Overview
Introduction
Foreword
Acknowledgements
Copyright
Alphabets and phonology
Abbreviations
Search
Browse
Browse Balochi – English
Browse English
Language
Balochi (Zubair)
Ethnologue Link
Grammar
Map
OLAC Resources
Contact Us
Balochi Dictionary
Balochi - English
آ
ا
ب
پ
ت
ٹ
ج
چ
د
ڈ
ر
ز
ژ
س
ش
ک
گ
ل
م
ن
و
ه
ی
ک
کَدر
kadr
کدر
n
value; worth
کُدرَت
kodrat
کدرت
n
power; authority
syn.
اِهتیار
1
ehtiár
1
توان
twán
رُمان
román
زِکَت
zekat
زۆر
1
zór
1
واک
wák
وَس
was
هاٹی
háthi
کُدرَتی
kodrati
کدرتی
1
adj
natural
syn.
اَبرَمی
abrami
2
adv
by chance; accidentally; without prior planning
کُدَگ
kodag
pst.
کُدِت
kodet
کدگ
v. itr
medicine
hurt (of wound); ache
syn.
آزِرَگ
ázerag
کَدَم
kadam
کدم
n
step
کَدو
kadu
کدو
←
کَدّو
kaddu
کَدّو
kaddu
var.
کَدو
kadu
کدو
n
botany
Calabash; bottle gourd; white-flowered gourd; long melon
Lagenaria siceraria
کُدو
kodu
کدو
←
کُدۆ
kodó
کُدوگ
kodug
کدوگ
←
کُدۆ
kodó
کُدۆ
kodó
var.
کُدو
kodu
کُدۆگ
kodóg
کُدۆنک
kodónk
var.
کُدوگ
kodug
کدو
n
bird
nest (of birds)
syn.
کُدام
1
kodám
1
کُدۆزانت
kodózánt
کدوزانت
n
zoology
bird
caliologist; nidologist; expert in the study of bird nests
کُدۆزانتی
kodózánti
کدوزانتی
n
zoology
bird
caliology; nidology; the study of bird nests
کُدۆگ
kodóg
کدوگ
←
کُدۆ
kodó
کُدۆنک
kodónk
کدونک
←
کُدۆ
kodó
کَدَّه
kaddah
کده
n
goblet; chalice
کدی
kadi
var.
کَد
2
kad
2
کَدێن
kadén
adv
when
کَدیم
kadim
کدیم
adj
ancient
syn.
اَهدی
1
ahdi
1
وَهدی
wahdi
کَدیمّ
kadimm
کدیم
n
fodder
کَدیمدان
kadimdán
کدیمدان
n
manger; a long trough from which domesticated animals feed
کُدینَگ
kodinag
کدینگ
←
کُدینَّگ
kodinnag
کُدینَّگ
kodinnag
var.
کُدینَگ
kodinag
کُدینَه
kodinah
کدینگ
n
tools
weapons
hammer; war hammer
کُدینَه
kodinah
کدینه
←
کُدینَّگ
kodinnag
کَدێن
kadén
کدین
←
کدی
kadi
کُدێنت
kodént
کدینت
past of
کُدێنَگ
kodénag
کُدێنَگ
kodénag
pst.
کُدێنت
kodént
کدینگ
v. tr
hurt; open a wound; make a wound hurt
کُڈّ
koddh
کڈ
1
n
hide; machan
syn.
نااوچَگ
náuchag
2
n
cowshed; barn
3
n
small hut
4
n
cabin
کَڈّال
kaddhál
کڈال
n
zoology
dung beetle
Scarabaeidae
syn.
کَڑُک
karhok
کُڈُّک
koddhok
var.
کُڈِّک
koddhek
کُڈُّل
koddhol
کڈک
n
hut; shack
کُڈِّک
koddhek
کڈک
←
کُڈُّک
koddhok
کُڈُّل
koddhol
کڈل
←
کُڈُّک
koddhok
کَڈَّن
kaddhan
کڈن
1
n
leash; lead; rein
syn.
مَهار
mahár
واگ
1
wág
1
2
n
tools
whetstone; sharpening stone
syn.
آمَن
1
áman
1
کَڈّن جَنَگ
kaddhan janag
کڈن جنگ
v. tr
refuse firmly
کَڈّن کَنَگ
kaddhan kanag
کڈن کنگ
v. tr
urge; instruct firmly
کَرّ
karr
کر
adj
deaf
syn.
کوتّ
kutt
syn.
