Bolinao - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
v
w
y

p


putyenput-y`ɘnPuon:putivoBolPursingen a bunga nin puon kayo tan mula no narate' anay kuston tua ra.TagPitasin.IloPurusen.EngTo pick the ripe fruit off trees, corn or young coconuts with one's hand.Syn clsget'enRelpisingprutasSpecmamayawaspursingenGenyataben 1ActmamutiPerf.pinutiDer.ipamutipamumuti
putyukanpu-ty`u-kannoccBolLupad-lupad sarayti sa tatalon ket gumalet sara sa puon nin alalaki nin kayo ket midudupong sara ba'yo saya tan saya mako manepsep nin ranom sa busel buburak ba'yo ra dinepen sa ginaletan ran kayo anggan umalaki ya a nadinep ra, masakit a kayat ra ket mabaya'.TagBubuyog.IloPukyutan.EngWild honeybee.Syn clsngiwanCmpdmasam'it-putyukan
puun-puonpu-'un-pu-'onPuon:puonnEngThe stump of a tree.
puunanpu-'`u-nanPuon:puonnBolSi kantidad nin kwarta a usaren pigaw syay puon paka'kitan kapangket umabaw ya.TagPuhunan.IloPuonan.EngThe money or principal invested.Syn clskapital 2Relipundo 2Der.ipamuunanipuunanmapuunan
puuranpu-'`u-ranPuon:puorvlBolPadtawan pigaw matunaw nan apoy.TagSunugin.IloPuuran.EngTo burn or consume something with fire.Syn clsparis2parisenActmamuorPerf.pinuuranAtl. is ampuuranmampuuranDer.mapuuranpammuuran
puwispu-wisSppuesthen, well , sinceconjBolSarita' a rabay nan sarita'nen kanya' udino nowaninudet'.TagSamakatwid; puwis; kung gayon.IloNo kasta ngarud; puwes.EngTherefore, then.
puya'p`u-ya'nBolNibi a rigalo o pakababa' sa tawo.TagKaloob.IloSagut.EngAn endowment, or gift, or talent given. (Not things except for children.)Der.ipuya'mamuya'puyaan
puyaanpu-y`a-'anPuon:puya'vlBolByan o makarisibi nin mablin talinto mangibwat no maiyanak ya o mangibwat konan sayay ata'gay kona.TagPagkalooban.IloSagutan.EngTo endow something with something.Actmamuya'Perf.pinuyaanAtl. is mampuyaanDer.mapuyaan
puyatp`u-yatnBolKasan elek o kai makaka'lek.TagPuyat.IloPuyat.EngSleeplessness, the loss of sleep.Antmakaka'lek 1RelelekDer.mapuyatmipuyatpapuyatpuyatan
puyatanpu-ya-tanPuon:puyatvlTagPuyat.IloPuyatan.EngTo be afflicted with not sleeping well.
