Sirá Leóni
سیرا لیونی
n. prop
Sierra Leonean; a native or inhabitant of Sierra Leone; relating to or characteristic of Sierra Leone or its people
سیرک
sirk
n
botany
garlic
Allium sativum
سیرکَگ
sirkag
سیرکگ
n
geography
a hard and even-surfaced plain
syn.
ڈاک
2
1
dhák
2
1
ڈَڈَّگ
dhaddhag
ڈَنّ
1
dhann
1
وَڈَّگ
waddhag
سیرمُگ
sirmog
سیرمگ
←
سْرومَّگ
srummag
سیریگ
sirig
←
سوریگ
surig
سیسِّرک
sisserk
سیسرک
n
a soft thick bread with the addition of oil and sugar
سیسی
sisi
←
سیسیگ
sisig
سیسیگ
sisig
var.
سیسی
sisi
n
zoology
bird
sand-partridge; sand-grouse
Ammoperdix heyi; Pteroclidae
سیک
sik
var.
سیهَک
sihak
n
hairpin
سیکّارچ
sikkárch
سیکارچ
n
bayonet; a knife attached to the muzzle of a rifle
سیکُّرّ
sikkorr
سیکر
←
سیکُّن
1
sikkon
1
سیکُّن
1
sikkon
1
var.
سیکُّرّ
sikkorr
سینکُرّ
sinkorr
سیکن
n
zoology
animal
porcupine
Hystricidae
سیکُّن
2
sikkon
2
سیکن
n
medicine
acupuncture; a technique in which practitioners insert fine needles into the skin to treat health problems
سیگار
sigár
n
cigarette
syn.
سِگرێٹ
segréth
سیمّ
simm
سیم
1
n
wire
2
n
iron
3
n
silver coin
سیمبَند
simband
سیمبند
adj
iron; steel
سیمُّرگ
simmorg
سیمرگ
n
mythology
simurgh
; a legendary bird in Balochi folk tales which is comparable to phoenix
سیمسَر
simsar
سیمسر
n
border; frontier
syn.
سَرهَدّ
sarhadd
مَرز
1
marz
1
سیمّی
simmi
سیمی
1
adj
stringed
2
adj
wiry
سیمّی ساز
simmi sáz
سیمی ساز
n
music
string instrument; stringed musical instrument; chordophone
سینکُرّ
sinkorr
سینکر
←
سیکُّن
1
sikkon
1
سینگار
singár
1
n
adornment; decoration; ornament
2
n
cosmetics
3
n
makeup
سینگارت
singárt
past of
سینگارَگ
singárag
سینگارِت
singáret
سینگارت
past of
سینگارَگ
singárag
سینگارزانت
singárzánt
n
cosmetologist; expert in beautifying the face, hair and skin
سینگارزانتی
singárzánti
n
cosmetology; the professional skill or practice of beautifying the face, hair, and skin
سینگارَگ
singárag
pst.
سینگارت
singárt
سینگارِت
singáret
سینگارگ
v. tr
adorn; beautify; embellish; decorate
syn.
تَرازَگ
1
tarázag
1
سَمبَرگ
sambarag
سَمبَهَگ
sambahag
سمبهێنگ
sambahénag
سینی
sini
n
tray
syn.
پَتنوس
patnus
مُجمَگ
mojmag
سیوی
siwi
←
سێوئیی
séwai
سْیَه
syah
سیه
←
سْیاه
syáh
سْیَهبَند
syahband
سیهبند
n
geography
a long and high mountain range
سْیَهبێری
syahbéri
سیهبیری
n
botany
blackberry
سْیَهپَس
syahpas
سیهپس
n
zoology
animal
goat
Capra aegagrus hircus
syn.
بُز
2
boz
2
پَس
1
pas
1
سْیَهپَلاس
syahplás
سیهپلاس
n
disease
medicine
severe smallpox; a severe form of smallpox
سْیَهپۆست
syahpóst
سیهپوست
adj
anthropology
dark-skinned; black-skinned
سْیَهپۆش
syahpósh
سیهپوش
1
adj
dressed in black
2
adj
mourning; in mourning
سْیَهتاب
syahtáb
var.
سْیاهتاب
syáhtáb
سیهتاب
adj
nigrescent; blackish
سْیَهتاک
syahták
سیهتاک
adj
green-leaved; (of a plant) with dark green leaves
سْیَهتَپ
syahtap
سیهتپ
n
disease
medicine
typhoid fever
سْیَهتَگ
syahtag
سیهتگ
n
blackboard
سْیَهتَهار
syahtahár
سیهتهار
adj
pitch-dark; very dark
سْیَهچات
syahchát
سیهچات
n
law
dungeon; a strong underground prison cell, especially in a castle
سْیَهچاه
syahcháh
سیهچاه
n
black tea
سْیَهچَک
syahchak
سیهچک
adj
blackish
سْیَهچُنّ
syahchonn
سیهچن
n
cement
سْیَهدار
syahdár
سیهدار
1
n
botany
blackwood; African blackwood
Dalbergia melanoxylon
2
n
any type of black and strong wood
سْیَهڈَنّ
syahdhann
سیهڈن
n
geology
geography
a desolate plain with black gravel and stones
سْیَهرَگ
syahrag
سیهرگ
n
anatomy
vein; blood vessels that carry blood toward the heart
syn.
وَرید
warid
ant.
سُهررَگ
sohrrag
سْیَهرو
syahru
var.
سِهرو
sehru
سیهرو
adj
disgraced
سْیَهرۆچ
syahróch
سیهروچ
1
n
black-day
2
adj
unlucky; cursed
سْیَهزُبان
syahzobán
سیهزبان
adj
of a person whose negative remarks bring about calamity or trouble
سْیَهزِر
Syahzer
سیهزر
n. prop
geography
Black Sea
سْیَهزردویگ
syahzarduig
سیهزردویگ
n
disease
medicine
hepatitis B; an infection of the liver caused by the hepatitis B virus
syn.
جَگَرسام
jagarsám
سْیَهسِنگ
syahseng
سیهسنگ
n
geology
basalt: a black stone formed of lava
سْیَهسْیاه
syahsyáh
سیهسیاه
adj
pitch-black; very black
سْیَهشَپ
syahshap
var.
سْیاهشَپ
syáhshap
سیهشپ
1
n./adj
a dark night
2
n./adj
hard times
سیهَک
sihak
سیهک
←
سیک
sik
سْیَهکار
syahkár
سیهکار
n
adulterer; adulteress
syn.
بَدکار
2
badkár
2
زِنَهکار
zenahkár
سْیَهکاری
syahkári
سیهکاری
n
adultery
syn.
بَدکاری
2
badkári
2
زِنا
zená
Page 12 of 13
<
1
...
7
8
9
10
11
12
13
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Acknowledgements
Copyright
Alphabets and phonology
Abbreviations
Search
Browse
▼
Browse Balochi – English
Browse English
Language
▼
Balochi (Zubair)
Ethnologue Link
Grammar
Map
OLAC Resources
Contact Us
▼