pakuʔnerʉ / pakunenʉ̠duck head under water