ڈامپ
dhámp
کِرّ
kerr
کر
n
corner; side
syn.
پَلّئو
pallaw
پَهنات
1
pahnát
1
کُچّ
kocch
کَش
kash
کِنِک
kenek
گْوَر
1
gwar
1
لَمب
1
lamb
1
نێمَگ
2
2
némag
2
2
کِرّ و گوَر
kerr o gwar
کر و گور
n
surroundings
syn.
چپّ و چاگِرد
chapp o chágerd
کَش و گوَر
kash o gwar
کرّا
kerrá
کرا
1
postp
beside; at the side of; to
2
postp
with; within
3
adv
near
کَرار
karár
کرار
1
n
tranquillity
2
n
promise
syn.
اَهد
2
ahd
2
پئیمان
paymán
زُبان
3
zobán
3
سئوگِند
sawgend
کَسَم
kasam
کئول
kawl
لَبز
3
labz
3
مُسام
1
mosám
1
وادَه
wádah
کَرار گِرَگ
karár
کرار گرگ
v. itr
be relieved; calm down
کَرار گِپت
karár gept
کرار گپت
past of
کَرار گِرَگ
karár
کَرارداد
karárdád
کرارداد
n
politics
resolution; proposition; ruling
کْرام
krám
کرام
n
graceful walk: elegant walk
کَرامات
karámát
کرامات
n
religion
miracle
syn.
مۆجِزَه
mójezah
کَراماتزانت
karámátzánt
کراماتزانت
n
thaumatologist; one who studies miracles
کَراماتزانتی
karámátzánti
کراماتزانتی
n
thaumatology; the study of miracles
کَراماتی
karámáti
کراماتی
adj
miraculous
کُران
Korán
کران
n
religion
Quran; Koran; the holy book of Muslims
syn.
پُرکان
Porkán
کَرانٹیٹ
karánthith
کرانٹیٹ
←
کَرانٹیٹی
karánthithi
کَرانٹیٹی
karánthithi
var.
کَرانٹیٹ
karánthith
کَرٹیٹ
karthith
هَرهِٹّی
harhetthi
کرانٹیٹی
n
disease
medicine
whooping-cough; pertussis
کْرانڈ
krándh
کرانڈ
n
disease
medicine
animal bite (wound)
syn.
کاد
kád
کُرانوانی
koránwáni
کرانوانی
n
religion
reciting Koran by a group of persons on a particular occasion to invoke the grace of God
کِراه
keráh
کراه
←
کِرێه
keréh
کَرَب
karab
کرب
card. num
mathematics
hundred billion; a unit in the Indian numbering system, equal to 100,000,000,000
کُربان
korbán
کربان
adj
sacrificed; devoted
کُربان کَنَگ
korbán kanag
کربان کنگ
v. tr
sacrifice
کُربانجاه
korbánjáh
کربانجاه
n
altar
کُربانی
korbáni
کربانی
←
کُربانیگ
1
korbáni
1
کُربانیگ
1
korbáni
1
var.
کُربانی
korbáni
کربانیگ
1
n
sacrifice; offering
2
n
sacrificial animal
کُربانیگ
2
korbánig
2
کربانیگ
n
sociology
religion
sacrifice
کَرَبپَتّی
karabpatti
کربپتی
n
trillionaire
کْرَپ
krap
کرپ
n
botany
caper shrub; caper bush
Capparis cartilaginea
کَرپاس
karpás
کرپاس
n
botany
cotton; cotton plant
Gossypium
syn.
پُکّی
pokki
پَمبَگ
pambag
کَرپَدانک
karpadánk
کرپدانک
n
cotton seed
کَرپُلّ
karpoll
کرپل
n
food
popcorn
syn.
پُلّ
3
poll
3
کَرپی
karpi
کرپی
n
curfew; a regulation requiring people to remain indoors between specified hours
کَرِّت
karret
کرت
past of
کَرَّگ
karrag
کُرت
1
kort
1
var.
کُرد
1
kord
1
کرت
n
plot; crop row
syn.
کُندار
kondár
کُرت
2
kort
2
var.
کُت
2
kot
2
کرت
past of
کَنَگ
1
kanag
1
ph. v.
