Bolinao - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
v
w
y

l


lumpos lubinaslum-pos lu-bi-nasCmpd. oflumposphrBolSi gaw'en nin pamanemtem sa nati sa maikasyam a awro a bilangen mangibwat sin nitabon yay nati.TagPasiyam; siyaman;novena; ika siyam.IloNovina; ikasyam.EngThe celebration of the ninth day after the dead is buried, death memorial.Syn clssyam 2
lumpya'lum-pya'nBolKarni, urang tan raruman pupising a nipunggos sa arina tan niprito.TagLumpya.IloLumpia.EngMeat, shrimps, and/or vegetables packed in rice starch wrapper.Syn clsturon
lumsotlum-s`otPuon:lusotvchngBolIsrep a lalaman o a sayay bagay nin lumuob sa sayay main lumog o ubot, ba'yo lumiwa' sa rubari' nin madali' a kimey.TagLumusot.IloLumsot.EngFor an object to pass through a hole or open area, usually in a quick motion.Syn clssumulpotPerf.linumsotAtl. is manlumsot
lumtaklum-t`akPuon:lutakvchngBolMagkamain nin pisi' o minganga yay sayay bagay bana' sa nalabas a karang bilang wadi' labi', luta' tan raruma et.TagMagbitak.IloAgluptak.EngTo come to have a split because of lack of water or such as a seed germinating.Perf.linumtakAtl. is manlumtak
lumtawlum-t`awPuon:lutawvchngBolPaibabo a bagay o animan sa babon ranom.TagLumutang.IloLumtaw.EngTo come to a floating position on the surface.AntlumdegSyn clstumbaw 2Rel. tosayapenPerf.linumtawAtl. is manlumtaw
lumtenglum-t`ɘŋPuon:letengvchngBolMag'in matinek ana a siri o libed nin ambo' anan mapres.TagKumalma.IloAgmayamay.EngFor the wind to become calm.AntkumresSyn clstuminekPerf.linumteng
lumtoglum-t`ognBolUmalaki tan tumib'ey a tyan ta abaw a siri sa rarem na.TagKabagan.IloAgluttog.EngFor the stomach to bloat up from internal gases.Syn clstumimbarokRelgumtik
lumu-lumba'lu-mu-lum-ba'Puon:lumba'vchngBolSi sayay tawo a maong nin malayo ket pirmin ilaban yan malayo.TagManlalaro sa takbuhan.IloMakisalsalisal nga agtaray.EngOne who is good in running a race.
lumu-lumpadlu-mu-lum-padPuon:lumpadvchngTagLumilipad.IloTumaytayab.EngTo fly.
lumu'lo'lu-mu'-lo'Puon:lu'lo'vchngBolManlumuslos yay pantalon sa awak.TagNahuhubaran; lumuluslos.IloMalablabusan; matintin'nag ti pantalon.EngFor the pants to slip down from too wide a waistline.Syn clslumuslosAtl. is manlumu'lo'
lumuanglu-mu-'aŋPuon:luangvchngTagNababaliw.IloMabagtit.EngTo become mentally ill.Atl. is manlumuang
lumuda'lu-mu-d`a'Puon:luda'vchngBolIliwa' o itupra' a lawaw sa bebey.TagDumura.IloAgtupra.EngTo spit out saliva.synpugswanPerf.linmuda'
lumuganlu-m`u-ganPuon:lumogvlEngTo hollow out something.Rel. topage' 2
lumugarlu-mu-garPuon:lugarvchngTagHuminto sa isang lugar.EngTo place in a certain area.Perf.limmugar
lumukaklu-mu-k`akPuon:lukakvchngBolUmalawang o lumway anay nipamerber, nipangalet tan raruma et konan sayay bagay.TagLumuwang.IloLumukay.EngFor something such as a rope or screw to become loose but not completely undone.AntumirotSyn clslumwaymiwarwarAtl. is manlumukak
lumukbawlu-muk-b`awPuon:lukbawvchngBolKumu'dang nin alawang tan ata'gay tan ilukson buga' ta rumubari' sa inalabat.TagLumundag; itaas ang hakbang.IloLumokso; Ipangato unay ti uddang.EngTo by-pass or jump over a barrier.Syn clsiluksolumukdanglumukso 1Rel. tosumingitPerf.limukbaw
lumukboblu-muk-bobPuon:lukbobvchngobsTagBumagsak padapa.EngDive to the ground face down.Antmaipatalindata'Syn clsdumapa' 1ipadapa'Perf.linmukbob
lumukdanglu-muk-d`aŋPuon:lukdangvchngBolKumu'dang nin anro tan ata'gay buga' pigaw ilagan yan tukduan a sayay matkap labasan bilang wadi' salaban, ubot tan raruma et.TagHumangkaw.IloUmaddang.EngTo step over a wide expanse to avoid something.Syn clska'dangkumu'danglumukbaw
lumukloklu-muk-lokPuon:luklokvchngBolIyida' a lalaman taman ani pusisyon na ta kai nayna maitpel.TagBasta humiga; maghiga ng walang kamalay malay.IloBasta iyidda latta.EngTo flop down without positioning for rest, usually in an exhausted state.
lumukoblu-m`u-kobPuon:lukobvchngBolSay tawo o ayep ket ida' yan nisyad a tyan tan kerep na sa idaan o iti sa rarem.TagDumapa.IloAgpa-leb.EngFor an animal or person to lie in a position of the belly facing down.Syn clsdumapa' 1ipalkebPerf.linmukob
lumuksolu-m`uk-soPuon:luksovchng1BolMangibwat sa ata'gay a lugar, painabo' nin mamunta sa yupa' o kumimey nin mamata'gay nin paspas yupa'.TagLumundag.IloLumagto.EngTo jump down.Syn clslumukbaw2BolPaibanda o bira'mon paipursak a animan lugar.TagTumalbog.IloAgsalto.EngTo rebound off something usually falling nearby.Perf.limmuksolinmukso
lumuksu-luksolu-muk-su-luk-soPuon:luksovchngEngTo jumping.
lumuktawlu-muk-tawPuon:luktawvchngEngTo pass over or skip something.Perf.linmuktaw
lumumolu-mu-m`oPuon:lumo2vchngBolSi sayay bagay a matib'ey o maku'net ket mag'in yan ranuk-ranok, mainum'ay kayaten, iwaen tan raruma et.TagLumambot.IloLumukneng.EngTo become soft or tender.Anttumib'ey 1Perf.linmumo
lumuoblu-m`u-'obPuon:luobvchngBolSumrep sa sayay lugar, bagay o kapapa'sar.TagPumasok.IloUmuneg.EngTo go inward.Antlumiwa'paliwaen 1Syn clsmasrepsumrepPerf.limuoblinmuobAtl. is manlumuob