Bolinao - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
v
w
y

m


mabaksatma-bak-satPuon:baksatvstEngFor a trail to be blazed.
mabakwayma-bak-w`ayPuon:bakwayvstBolSitwasyon nin mas alaki dyan say nurmal o madali' tumubo'.TagBulas.IloNapuner.EngFor the state of something to be more advanced than normal.Relmalasway 1
mabal'anma-bal-'anPuon:bal'anvstBolMaiyalis nin rumubari' sa raruma a duka' a mangyadi'.TagGanti; gantihan; paghihiganti.IloSupapakan; isupasak; bales; pangbales.EngThe tendency of the sickness or death to pay back to a person who does not share money or show sympathy to the bereaved family.Syn clsmapadmangan
mabalamma-b`a-lamPuon:balamvstBolNabati' sa irarate'.TagMabalam; atrasado.IloNaladaw.EngTo be delayed and so arrive late.Syn clsmabati' 2
mabalanrawanma-ba-l`an-ra-w`anPuon:balanravst1BolMagket sa ikarwan pigket nan sayay bagay nin nibasyo nin maksaw. IloNabalunetan.EngTo be bouncing on something.2TagBolSay masadaan o masalabanan.TagMaharangan.EngTo have a protective barrier around something.
mabalangama-ba-la-ŋ`aPuon:balangavstBolMagawa' yan awiten a anak sa abaya.TagMabalikat; balikatin.IloMabaklay; agbaklay.EngTo carry a child on the shoulders.Genmabalatay
mabalaodma-ba-la-'`odPuon:balaodvstBolMasalabanan a ayi no lumalako o umalis mi'sa matumba o milukbob.TagMatisod.IloMaitublak.EngTo be tripped up.Syn clsmabateng
mabalatayma-ba-l`a-tayPuon:balatayvstBolMagawa' ya nin awiten a sayay bagay sa abaya.TagMagpasan; pasanin.IloAgbaklay; baklayen; ibaklay.EngAble to carry something on the shoulder, carry on shoulder.Specmabalanga
mabalawma-ba-l`awPuon:balawvstBolSi tawon madlaw na nga'min a abas tan makapoy nan kapada nan tawo.TagMapamintas.IloNauyaw.EngTo be critical of others.
mabalbalm`a-bal-balPuon:balbalvstBolMaigket a bagay sa kapadan bagay o sa tawo.TagMahambalos.IloMapang-or.EngBeaten with a club-like object.Syn clsipangambakipanglasotpamekpekPerf.nabalbal
mabaldama-b`al-daPuon:baldavstBolSaya nin kaingaran nin mapagal nin tuloy ta nagtrabaho nin maong.TagMabalda.IloMabannog unay.EngTo be exhausted and aching from working hard and long.AntpakapainawaPerf.nabaldaImmmangkabalda
mabale'ma-ba-l`ɘ'Puon:bale'2vstBolMagwa' a kapadan gawa' nan saya tawo.TagMagantihan.IloMabalesan.EngTo have a manner of response to something.
mabalikasanma-ba-li-ka-sanPuon:balikasvstBolSi sayay tawo a magawa' nan ibarita' a husto a pananarita' na.TagBigkas; maliwanag ang pananalita'.IloMabalikasan.EngAble to pronounce, able to say a word in its correct pronounciation.
mabalintwagma-ba-lin-tw`agPuon:balintwagvstBolMabring nin talin'udong o batwag.TagNatuwad.IloNabaligtad.EngTo be turned over.Syn clsbatwag 2maburang'itmatalimbwagtalin'udongPerf.nabalintwag
mabaloma-b`a-loPuon:balovstBolMati a kalamo' o asawa.TagNabalo.IloNabalo.EngTo be widowed.Perf.nabalo
mabalorma-ba-l`orPuon:balorvst1BolSayay bagay bilang wadi' luta', ayep, sayay klasin kwarta tan raruma et, a no ilako', ipatawaran o isili ket mabli o alaki a kantidad nin bili o kasilyan.EngSomething that has a high rate of return on investment, it has a high value.Syn clsmagastos 1Rel. toinggrandi2BolPigagawa' nan sayay tawo a mabulos yan mangastos para konran uamigo o katanda' na o sa pananaliw nin bubagay mataman no mabli.TagBulagsak; Mapag-aksaya; maaksaya; labis na pagbibigay.IloNabalor; managpabor kadaguiti daduma; parayo.EngOne who spends his money on expensive things or in treating or entertaining friends or acquaintances with food, drink and amusement.AntkuripotmasimpitGrarbosLesmakalas
mabaluanma-ba-lu-'`anPuon:balo'1vstBolPangikit sa bagay o tawo nin miduman saya bagay bale' ambo' namin. TagMapagkamalan.IloMapagkamalian.EngTo have come to an incorrect conclusion about something.Antmakaalilbi'Rel. tomaakusawanSpch var.mabalu'nanPerf.nabaluan
mabalukasanma-ba-lu-ka-s`anPuon:balukasanvstrareBolMaglat a kerker nan rubir nin ayep a nakataker.TagPakawalan.IloMaucasan.EngFor an animal to be free or released from something it is tied to or tangled in.Syn clsmawarwar
mabalukayma-ba-l`u-kayPuon:balukayvstBolMagwa' nin unungen nin mamalimpek bilang wadi' rubir.TagNakaikid.IloAgputipot.EngTo be coiled.Syn clsmamalimpekPerf.nabalukay
mabandayma-ban-dayvstoldBolAbas; dawal; duka'.TagMali; pangit; masama'.IloDakes; anglas.EngTo be revolting to see.Antsangkabistawan
mabanlayonma-ban-l`a-yonPuon:ballayonvstBolAlalakin daluyon nin misusunor.TagMaalon.IloNadalluyon.EngFor large waves to be coming in one right after another, usually in three's.Syn clsmadaluyon
mabanosma-b`a-nosPuon:banosvstBolTawo nin ambo' masimpit sa agamiren na.TagHindi mapag-alaga' sa gamit.IloBanos; mabanos.EngCareless unconcern in doing something.Anttalad
mabansaganma-b`an-sa-ganPuon:bansaganvstBolKai naitanda' a mangyadi' no kai matyimpuwan tamo'.TagPagkakataon.IloMairana.EngCoincidence, to happen to come upon something.Perf.nabansagan
mabantayanma-b`an-ta-yanPuon:bantayanvstBolMa'kit yan pinirmi a bagay, ayep o tawo pigaw tanda' a mampangyadi' kona.TagNabantayan.IloMabuya.EngTo observing something with a purpose.Syn clsmagwardyaPerf.nabantayan
mabang'etma-b`aŋ-'ɘtPuon:bang'etvstBolAmbo' mabistan angot, magawa' a natin ayep o angot nin umi' a nikasama' o utot.TagMabaho.IloNabangsit.EngTo be smelling foul and repulsive, such as a dead animal.AntmabangloSyn clsmaburok 1Genmaangot 2