Search results for "agih"
agih /agiʔ/ [a.gʲiʔ] (dial. var. ajih)
Man who has made pilgrimage to Mecca.; haji; (sem. domains: 4.9.7.3 - Islam, 4.9.5 - Practice religion.)
bajuh /bajuʔ/
shirt; baju; kemeja; (sem. domains: 5.3 - Clothing.)
[Nguluh ou bajuh ny elih.]
[Muluag bajuh nya. His shirt is loose.]
[Bajuh dua lempak. Two layers of shirts.]
[Bajuh jandi. Verticle stripped shirt.]
[Bajuh kurung, bajuh Melayu kiara belah kuub, melanggu longon. Baju kurung.]
[Bajuh megkoort batag. Horizontal stripped shirt.]
[Bajuh melonti ndah ngam sais, muluag. A shirt that hangs down is not the right size, it's loose.]
[Sia nsulukng bajuh. He put on a shirt.]
[Bajuh ramig, minipis.]
[Bajuh sampakng ndara longon. Singlet; shirt without sleeves. Basterup; baju dalam.]
[Bajuh seranggar, agih ataupudn imam sompuh.]
[Bajuh tagak. Stretchy shirt.]
[Bajuh bosi penanggis loon na.]
[Putungan bajuh. Cut off shirt.]
Classifier: rambar flat thin object kaping; helai ; Similar (co-hyponym): juba Muslim gown ; Specific: bajuh dolok raincoat baju hujan, bajuh goun dress, bajuh kapal jacket
bilimbikng₁ /bilimbiŋ/
comb of fowl; balung; (sem. domains: 1.6.2.1 - Parts of a bird.)
[Bilimbikng manuk. Rooster comb. Balung.]
[Bakng anak manuk kahal toyuk ndara pa jambul mah bilimbikng. Tagih pudn ndara pa hai.]
Whole: manuk chicken ayam ; Related items: jambul crest (on bird) jambul, timba lilih woodpecker burung belatuk
dua /dua/ [ˈdu.a]
two; dua; (sem. domains: 8.1.1.1 - Cardinal numbers.)
[Puluh dua. Twelve. Duabelas.]
[Dua atus. Two hundred. Dua ratus.]
[Dua ribu. Two thousand. Dua ribu.]
[Dua pinsagih. Two sides. Dua segi.]
[buaidn dua Febraury Februari]
[dua buaidn two months dua bulan]
Cardinal number - Ordinal number: kudua twice kedua ; Related items: kudaadn two days dua hari ; Similar (co-hyponym): tolu three tiga
girigagih /girigagiʔ/
saw; girgaji; (sem. domains: 6.7.1 - Cutting tool.)
megpinsagih-pinsagih See pinsagih;
[Meg-pinsagih-pinsagih.]
mohodn /-m-/ /okon/ [ˈmʷɔ̃.hɔᵈn] See -m-₃, ohodn;
1eat; (sem. domains: 5.2.2 - Eat.)
[Sia mohodn deirdn na ga. He eats alone.]
[Sia ndah mohodn. He is not eating.]
[Sia mohodn damah. He eats forbidden food.]
[pa mohodn lama.]
[Sia mohodn gusag. He eats standing up.]
[Bas nu na miohodn. You have already eaten.]
[Barabm lama miniaah nya miohodn.]
[Sia miohodn egas. He ate rice.]
[Dei ohodn! Don't eat it!]
[Dei uhu na ohodn! Don't you all eat it!]
[Dei nyu ohodn!]
2chew; (sem. domains: 5.2.2.1 - Bite, chew.)
[Mohodn lobodn. Chew tobacco.]
3consume; (sem. domains: 5.2.2 - Eat.)
[Api mohodn bunua nti. The fire consumed this village.]
[Mohodn tulakng - gisuruh lama kerai bara-bara teih ndah biaar gagih.]
4violate;
[Mohodn umus lama.]
[Mohodn waart lama.]
[Mohodn aak lama. Take rights of someone. Makan hak orang.]
mohodn tulakng See mohodn, tulakng;
[Mohodn tulakng - gisuruh lama kerai bara-bara teih ndah biaar gagih.]
naik agih
make haj pilgrimage to Mecca; naik haji; (sem. domains: 4.9.7.3 - Islam, 4.9.5 - Practice religion.)
[Similihei agih.]
ningir /ŋ-/ /siŋir/ See *singir;
demand payment; (sem. domains: 6.8.4.5 - Pay.)
[Ningir utakng. To demand payment of debt. Menagih hutang.]
[Lama ningir utakng:]
Product: utakng₁ debt utang; hutang ; Similar (co-hyponym): nuntut demand payment
nguduaa /ŋ-/ /duaa/ See duaa;
pray; berdoa; (sem. domains: 4.9.5.2 - Pray.)
[Bakng lama Silabm mati nuug mah beig. Ina nguduaa supaya nirima kuiih.]
[Bakng lama Silabm mati monsuh mah beig. Ina nguduaa supaya tirimoon surugah.]
[Aha nagih waktu nguduaa.]
[Sia ninggedah langit mah inguduaa pilibuat ngaardn Itala.]
[Punguduaa uhu kai!]
Related items: sarip noble syarif ; Similar (co-hyponym): simbiaakng worship sembahyang
pinsagih /pinsagiʔ/
side; edge; segi; (sem. domains: 8.6.6 - Edge.)
[Epaat pinsagih. Square. Segiempat sama.]
[Epaat pinsagih timburus. Rectangle. Segiempat bujur; segiempat tepat.]
[Tolu pinsagih. Triangle. Segitiga.]
ragih /ragiʔ/
yeast; ragi; (sem. domains: 5.2.3.3.4 - Leaven.)
tinawap See *tawap;
[Lama tinawap agih.]
ulu /ulu/ [ˈu.lu]
1head; kepala; (sem. domains: 2.1.1 - Head.)
[Sahit ulu. Headache. Sakit kapala.]
[Tuhurkng ulu. Skull. Tengkorak.]
[Kiara simingguh kepaat mopuk ulu hu.]
Related items: birta news, dodos wind angin, kambu, kuhut₁ tooth gigi
2support;
3beginning;
[Dap-dap mbudak ulu toudn.]
[Ulu sungi.]
[Ulu toudn.]
[Ulu dodos.]
[Suak na bali, kanah na ulu dodos.]
[Ulu tanah siga lama na.]
4handle;
[Ulu badih. Handle of machete. Tangkai; gagang.]
[Ulu kapak.]
[ulu tuhul]
[ulu sanggul]
[ulu gereigagih]
[ulu karis]
[ulu sinapakng]
[ulu tagah]
[ulu guluk]
[ulu pedang]
[ulu lugit]
utakng₁ /utaŋ/ [ˈu.təᵏŋ]
debt; utang; hutang; (sem. domains: 6.8.5.3 - Owe.)
[Miaar utakng. To pay a debt. Membayar hutang.]
[Si Gikil kiara utakng di kadai.]
[Si Menoon kiara utakng.]
[Suart utakng - suart ngahudn utakng. Surat hutang - surat pengakuan hutang.]
Action: ningir demand payment ; Related items: *singir demand payment menagih ; Similar (co-hyponym): kemangas become spoiled
*singir /siŋir/
demand payment; menagih; (sem. domains: 6.8.4.5 - Pay.)
Related items: utakng₁ debt utang; hutang ; Similar (co-hyponym): *tuntut demand payment tuntut
*tuntut /tuntut/
claim or demand payment; tuntut; (sem. domains: 6.8.4.5 - Pay.)
Similar (co-hyponym): *singir demand payment menagih