Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Bhojpuri – Hindi
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Bhojpuri Dictionary
आगे गइल
आगे चले के चाहि
7.2.3.5
Move past, over, through
Bhojpuri
Hindi
Semantic Domains
1.1. Sky
1.1.1. Sun
1.1.1.1. Moon
1.1.1.2. Star
1.5. Plant
1.5.1. Tree
1.5.2. Bush, shrub
1.5.3. Grass, herb, vine
1.5.4. Moss, fungus, algae
1.5.5. Parts of a plant
1.5.6. Growth of plants
1.5.7. Plant diseases
1.6. Animal
2.1. Body
2.1.1. Head
2.1.1.1. Eye
2.1.1.2. Ear
2.1.1.3. Nose
2.1.1.4. Mouth
2.1.1.5. Tooth
2.1.2. Torso
2.1.3. Limb
2.1.3.1. Arm
2.1.3.2. Leg
2.1.3.3. Finger, toe
2.1.4. Skin
2.1.5. Hair
2.1.6. Bone, joint
2.1.7. Flesh
2.1.8. Internal organs
2.1.8.1. Heart
2.1.8.2. Stomach
2.1.8.3. Male organs
2.1.8.4. Female organs
2.6.6. Die
4.1.9.1. Related by birth
4.1.9.1.1. Grandfather, grandmother
4.1.9.1.2. Father, mother
4.1.9.1.3. Brother, sister
4.1.9.1.4. Son, daughter
4.1.9.1.5. Grandson, granddaughter
4.1.9.1.6. Uncle, aunt
4.1.9.1.7. Cousin
4.1.9.1.8. Nephew, niece
4.1.9.1.9. Birth order
4.1.9.2. Related by marriage
4.1.9.2.1. Husband, wife
4.1.9.2.2. In-law
4.1.9.3. Widow, widower
4.1.9.4. Orphan
4.1.9.5. Illegitimate child
4.1.9.6. Adopt
4.1.9.7. Non-relative
4.1.9.8. Family, clan
4.4.4.4. Save from trouble
5.1.1. Furniture
5.1.1.1. Table
5.1.1.2. Chair
5.2.1. Food preparation
5.2.1.1. Cooking methods
5.2.1.2. Steps in food preparation
5.2.1.2.1. Remove shell, skin
5.2.1.2.2. Pound in mortar and pestle
5.2.1.2.3. Grind flour
5.2.1.3. Cooking utensil
5.2.1.4. Food storage
5.2.1.5. Serve food
5.2.2. Eat
5.2.2.1. Bite, chew
5.2.2.2. Meal
5.2.2.3. Feast
5.2.2.4. Manner of eating
5.2.2.5. Hungry, thirsty
5.2.2.6. Satiated, full
5.2.2.7. Drink
5.2.2.8. Eating utensil
5.2.2.9. Fast, not eat
7.1. Posture
7.1.1. Stand
7.1.2. Sit
7.1.3. Lie down
7.1.4. Kneel
7.1.5. Bow
7.1.6. Lean
7.1.7. Straight posture
7.1.7.1. Relaxed posture
7.1.8. Bend down
7.1.9. Move a part of the body
7.2.1. Manner of movement
7.2.1.1. Walk
7.2.1.1.1. Run
7.2.1.1.2. Crawl
7.2.1.1.3. Jump
7.2.1.2. Move quickly
7.2.1.3. Wander
7.2.1.4. Graceful
7.2.1.4.1. Clumsy
7.2.1.5. Walk with difficulty
7.2.1.5.1. Slip, slide
7.2.1.6. Steady, unsteady
7.2.1.6.1. Balance
7.2.1.7. Move noisily
7.2.2. Move in a direction
7.2.2.1. Move forward
7.2.2.2. Move back
7.2.2.3. Move sideways
7.2.2.4. Move up
7.2.2.5. Move down
7.2.2.5.1. Fall
7.2.2.6. Turn
7.2.2.7. Move in a circle
7.2.2.8. Move back and forth
7.2.2.9. Move straight without turning
7.2.3. Move toward something
7.2.3.1. Move away
7.2.3.2. Go
7.2.3.2.1. Come
7.2.3.3. Leave
7.2.3.3.1. Arrive
7.2.3.4. Move in
7.2.3.4.1. Move out
7.2.3.5. Move past, over, through
7.2.3.6. Return
7.2.4. Travel
7.2.4.1. Travel by land
7.2.4.1.1. Vehicle
7.2.4.1.2. Railroad
7.2.4.2. Travel by water
7.2.4.2.1. Boat
7.2.4.2.2. Swim
7.2.4.2.3. Dive
7.2.4.4. Travel in space
7.2.4.5. Move to a new house
7.2.4.6. Way, route
7.2.4.7. Lose your way
7.2.4.8. Map
7.2.5. Accompany
7.2.5.1. Go first
7.2.5.2. Follow
7.2.6.3. Escape
7.2.6.4. Set free
7.2.7. Not moving
7.2.7.1. Stop moving
7.2.7.2. Stay, remain
7.2.7.3. Wait
7.2.8. Send someone
7.3. Move something
7.3.1. Carry
7.3.1.1. Throw
7.3.1.2. Catch
7.3.1.3. Shake
7.3.1.4. Knock over
7.3.1.5. Set upright
7.3.2. Move something in a direction
7.3.2.1. Put in front
7.3.2.2. Put in back
