ᵑgʷɨrhak n. crow corbeau (11 groups, 28 languages) C
This root denotes the pied crow, and is onomatopoeic in origin, resembling the call of the crow. Given the relationships between the forms that are attested, the word may have been coined at an early time.
1Proto-Bata gʷahak crow corbeau 1.1) Gude (Hoskinson) ɣàaká -ə crow 1.1.1) Gude (Hoskinson) mə̀gʷàʼ ákə crow. 1.2) Sharwa (Gravina) kʷaa corbeau 1.3) Bata (Boyd) gàlike crow
2Proto-Daba ᵑgɨrhak crow corbeau 2.1) Gavar (Viljoen) ᵑgrɑk crow corbeau 2.2) Mbudum (Ndokobaï) məŋɡarhax crow corbeau 2.3) Daba (Lienhard) ᵑgə̀ràn ᵑgə̄rák le corbeau
3Proto-Mafa ᵑgawak crow corbeau 3.1) Cuvok (Gravina) maᵑgawak crow corbeau
4Proto-Tera kʷaɣi crow corbeau 4.1) Nyimatli (Harley) kʷaɣi crow
5Proto-Hurza ᵑgahak crow corbeau 5.1) Mbuko (Gravina) ᵑgahak crow corbeau
6Proto-Mandara *ɣɨɣakrɨ crow corbeau 6.1) Podoko (Swackhammer) həhaká,-ə corbeau 6.2) Glavda (Nghagyiva) ʁáʁàxɾa crow
7Proto-Mofu *ᵑgahak crow corbeau 7.1) Mada (Nkoumou) ᵑgàwàk corbeau pie 7.2) Moloko (Friesen) məᵑgahak crow corbeau(esp.) 7.3) Zulgo (Haller) ᵑgaák corbeau m. sp. 7.4) Gemzek (Sabatai) ᵑgaʼak crow corbeau 7.5) Merey (Gravina) maᵑgəhak crow corbeau 7.6) Dugwor (Jubumna) məᵑgahak crow corbeau 7.7) Mofu North (Barreteau) máᵑgə̀hák corbeau 7.8) Mofu-Gudur (Hollingsworth) ᵑgaak ᵑgaak cri du Corbeau pie 7.8.1) Mofu-Gudur (Hollingsworth) maᵑgahak Corbeau pie
8Proto-Maroua gahak crow corbeau 8.1) Giziga Marva (Hamidou) məgahak crow corbeau 8.2) Giziga Moutourwa (Michielan) maga̧ga̧k, magakgak (magaᵑgaŋ) corbeau-corneille d'Afrique (237)
9Proto-Kotoko North *hagɨ crow corbeau 9.1) Afade (Allison) hagɨ crow corbeau 9.2) Malgbe (Allison) hagɨ crow corbeau 9.3) Mpade (Allison) hagɨ crow corbeau
10Proto-Kotoko Centre *nɣakɨ crow corbeau 10.1) Mser (Allison) ᵑgaɣɨ crow corbeau 10.2) Lagwan (Allison) nɣakɨ crow corbeau
11Proto-Gidar gaᵑgraka crow corbeau 11.1) Gidar (Hungerford) gaᵑgraka corbeau
12Kanuri ᵑgágə /// ᵑgɑ́gә̀ crow corbeau
This root denotes the pied crow, and is onomatopoeic in origin, resembling the call of the crow. Given the relationships between the forms that are attested, the word may have been coined at an early time.
1Proto-Bata gʷahak crow corbeau 1.1) Gude (Hoskinson) ɣàaká -ə crow 1.1.1) Gude (Hoskinson) mə̀gʷàʼ ákə crow. 1.2) Sharwa (Gravina) kʷaa corbeau 1.3) Bata (Boyd) gàlike crow
2Proto-Daba ᵑgɨrhak crow corbeau 2.1) Gavar (Viljoen) ᵑgrɑk crow corbeau 2.2) Mbudum (Ndokobaï) məŋɡarhax crow corbeau 2.3) Daba (Lienhard) ᵑgə̀ràn ᵑgə̄rák le corbeau
3Proto-Mafa ᵑgawak crow corbeau 3.1) Cuvok (Gravina) maᵑgawak crow corbeau
4Proto-Tera kʷaɣi crow corbeau 4.1) Nyimatli (Harley) kʷaɣi crow
5Proto-Hurza ᵑgahak crow corbeau 5.1) Mbuko (Gravina) ᵑgahak crow corbeau
6Proto-Mandara *ɣɨɣakrɨ crow corbeau 6.1) Podoko (Swackhammer) həhaká,-ə corbeau 6.2) Glavda (Nghagyiva) ʁáʁàxɾa crow
7Proto-Mofu *ᵑgahak crow corbeau 7.1) Mada (Nkoumou) ᵑgàwàk corbeau pie 7.2) Moloko (Friesen) məᵑgahak crow corbeau(esp.) 7.3) Zulgo (Haller) ᵑgaák corbeau m. sp. 7.4) Gemzek (Sabatai) ᵑgaʼak crow corbeau 7.5) Merey (Gravina) maᵑgəhak crow corbeau 7.6) Dugwor (Jubumna) məᵑgahak crow corbeau 7.7) Mofu North (Barreteau) máᵑgə̀hák corbeau 7.8) Mofu-Gudur (Hollingsworth) ᵑgaak ᵑgaak cri du Corbeau pie 7.8.1) Mofu-Gudur (Hollingsworth) maᵑgahak Corbeau pie
8Proto-Maroua gahak crow corbeau 8.1) Giziga Marva (Hamidou) məgahak crow corbeau 8.2) Giziga Moutourwa (Michielan) maga̧ga̧k, magakgak (magaᵑgaŋ) corbeau-corneille d'Afrique (237)
9Proto-Kotoko North *hagɨ crow corbeau 9.1) Afade (Allison) hagɨ crow corbeau 9.2) Malgbe (Allison) hagɨ crow corbeau 9.3) Mpade (Allison) hagɨ crow corbeau
10Proto-Kotoko Centre *nɣakɨ crow corbeau 10.1) Mser (Allison) ᵑgaɣɨ crow corbeau 10.2) Lagwan (Allison) nɣakɨ crow corbeau
11Proto-Gidar gaᵑgraka crow corbeau 11.1) Gidar (Hungerford) gaᵑgraka corbeau
12Kanuri ᵑgágə /// ᵑgɑ́gә̀ crow corbeau