Welcome to the Lue language dictionary!

Dai Lue (or Tai Lue) is a language of Xishuangbanna, China

Stop COVID-19. Click here to learn how to wash your hands in Lue!

To search for a word, type it into the search box. You can search for a word in Dai Lue, English, or Thai.
To type Dai Lue letters, click on the buttons above the search box.

 

Tip: Type 500 in the search box to see the five hundred most common words in Dai Lue.

 

Dai Lue - English

ᦀ
ᦁ
ᦂ
ᦃ
ᦄ
ᦅ
ᦆ
ᦇ
ᦈ
ᦉ
ᦊ
ᦋ
ᦌ
ᦍ
ᦎ
ᦏ
ᦐ
ᦑ
ᦒ
ᦓ
ᦔ
ᦕ
ᦖ
ᦗ
ᦘ
ᦙ
ᦚ
ᦛ
ᦜ
ᦝ
ᦞ
ᦟ
᧞
᧟
ᦠ
ᦡ
ᦢ
ᦣ
ᦤ
ᦥ
ᦦ
ᦧ
ᦨ
ᦩ
ᧅ
᧚
᧑
᧒
᧓
᧔
᧕
᧖
᧗
᧘
᧙

ᦣ


ᦷᦣᧂᦈᧅhoŋ⁴cak²nounfactoryᦅᦳᧂᧈ ᦵᦍᦲᧃᧉ ᦑᦲᧈ ᦷᦣᧂ ᦈᧅ.A worker in a factory.ᦷᦣᧂ ᦈᧅ ᦶᦔᧂ ᦓᧄᧉ ᦡᧂᧈ ᦠᦸᧄ.A factory that makes soap.ᦷᦣᧂ ᦈᧅ ᦁᧃ ᦶᦔᧂ ᦃᦸᧂ ᦚᦳᧂ ᦓᦲᦰ ᦌᧁ ᦵᦞᧅ ᦌᧄᧉ ᦵᦠᦲᧃᧉ.The factories that make these things have all stopped work.6.9Business organizationᦷᦣᧂ1ᦈᧅ2ᦷᦣᧂᦈᧅᦚᦱᧉᦶᦎᧃᧈ
ᦷᦣᧂᦈᧅᦚᦱᧉᦶᦎᧃᧈhoŋ⁴cak²faa³tæn²nounelectricity plantᦶᦎᧃᧈ ᦓᦲᦰ ᦚᦱᧉ ᦀᦸᧅᧈ ᦺᦓ ᦷᦣᧂ ᦈᧅ ᦚᦱᧉ ᦶᦎᧃᧈ ᦌᦱᧂ ᦙᦱ.Electricity is distributed from an electricity plant.6.6.8.1Working with electricityᦷᦣᧂᦈᧅᦚᦱᧉ2ᦶᦎᧃᧈ1
ᦷᦣᧂᦉᦳᧆᧈhoŋ⁴suut²nounChristian church (literallyː chant building)4.9.7.2Christianity4.9.8.2Place of worshipᦷᦣᧂ1ᦉᦳᧆᧈ
ᦷᦣᧂᦊᦱhoŋ⁴jaa¹500nounhospital; clinicᦺᦔ ᦷᦣᧂ ᦊᦱ ᦷᦜᧅ ᦵᦃᧁᧉ ᦶᦙᧂ ᦀᦸᧅᧈ.She went to the hospital to pull out her rotted tooth.ᦃᦾᧉ ᦵᦢᧆ ᦃᦲᧄ ᦊᦴᧈ ᦷᦣᧂ ᦊᦱ ᦺᦓ ᦢᦱᧃᧉ.I was on an IV in the clinic in the village.2.5.7.4Hospitalᦷᦣᧂ1ᦊᦱᦷᦣᧂᦊᦱᦅᦳᧃᦢᦱᧉᦙᧁ
ᦷᦣᧂᦋᦱᧈᦅᦳᧂᧈhoŋ⁴caa⁵kuŋ⁵nounabattoir; slaughterhouseᦷᦣᧂ ᦋᦱᧈ ᦅᦳᧂᧈ ᦺᦂᧈ ᦋᦲᧃᧉ.Abattoir for meat chickens.6.3.4Butcher, slaughterᦷᦣᧂ1ᦋᦱᧈᦷᦅᧂᧈ
ᦷᦣᧂᦵᦍᧁᧈhoŋ⁴jew⁵nounurinary system; kidney & bladder2.2.7Urinate, urineᦷᦣᧂ1ᦵᦍᧁᧈ
ᦷᦣᧂᦷᦔᦟᦴᧅᦀᦸᧃᧈhoŋ⁴poo¹luk⁵ʔɔn²noundaycare centre; infant school3.6.2Schoolᦷᦣᧂ1ᦷᦔᦟᦴᧅᦀᦸᧃᧈ
ᦷᦣᧂᦕᧁᦕᦲhoŋ⁴pʰaw¹pʰii¹nouncrematorium2.6.6.5Buryᦷᦣᧂ1ᦕᧁᦕᦲ
ᦷᦣᧂᦷᦗᦰᦟᦴᧅhoŋ⁴poʔ⁵luk⁵nounplacenta; afterbirthᦀᧃᦟᦴᧅ ᦀᦸᧃᧈ ᦵᦂᦲᧆᧈ ᦺᦡᧉ ᦆᦹᧂᧈ ᦎᦱ ᦐᦱᧉ ᦜᦲᧈ ᦡᦱᧁᧉ ᦓᦲᦰ, ᦷᦣᧂ ᦷᦗᦰ ᦟᦴᧅ ᦅᦸᧉ ᦋᦱᧂᧈ ᦷᦎᧅ ᦋᦸᧄ ᦙᦱ.After the child has been born about half an hour, the afterbirth will follow.2.6.3Birthᦷᦣᧂ1ᦷᦗᦰᦟᦴᧅ
ᦷᦣᧂᦘᦸᧄᧉhoŋ⁴pʰɔm⁶nounmeeting hallᦊᦴᧈ ᦷᦣᧂ ᦘᦸᧄᧉ ᦕ ᦌᦳᧄ ᦂᧃ ᦉᦲᧂ ᦷᦈ ᦐᧂ ᦉᦹ ᦵᦔᦲᧅ ᦉᦱ ᦂᦱᧃ ᦅᦹᧆ ᦔᦸᧂ ᦵᦈᦲᧃᧈ ᦝᦴ.At the meeting hall they met to discuss the regional planning report.4.2.1.5Meeting, assemblyᦷᦣᧂ1ᦘᦸᧄᧉ
ᦷᦣᧂᦚᦱᧅᦟᦻhoŋ⁴faak²laaj⁴nounpost officeᦷᦣᧂ ᦚᦱᧅ ᦟᦻ ᦷᦋᧂᧈ ᦷᦅᧉ.China Post.3.5.7.7Letterᦷᦣᧂ1ᦚᦱᧅᦟᦻ1


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published