7.3.2.3. Put aside
7.3.2.4. Lift
7.3.2.4.1. Hang
7.3.2.5. Lower something
7.3.2.6. Put in
7.3.2.7. Take something out of something
7.3.2.8. Pull
7.3.2.9. Push
7.3.3. Take somewhere
7.3.3.1. Take something from somewhere
7.3.3.2. Return something
7.3.3.3. Send
7.3.3.4. Chase away
7.3.3.5. Drive along
7.3.4. Handle something
7.3.4.1. Touch
7.3.4.2. Pick up
7.3.4.3. Put down
7.3.4.4. Hold
7.3.4.5. Actions of the hand
7.3.4.6. Support
7.3.4.7. Extend
7.3.5. Turn something
7.3.6. Open
7.3.6.1. Shut, close
7.3.6.2. Block, dam up
7.3.6.3. Limit
7.3.7. Cover
7.3.7.1. Uncover
7.3.7.2. Wrap
7.3.7.3. Spread, smear
7.3.8. Transport
7.4. Have, be with
7.4.1. Give, hand to
7.4.2. Receive
7.4.3. Get
7.4.4. Distribute
7.4.5. Keep something
7.4.5.1. Leave something
7.4.5.2. Throw away
7.4.6. Not have
7.5. Arrange
7.5.1. Gather
7.5.1.1. Separate, scatter
7.5.1.2. Include
7.5.1.3. Special
7.5.2. Join, attach
7.5.2.1. Link, connect
7.5.2.2. Stick together
7.5.2.3. Add to something
7.5.2.4. Remove, take apart
7.5.3. Mix
7.5.3.1. Pure, unmixed
7.5.4. Tie
7.5.4.1. Rope, string
7.5.4.2. Tangle
7.5.5. Organize
7.5.5.1. Disorganized
7.5.6. Substitute
7.5.7. Multiple things moving
7.5.8. Simple, complicated
7.5.9. Put
7.5.9.1. Load, pile
7.5.9.2. Fill, cover
7.6. Hide
7.6.1. Search
7.6.2. Find
7.6.3. Lose, misplace
7.7.1. Hit
7.7.2. Aim at a target
7.7.3. Kick
7.7.4. Press
7.7.5. Rub
7.7.6. Grind
7.7.7. Mark
8.1.5.1. Some
8.1.5.2. None, nothing
8.1.5.3. Both
8.1.5.4. Most, almost all
8.1.5.5. Most, least
8.1.5.6. Almost
8.1.5.7. Only
8.1.5.8. Exact
8.1.5.8.1. Approximate
8.1.5.9. Average
8.1.6. Whole, complete
8.1.6.1. Part
8.1.6.2. Piece
8.1.7. Enough
8.1.7.1. Extra
8.1.7.2. Lack
8.1.7.3. Need
8.1.7.4. Remain, remainder
8.1.8. Full
8.1.8.1. Empty
8.2. Big
8.2.1. Small
8.2.2. Long
8.2.2.1. Short, not long
8.2.2.2. Tall
8.2.2.3. Short, not tall
8.2.3. Thick
8.2.3.1. Thin thing
8.2.3.2. Fat person
8.2.3.3. Thin person
8.2.4. Wide
8.2.4.1. Narrow
8.2.5. Big area
8.2.5.1. Big container, volume
8.2.6.1. Far
8.2.6.2. Near
8.2.6.3. High
8.2.6.4. Low
8.2.6.5. Deep, shallow
8.2.7. Fit, size
8.2.7.1. Tight
8.2.7.2. Loose
8.2.7.3. Wedged in, stuck
8.2.8. Measure
8.3.7.8. Decay
8.3.7.8.1. Rust
8.3.7.8.2. Blemish
8.3.7.8.3. Garbage
8.3.7.8.4. Preserve
8.3.7.9. Value
8.3.8. Decorated
8.3.8.1. Simple, plain
8.3.8.2. Glory
8.4.2. Take time
8.4.2.1. A short time
8.4.2.2. A long time
8.4.2.3. Forever
8.4.2.4. Temporary
8.4.4. Telling time
8.4.4.1. Plan a time
8.4.4.2. Clock, watch
8.4.5.1.1. Series
8.4.5.1.2. First
8.4.5.1.3. Next
8.4.5.1.4. Last
8.4.5.1.5. Regular
8.4.5.1.6. Alternate
8.4.5.2. Before
8.4.5.2.1. After
8.4.5.2.2. At the same time
8.4.5.2.3. During
8.4.5.3.1. Early
8.4.5.3.2. On time
8.4.5.3.3. Late
8.4.5.3.4. Delay
8.4.5.3.5. Postpone
8.4.6. Aspectual time
8.4.6.1. Start something
8.4.6.1.2. Stop something
8.4.6.1.3. End
8.4.6.1.4. Until
8.4.6.1.5. Since, from
8.4.6.2. Past
8.4.6.2.1. Recently
8.4.6.3. Present
8.4.6.3.1. Now
8.4.6.4. Future
8.4.6.4.1. Soon
8.4.6.4.2. Not yet
8.4.6.4.3. Eventually
8.4.6.4.4. Immediately
Match whole words
Match accents and tones
Number of Entries
Bhojpuri: 312
Last upload: February 9, 2024
Date published: February 18, 2019
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Bhojpuri – Hindi
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