puympuymEgpoemnBolParti nin surat nin mayi sa irgo o kansyon a mami nin kabistawan sa piugali' tan kimey nin tawo.TagTula.IloDaniw.EngPoem.Gensuratsyntula'
pwirapw`i-raSpfueraoutside, apart from, aside from1colladvlizerBolKai nin kalamo' a saya tawo, bagay o ayep sa grupo o kai ya kalawok, kaaluyon o kalamo' sa sitwasyon.TagPuwera.IloMalaksid.EngExcept, aside from.2collinfBolSi sayay tawo o bagay ket kai ya iyayi sa grupo o listawan o raruma et.TagDi kasali.IloIlaksid.EngA statement of non-inclusion.Syn clskumadayo'lumakwanrikorDer.ipwiramaipwira
pwirsapw`ir-saSpfuerzastrength, forcenBolPakayadi' nin mangawit nin mabyat o sayan klasi nin kasaw.TagPuwersa.IloPigsa.EngForce that is brought to bear.Syn clsgesenkasaw 1ladetRel. toturorSpch var.pirsa2Der.kapwirsamakapwirsamamwirsamapwirsapwirsawanpwirsawenpwirsawensangkapwirsawan
pwirsawanpwir-sa-w`anPuon:pwirsavlBolPasu'ten nin maksaw a sayan bagay, tawo o ayep o kalapen yay saya bagay usar a kasaw o abir nin kai na rabay.TagPuwersahan.IloPwirsaan.EngTo do something forcibly to something.Syn clspasueten
pwirsawenpwir-sa-w`ɘnPuon:pwirsavoBolMangusar nin abaw a kasaw pigaw magwa' yay sayay bagay.TagPwersahin.IloPwersaen.EngTo force something to happen.Syn clsiray'esisuetpilitenActmamwirsaPerf.pinwirsa
pwirtopw`ir-toSppuertoport, harborn1BolSi lugar a kantilado sa rigrig baybay a duungan o punduwan ran bapor no main bagyo.TagDaungan.IloPagsangladan.EngA deep port or harbor for ships.Syn clsduduunganpantalanpantalan2BolSi liwaan nan abing no manganak yay sayay ina.TagPuwerta.IloPuwerto.EngOpening of vagina at delivery.Syn clsbuli'liwaan anak
pwistopw`is-toSppuesto post, position, stall, standn1BolSi pusisyon o titulo nan saya tawo sa pagtrabahwan na.TagPuwesto.IloPwesto.EngThe position held in a job.Syn clspagkabyayanpaningkapanubra 1synistudyo1.1nThe rank of a person in a group or a contest such as an organization that is militarily structured or awarded in a game.Syn clslugar 32BolLugar nin paglakuan nan saya maglalako' sa palingki.TagPuwesto.IloPwesto.EngA set aside place or space for a specific purpose such as an area for rice in the market.Syn clspaglakuanDer.ipwisto
pwitpwitn1BolSi anggawan a parti nan sayay bagay o parpar, bilang wadi' si sanga, sabot, rubir o kalsada.TagDulo.IloMurdong.EngTip, the top or end portion of something such as a branch, road, sword or tail.MemparparSyn clsanggawan 1.1Relsuroy2figBolSi rabay nin ibarita' a mas mabyat o si rason o tarana' nan saya bagay.TagPunto.IloPunto.EngA specific point of an argument.Syn clspunto 2
pwitapu-'i-taSppoetapoetnTagManunula.IloMannaniw.EngPoet and writer.Syn clsnubilistaturbadorReltula'
pyapyaSpfiarto sell on credit, to trust or believenBolKumpyansa nan sayay tawo sa raruman tawo. TagTiwala.IloPiar.EngConfidence and trust in something.Syn clskumpyansapangilaloDer.ipyamagpyamapyapyawen
pyanistapya-nis-taSppianistanBolSi manunugtog sa pyano.TagPiyanista.IloPiyanista.EngPianist.
pyansapy`an-saSpfianzabail, security, depositnBolKwarta nin bayad nin kasalanan pigaw makaliwa' yay tawo sa piriswan mintras nin man'ayusen a kaso na sa kurti.TagPyansa.IloPiansa.EngMoney for bail.Der.mamyansapagpyansawenpyansawan
pyansawanpyan-sa-w`anPuon:pyansavlBolByan o bayadan nin kwarta pinggat makaliwa' sa piriswan a tawo nin main kaso mintras mampakandaen a kaso na sa kurti.TagPiyansahan.IloPiansaan.EngTo give bail to temporarily release a person from prison until the trial.Actmamyansa
pyangapya-ŋanBolSaray bubayi nin mangalap kwarta nin pagilako' lalaman.TagKalapating mababa ang lipad; patutot.IloPyanga; babbai nga balangkantis.EngProstitute, women who get money for immoral behavior.Syn clshustishustis
pyangpyangpyaŋ-pyaŋnBolRway gansa' a malimpek a pitipatipaken no manogtog a orkistra.TagPyang-pyang.IloPyang pyang.EngCymbals, two round bronze pieces used as musical instrument.