آپ کُرت
آرام کُرت
اَڈّ کُرت
اِشتاپ کُرت
اَنچش کُرت
اَهد و پئیمان کُرت
اێر کُرت
بَهر کُرت
پِر کُرت
پێدا کُرت
تَباه کُرت
تئوار چِست کُرت
دَزگیر کُرت
دست کَشِّت
دور کُرت
رَهادَگ کُرت
سَرپِراز کُرت
سَکّ کُرت
سُلوک کُرت
سُهل و سَلاه کُرت
سَهیگ کُرت
گار و گُمسار کُرت
وادَه کُرت
هِزمَت کُرت
کُرتِن
korten
کرتن
n
act (a thing done); action
syn.
کار
3
kár
3
کارپَد
1
kárpad
1
کَرتۆسَگ
kartósag
کرتوسگ
n
botany
false fleabane
Pulicaria undulata
کَرٹیٹ
karthith
کرٹیٹ
←
کَرانٹیٹی
karánthithi
کْرِچک
krechk
var.
کْرِنچ
krench
کرچک
1
adj
wrinkled
syn.
چَلّ
2
chall
2
2
n
wrinkle
syn.
چَلّ
1
chall
1
کُرد
1
kord
1
کرد
←
کُرت
1
kort
1
کُرد
2
Kord
2
کرد
n. prop
anthropology
Kurd; Kurdish people
کِرد
kerd
کرد
1
n
role; part; deed; action
2
n
character
کِردار
kerdár
کردار
n
character; behaviour
کِردارکَشّی
kerdárkasshi
کردارکشی
n
characterization
کِردارکُشی
kerdárkoshi
کردارکشی
n
character assassination
کِردانک
kerdánk
کردانک
n
morals; ethics; moral principles
کِردانکی
kerdánki
کردانکی
adj
ethical; moral; relating to moral principles
کُردِستان
Kordestán
کردستان
n. prop
geography
Kurdistan; the region in Western Asia where the Kurds live
کِردَگار
kerdagár
کردگار
n
uncommon achievement
کُردی
Kordi
کردی
n. prop
anthropology
linguistics
Kurdish language; relating to the Kurds or their language
کُرُڑ
kororh
کرڑ
←
کُرۆڑ
korórh
کَرز
karz
کرز
n
the dried branch of a date tree
کَرز اَرواه
karz arwáh
var.
کَرزِ اَرواه
karze arwáh
کَرزَروَه
karzarwah
کرز ارواه
n
botany
aloe vera
Aloe vera
کَرزِ اَرواه
karze arwáh
کرز ارواه
←
کَرز اَرواه
karz arwáh
کَرزِت
karzet
کرزت
past of
کَرزَگ
karzag
کَرزَروَه
karzarwah
کرزروه
←
کَرز اَرواه
karz arwáh
کَرزِش
karzesh
کرزش
←
کَرزِشت
karzesht
کَرزِشت
karzesht
var.
کَرزِش
karzesh
کرزشت
n
merit
کَرزَگ
karzag
var.
اَرزَگ
arzag
pst.
کَرزِت
karzet
کرزگ
v. tr
deserve; be worthy of
کْرِسمِس
Kresmes
کرسمس
n
religion
Christmas; the annual Christian festival celebrating Christ's birth
کُرسی
korsi
var.
کُرشی
korshi
کرسی
n
chair (furniture)
کُرش
korsh
کرش
n
an old currency in Balochistan
کرِشتِک
kreshtek
کرشتک
n
botany
ochradenus baccatus; ochradenus jagodowy; a broom-like shrub
Ochradenus baccatus
کُرشی
korshi
کرسی
←
کُرسی
korsi
کَرک
kark
کرک
←
کَرَگ
karag
کَرکاوَگ
karkáwag
کرکاوگ
n
botany
fagonbushes; fagonia
Fagonia bruguieri
کِرکِٹ
kerketh
کرکٹ
n
sports and games
cricket; a bat-and-ball game played between two teams of eleven players
کَرکۆر
karkór
کرکور
adj
disease
medicine
deaf-blind; having a severe impairment of both hearing and vision
کَرکی
karki
کرکی
n
zoology
bird
green bee-eater
Merops orientalis
کَرکێنک
karkénk
کرکینک
1
n
zoology
seashell; cockle shell; molluscs
syn.
کُچک
kochk
2
n
zoology
bird
a bird
کَرَگ
karag
var.
کَرک
kark
کرگ
n
botany
apple of Sodom
Calotropis procera
Page 5 of 14
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Acknowledgements
Copyright
Alphabets and phonology
Abbreviations
Search
Browse
▼
Browse Balochi – English
Browse English
Language
▼
Balochi (Zubair)
Ethnologue Link
Grammar
Map
OLAC Resources
Contact Us
▼