English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Bulu
Browse English
Browse German
Semantic Domains
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
Links
Webonary
SIL Cameroon
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire bulu-anglais-français-allemand
Browse Bulu
a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z
j
jôm
1
1
(pl. biôm) thing, object.
te ke jôm.
nothing.
jôm ése.
everything, anything.
6.7
Tool
2
property.
jôm jam, &c.
6.8.1.5
Possession, property
3
pl. biôm, goods, wares.
6.8.1.1
Own, possess
jôm
2
7.5.1
Gather
jôm
3
V
8.1
Quantity
jôm
4
dzóm
n
chose, objet
biôm
teke jôm
rien
jôm ése
tout, toutes choses, n’importe quoi
é ne jôm jam
c’est à moi, c’est mon bien
biôm
marchandises, affaires, bagages, biens.
jôm
5
dzóm
V
couler en grande quantité
metyi ma jôm
le sang coule en grande quantité.
jôm
6
dzom
n
paquet fait en principe de feuilles généralement de feuilles de bananier ou du roseau « nden »
môm
jôma
dzóma
n
truc, chose, machin
biôma
jômôsô
1
V
1.3
Water
jômôsô
2
dzòmòsò
V
marcher dans l’eau ou dans la forêt, se promener
ma ke ma jômôsô nlam
je me promène dans le village.
jônôk
dzònòk
n
inflammation phlégmoneuse près de l’ongle d’un doigt ou d’un orteil (panaris)
jôngô
1
1.5.7
Plant diseases
jôngô
2
dzóngó
n
espèce de maladie qui attaque certaines plantes
jôngô(l)
pl.
bejôngô(l)
n
1
The Chameleon of several species.
Le Caméléon de plusieurs espèces.
Der Chamäleon mehrerer Arten.
1.6.1.3
Reptile
1.1
n
The Cameroon Chameleon.
Trioceros camerunensis (Müller, 1909).
1.2
n
The Crested Chameleon.
Trioceros cristatus (Stutchbury, 1837).
1.3
n
The Owen's Chameleon.
Trioceros oweni (Gray, 1831).
1.4
n
The Flap-necked Chameleon.
Chamaeleo dilepis Leach, 1819.
1.5
n
The Cameroon Stumptail Chameleon or Spectral Pygmy Chameleon.
Rhampholeon spectrum (Buchholz, 1874).
*jôngôl
1
4.2.4
Dance
3.5
Communication
jôngôl
2
dzóngól
jôngôlô
jôngôlô
dzóngólò
jôngôl
2
n
caméléon
jôô
1
V
7.3.2.7
Take something out of something
7.3.2.6
Put in
jôô
2
dzόò
V
commander, administrer, diriger
jôô
3
dzòò
manière d’immerger complètement dans l’eau
ne jôô
jôô
4
dzóò
jôô
5
dzòò
jôé
4
V
immerger et émerger alternativement
jôô, ne jôô
Abañ d' aku ôsôé ne jôô!
Minga ate a te ku ôsôé ne jôô!
1.3
Water
7.2.2.5.1
Fall
jôp
1
1
(pl. môp) the sun.
1.1.1
Sun
2
yolk of egg.
1.6.3.1
Egg
jôp
2
dzóp
n
soleil
jôp da faé
le soleil brille
jôb’atyi kup
jaune de l’œuf.
jôs
1
2.6.6.7
Inherit
Page 13 of 15
<
1
...
8
9
10
11
12
13
14
15
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Bulu
Browse English
Browse German
Semantic Domains
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
Links
▼
Webonary
SIL Cameroon
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us