nyengeɲə̀ngə̀ncauserie paisible et un peu amusantemôt ate a nye’e nyenge angôndôcet homme aime beaucoup les causeries paisibles et amusantesnyenge-nyengepaix dans une communauté, vie décente d’un peuple.bôte ya nlam ôte be ne ve nyenge-nyengeles gens de ce village ne mènent qu’une vie paisible.
nyenyengaɲə̀ɲǝngánjeune pousse d’une plante (naturelle ou cultivée)nyenyenga ôwôndôjeunes pousses d’arachidenyenyenga afansous bois.
nyenyengeɲə́ɲǝngə́nyenganendroit occupé par des jeunes pousses d’herbesékôtôk éte é nga’ane ve nyengecet ancien champ n’a encore que de très jeunes herbes.
nyeñ2ɲə̀ŋnune des variants du jeu “éwos” (jeu qui consiste à jongler avec des cailloux ou des noix de palme
nyeñe-nyeñɲə̀ŋə̀-ɲə̀ŋAdv1complètement mou, très tendrene nyeñe-nyeñe-nyeñfio a nto ne nyeñe-nyeñe-nyeñ2l’avocat est complètement tendre; manière de tremblera fô’ôban ne …il tremble de tout son corps.
nyeñeban2ɲə̀ŋə̀bànVtrembler, frissonner, avoir la frousseéyoñ a nga kui mise me ngovina, a nga viane nyeñeban ane ôkaéquand il se présenta chez l’administrateur, il se mit à trembler comme une feuille.
nyeñele3ɲə̀ŋə̀lə̀1Vrendre tendre en forçantma te li’i bongô be nyeñele befioj’ai laissé les enfants en train de forcer les avocats à devenir tendres.2conduire quelque chose doucement vers un lieubinga ba nyeñele bekup abembales femmes conduisent doucement les poules vers le poulailler.3danser avec des mouvements grâcieux et charmantsminga ate a nyeñele abô’ô mvaécette femme danse très bien.4amener quelqu’un à dire la vérité par des tours d’adresse, par une grande sagessentyi’i mejô a te ke a nyeñele nye a bifia, nde bebela a te so mvus valéle juge l’a conduit malignement à dire la vérité.
nyeñenyeñeɲə̀ŋə̀ɲə̀ŋə̀ntremblement, frisson, froussebenyeñenyeñe ba bili nye nda mejôil avait la frousse au tribunal.
nyeñenyeñe kataɲə̀ŋə̀ɲə̀ŋə̀ kátájeune crabe à la coquille encore molle ; espèce de crabe à coquille mollebenyenñenyeñe kata
nyeñetanɲə̀ŋə̀tànVêtre boueux, visqueux ; rendre boueux, pâteuxte nyeñetane mbotok nseñne rends pas la cour boueuseélobé ja nyeñetanle marécage est boueux et profond.