Browse English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
-
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

r


RattlesnakeTlʾghishn aRattlesnake (character)Tlʾghishneesn aFeathered Serpent
Rattlesnake CreekDaahtlʾoolʾkwotn aRattlesnake Creek
Rattlesnake Creek Wailaki bandDeeʾ-kiiyaahaang 1n aRattlesnake Creek Wailaki band
Rattlesnake Noise RockTcʾghishdiniidingn aRattlesnake Noise Rock
rattlingchʾeeghaatcn arattling sound (of stones)
ravendaatcaangʾ 1.2n aravendaatcaanʾchown araven
RavenDaatcaangʾn aRaven (character)
rawko-n..tʾeeghvsbe raw (area/condition)kontʾeehadjraw (area)tʾeehadjraw/uncooked
rawhide*sitsʾ 3n ahide
Ray familyTagittlʾohding 1n aPeterson Creek Fork villageKoshbiiʾ 1n aMill Creek ValleyDaatcaahaal-Kwaaʾchʾileehn aFeeling For Hookbill Salmon (Bill Ray's name)Tiloosn aLeads Along (Bill Ray's mother)Skiitcn aSkiitc/Boy (John Whipple's nickname)Siiʾneesn aLong Hair (Lucy (Cooke) Ray's father)Kʾashtaahchiiʾn aGrub Creek Mouth villageDiinees-Sʾaandingn aWestportShitʾaanii Bangn aShirt ah nee bun (Lucy (Cooke) Ray's mother)deeʾsaakn aelkhorn spoonTnaaʾkaalʾaikwotn aMilkweed Grows Up CreekTagittlʾohding 2n aWindem Creek Fork villageTlʾohlhgaichiiʾn aRedwood Creek Mouth villageNaadin Chʾilhchoosn aMaking Faces (Bill Ray's father)"Le-mi-ah"n aSam Ray"Kosh ly e cis" Bangn aKosh ly e cis pum (Rose (Stevenson) Ray's maternal grandmother)"Chockley"n aCaptain Chockley (Rose (Stevenson) Ray's maternal grandfather)Tnaaʾsʾaandingn aMilkweed Lies Place villageTcʾingn aGrandma (Lucy Ray)Lhitʾingʾchiiʾn aLewis Creek Mouth villageShiishbiiʾn aRed MountainTlʾoh-kiiyaahaang 1n aLong Valley bandʾAawn aGrandpa (Bill Ray)
razornaateelsitʾn arazor
reachnoo-chʾ-(nin)..too/tooʾvtwater to reach limitnoo-(nin)..ʾaa/ʾaaʾvsextend to limit
reach to the tailnoo-chii-(nin)..bilh/biilʾvireach to the tail
reaching limitnoo-v11-adverbialreaching limit
rear a childnaa-(s)..loos 2vtraise a child
rear end*tlʾaaʾ 1n iabuttocks
rear foot*keeʾ1 1n iafoot
reasonhaitcʾingʾadvfor this purpose
reburnnaa-P-oo-ghi..lhitvtcremate againnaa..lkʾaanvsburn again
ReburningNaachʾooghillhitn aSecond Burning
recatchnaa..lhchitvtcatch again
recedetaa-yi-(ghin)..ʾaash/ʾaanvirecede (of ocean waves)taah-(s)..tsitʾ 1viwater to recedekwaan-di..kʾaasviwave to fall back
receding tidetoo-tisitn aebbing tidetaadisitn areceding tide
recentlydookʾang 1advlong agokʾan 2advrecently