Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

nd


ndôn1genfô11.3.2Movement of water1.3Water
ndôn2ve ke di ndôn afan.6.2.1.4Growing fruit
ndôn3ndòn1éphémère, passager, provisoire, mode, chose jamais vue, de courte duréeye jam éte é ne ndôn ?est-ce une affaire qu’on n’a jamais vue ?si ndôn nyucette terre passagère.2période de maturation des fruitsmbu mendônsaison de maturation des fruits. Cf.andôn.
ndôn4ndόnncrue, hautes eaux, inondationasôé ya si bulu da dañ kui ndôn ngone tane, nge ngone awômôles cours d’eau du pays boulou ont des inondations principalement en mai et en octobre.
ndôn'ôbôV2.3.1.1Look
ndônandònámanière de regarder fixement, avec de gros yeuxne ndôna !beta tit ate a lô ma ne ndônace gros animal me regarde fixement.
ndônaa, ne ndônaa!Nnôm nko' a te yemele afup, a lô me ve ndônaa.Môt ate a lô me mis ne ndônaa!2.3.1.1Look
ndôné1V2.3.1.1Look
ndôné2ndònemis1V2nécarquiller les yeux, regarder avec avidité, regarder fixement
ndônô11Vsbe wide open, staring.mis me ndônô.8.2.4Wide2ndônô miss.make eyes stick out, stare.2.3.1.1Look
ndônôbôndònòbòVndônô
ndôndo1ndόndɔ̀1npimentte futi abui ndôndô bidine mets pas beaucoup de piment dans les aliments ; on dit aussiôndôndô2V
ndôndo2ndòndɔ̀ôndôndo21naiguille, piqûre, injection, pointea te lumban ôndôndoil a pris une piqûre.2ma loé éyé a ôndôndoje couds un habit avec une aiguille.
ndôndo and ôndôndo5.2.3.3.3Spice
ndôndok12.5.4.3Deaf
ndôndok26.8.2.5Greedy
ndôndok3‘ndóndɔ́kn2sourd, qui est atteint de surditémindôndok mi ne teke wô’ô ôson éyoñ mia kobô yôp, mi buni’i na bôt bevok be ne teke wôkles sourds n’ont pas honte quand ils parlent à haute voix, ils croient que tout le monde est aussi sourd.
ndôndok4‘ndòndɔ́kn2gourmand, glouton, voracemindôndok mi ne teke wôk ôson ya ja’é bidiles gourmands n’ont pas honte de quémander la nourriture.
ndôngôndòngònrite expiatoire masculin pour purifier un malfaiteur. Le criminel remet au féticheur un coq et une tortue. Le sorcier tue la tortue avec une lance rougie au feu ; on prépare la tortue et le coq dans un pot de terre cuite, on y ajoute d’autres ingrédients. Le féticheur et son patient mangent ce repas. Après le féticheur bande les yeux du malfaiteur pendant 2 ou 3 jours. Entre temps, on prépare les viscères des deux animaux, mélangés à d’autres produits animaux et végétaux. Le dernier jour, on lui débande les yeux, il confesse tous ses forfaits pendant que le féticheur asperge sur tout le corps le mélange des viscères. Puis on lui tatoue le cou de deux traits. Le malfaiteur est purifié
ndôñ19.1.3Thing
ndôñ21.5.5Parts of a plant
ndôñ31spring, source of stream.1.3.1.4Spring, well2ravine (even if not source).1.3.1.4Spring, well
*ndôñ47.2.1.1Walk
ndôñ5ndóŋpl.mindôñfangdial. var. ofôndôñ1