naꞌVdo; set in motionfanyaCpreegeméso1egemésoeekémeshunspec. var. ofékeshékeshnú/Ány naꞌ!/Free translationStock animals move!; Move the animals!/Hujich naꞌ!/Free translationwork do!; Do work!; Fanya kazi!BVIMP(SG)he-gaa-nímminanaa1nannienanniiyyonanno2nanuonáánaꞌnáásonêwnímunspec. var.henímiGnrʼdíínaꞌeekémeshunspec. var. ofékeshhođiteprf. 1st. ofhođísohol-ka-náásohol-náásishmé-naꞌmé-náacommand plu. ofmé-naꞌnaannáanáánaꞌnaannúonúnanniiyyenáánaꞌnanno2naꞌnáánaꞌnaꞌnáásonaꞌnêwnaꞌThe Nominalized verbal (NV) forms need verification.náa1command plu.GnrnaannáVdo; set in motionnannúá ~ nannokádep. 1st.nanniyyúá ~ nanniiyyokádep. 2nd.nannaaipf. 1st.VI am passing; I am movingnanniiyya ~ nanniyyaipf. 2nd.naniny1ipf. neg.Vdoingnuojus. 1st.nùɔ̀Vlet us(in) do(it)hujich kí nuo.work us(in) let do/perform.; Let us(in) do (the)work.niiyyojus. 2nd.naa1sub. jus. 1st.VI should do(it); I should set(it) in motionniiyyasub. jus. 2nd.niinynom. vrb.NVdoing; actionnímminom. vrb.Gnrhe-gaa-nímminaꞌnímnaꞌNVdoingin hol ki nímmieyes together with doing; make everything ready/ ʼbílchia in hol ki nannaa. /house-mine eyes together with doingnieprf. 1st.nìɛ̀Gnrniiyyeprf. 2nd. ofnaꞌVI did(it)niiyyeprf. 2nd.Gnrnieprf. 1st. ofnaꞌVyou(sg) did(it)níinyprf. neg.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *