Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

s


sôné1V7.1Posture
sôné2sόnèVaccroupir, faire accroupir
sônôVs7.1.3Lie down7.1Posture
sônôbôsónóbòVs’accroupirte ke wo sônôbô si si ane mone Awusane t’accroupis pas sur le sol comme un Haoussa. Cf.sômbô.
sôngansόngànVrivaliser, résister avec tenacité ; se mesurer, concurrencer, faire une compétitionbongô ba sôngane mimbilles enfants rivalisent à la course.
sôngôsòngósongo31cris d’acclamation pour saluer la nouvelle lunengone songosalut ! nouvelle lune.2pour féliciter quelqu’un qui réussit quelque exploit pour la première foisane Nkumu a nga bialé, a nga’ane teke tame lu’u minga, songô ñhe nyudepuis que Nkoumou est né, il n’a jamais épousé de femme, voici la première.
sôñ1V3.2.2.3Evaluate, test
sôñ2V7.7.2Aim at a target
*sôñ33.2.2.3Evaluate, test
sôñ4sόŋVviser, convoiter, envisagerma sôñe na mbu wo zu me bi tône keka ébaéj’envisage atteindre deux tonnes de cacao l’an prochain.
sôñgan4.8.2Fight
sôô1sôan3sôé21Vspill, run out of liquid.8.3.5.1Nature, character7.3.3.4Chase away2pour (the trans. vb. might naturally be sôé and is so pronounced in some places).7.3.3.4Chase away
sôô2Vme asôô na, Mintañgan mi nji bo été.3.5.1.4.1Call3.2.5.3Doubt
sôô3sóòVhier, douter, reniera saan ajô teil nie cette affaire.
sôô4sòòacclamer, ovationner, faire des éloges à quelqu’un qui est arrivé, souhaiter la bienvenueéyoñ a nga suse metua a bili belet bon ve zu sôé nyequand il descendit du véhicule avec le pain, ses enfants l’acclamèrent.
sôô5sòòVdéverser, versersô’ô mendime viekverse l’eau dans la marmitesôô élenamadouer, avancer des paroles flatteuses.
sôô6sóòVdouter, nier, renier
sôp1V5.6Cleaning
sôp2V5.9Live, stay
sôp3VA sôp ésaé.7.2.3.6Return
sôp4sòp1Vretourner, rentre (chez soi)éyoñ ésaé é nga man ane bi nga sôb’e jalle travail fini, nous sommes rentrés chez nous.2s’établir, s’installer, fixer son domicilenkôlane ya Nkôl, ane bi nga ke sôb e Mewumuaprès notre émigration de Nkol, nous sommes venus nous installer à Mewoumou.3laver, faire la lessive, nettoyermia vianebo mi sôbe mo éyo ñ ése mia zu divous devez ous lavez les mains chaque fois que vous aller manger.
sôso'o1sósɔ̀ ’ɔ̀ 1bout, cime, sommetônon ô bête seso’o élél’oiseau est perché au sommet de l’arbre.2le reste, la fin, l’uniquemone nyu (e) nye a ne ma seso’o abiaéc’est cet enfant qui est la fin de ma progéniture.
sôso'o2sósɔ̀’ɔ̀seso'o1nreste, unique, le seul, bout, la finye ô bili bon befe ? koo ! sôso’o nyuas-tu d’autres enfants ? non ! Voici l’unique.2sommet, cimeônon ô kiya bebe sôso’o élél’oiseau est allé se percher sur la cime de l’arbresôso’o mbienpartie de la jambe opposée à la rotule.
sôsoé15.3.8Naked
sôsoé2sósɔ́énuunspec. comp. formbone bôé be nga