Browse

 

Browse Begak - English

a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

g


gambun buatcepat-cepat berdiri ; bangungambun kemo buat apon menayu terugan rumo.cepat-cepat bangun tidak mengemas tempat tidurnya.
gamburfall (out of one's bag) ; drop ; lost along the waybegarab aku pen ku, apon tegbuk ku, kambor da bai gambur di' dalan di.saya mencari pen saya, tidak saya jumpa, mungkin tercicir di jalan itu.
gambusgambus ; dibuat dari kayu satu orang memukulrumo ganta' da atou tun gelisang gambus.dia sangat pandai bermain gambus.
gamomarried couplekemmi gamo malu' panou mangngat di' llung.kami suami isteri mahu pergi memancing di sungai.
gamonrope or string used to tie something upbai gemon ku gedtan no. nu gittan? sekko.saya sudah ikat tangga itu. pakai rotan.
gampangjampi supaya seorang tidak boleh kahwinakai sebetuan liun tiyu' gampang, apon akai bano sawot tuo.there is a woman who got hit by a spell preventing a person from marrying, she had no husband up to old (age).
gan gerawokeringanan hatiembi ke gan gerawo mo, kemo malu' ikou panou.
gana'perlahan (suara)gana' la begko soro mo ne.perlahan pula suara mu itu.
ganak apu'keturunan, turun-temurunulun ino sawot nong ganak apu' rumo guog nong.orang itu tinggal di situ sampai turun-temurun.
ganak keduosecond cousinaku bio rumo ganak kedou maya' sebila' ina' ku.saya dan dia sepupuh dua kali mengikut sebelah ibu saya.
ganak missansepupu satu kaliaku bio rumo ganak missan maya' sebila' ina' ku.saya dan dia sepupuh satu kali mengikut sebelah ibu saya.
gandag-gandagmenyandar (belakang orang)aro mo gandag-gandag nong kalai lebput baju mo.jangan engkau menyandar di situ supaya baju mu tidak kotor.
gandortumpul
gan-gansj kayu (terak dibuat kapuk)
gangitstuck ; caught on somethingkasu' ku gangit nong dukut.kaki saya tersangkut di rumput.gongit gulo anting-anting ku te.sangkut dulu anting-anting saya ini.gongit koi ja' lawang no aro koi kendodu.sangkutlah saja pintu itu jangan kunci.
gangkulhalf ripe (coconut)aku mengila' niug gankul.saya membela kelapa mengkal.
gangou telingoear lobegangou telingo Mila akai pudol.cuping telinga Mila ada kudis.
ganjaganjaaro muyu mangan ganja pella' ka seggou pulis.jangan makan ganja nanti ditangkap polis.
ganta'sangatliun ino ganta' da pio mengera'.wanita itu sangat cantik.
ganta'-ganta'sememangnya?ganta'-ganta' tun begko ulun no, malu' kito panou, apon buli.
gantiganti; tukar
gantongdry measure (about one quart)gantong no gittan menubon begkas.gantang itu digunakan utk menyukat beras.
gantunggantung
gapangibu jari kaki yang ke tepiganta' da gapang la begko kasu' ulun no!jari kaki orang itu sangat .....?
gapidmistress ; aditional wifeliun ino gapid bio bano ilun.perempuan itu bermadu dengan suami orang.