English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Bissa
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Bissa-Barka
Browse Bissa-Barka
a
b
d
e
ɛ
ə
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
ʋ
v
w
y
z
a
a kʋ dɔ
moins
(sem. domains:
Moins
.)
a kʋ yi
ça eu lieu, ça réussi
(sem. domains:
S’attendre à
.)
a leku zɔn
il est arrivé tôt, vite
(sem. domains:
Tôt
.)
a lɛ taa k'a hɩn
çà veut dire que
(sem. domains:
Équivalence
.)
a lɛ talɛ
final
(sem. domains:
En dernier
.)
a ma tan
ça y est dans son sang
(sem. domains:
Obsédé
.)
a man n wɔ ma
ça fait mal à la main
(sem. domains:
Texture
.)
a mɛ
lui-même
(sem. domains:
Pronoms réfléchis
.)
a mɛ tɩ kaaba zɛn
trambler de peur
(sem. domains:
Effrayé
.)
a minto
à cause de lui
(sem. domains:
Avoir pour sujet
.)
a n a daadɔmɩn ma y
il n'est pas au bon moment
(sem. domains:
Bon moment
.)
a n'a ku y
1
ça ne le regard pas
(sem. domains:
Être indifférent
.)
2
imcomplet
(sem. domains:
Approximativement
.)
a n'a kʋsɩmay
non lié par
(sem. domains:
Exempter
.)
a n'a yɛrhan y
insatisfai
(sem. domains:
Être mécontent
.)
a na ku y
insuffisant
(sem. domains:
Moins
.)
a na lee lee sa y
insuffisant
(sem. domains:
Moins
.)
a na ɲan
le suivant
(sem. domains:
Ensuite
.)
a na sa hir
à partir d'aujourd'hui
(sem. domains:
Après
.)
a naa zɔ ma y
presque
(sem. domains:
la plupart, presque tout
.)
a nɩ kʋ yɩ y
ça n'a pas eu lieu
(sem. domains:
S’attendre à
.)
a nɩ mʋn sabga si y
qui ne me convient pas
(sem. domains:
Troubles digestifs
.)
a nɩ pakɩdabama y
ça ne le regard pas
(sem. domains:
Être indifférent
.)
a nɩ yɛ y
1
il n'a pas accepté
(sem. domains:
Refuser la permission
.)
2
il a refusé
(sem. domains:
Refuser
.)
a nɩ yɛrhan y
insuffisant
(sem. domains:
Peu
.)
a no yɛrin
au fond fond
(sem. domains:
À l’intérieur
.)
Page 9 of 12
<
1
...
4
5
6
7
8
9
10
11
12
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Bissa
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us