ᦺᦑ ᦟᦹᧉ – ᦁᧂ ᦂᦲᧆ



ᦃᦱᧉᦎᦻxaa³taaj¹verb (transitive)to kill (can be separated)ᦃᦱᧉ ᦉ ᦏᦲ ᦎᦻ ᦵᦉ.They killed the merchant dead.2.6.6.1Killᦃᦱᧉ2ᦎᦻ
ᦃᦱᧉᦓᦾᧉxaa³nɔj⁶pronounI; me. [Note: One says ᦃᦱᧉ ᦓᦾᧉ when one is being deferential.]9.2.3Pronounsᦃᦱᧉ1ᦓᦾᧉ
ᦃᦱᦺᦔxaa¹paj¹nounoutward leg of a trip7.2.3.2Go7.2.3.4.1Move outᦃᦱᦺᦔ
ᦃᦱᦺᦔᧈxaa¹paj²nounfeet that turn in2.5.4Disabledᦃᦱᦺᦔᧈ
ᦃᦱᦔᧆxaa¹pat²nounbicycle pedalᦃᦸᧃ1 2ᦏᦲᧇᧈ ᦃᦱ ᦔᧆ.Pedal a bicycle (thrust a pedal).7.2.4.1.1Vehicleᦃᦱᦔᧆ
ᦃᦱᧈᦺᦗᧉxaa²paj⁶verb (intransitive)to get married (of a woman)2.6.1Marriageᦃᦱᧈ3ᦺᦗᧉ1
ᦃᦱᦗᦸᧅxaa¹pɔk⁵nounreturn leg of a trip7.2.3.6Returnᦃᦱᦗᦸᧅ
ᦃᦱᧉᦺᦘᧈxaa³pʰaj⁵nouncommoner; subject of a kingᦠᦹᧉ ᦗᦸᧈ ᦷᦔᧅ ᦆᦸᧂ ᦃᦱᧉ ᦺᦘᧈ ᦡᦲ ᦡᦲ. I want my father to rule his people well.4.6.2Citizenᦃᦱᧉ1ᦺᦘᧈ1ᦃᦱᧉᦺᦘᧈᦺᦑᦵᦙᦲᧂ
ᦃᦱᧉᦺᦘᧈᦺᦑᦵᦙᦲᧂxaa³pʰaj⁵taj⁴mɤŋ⁴nouncommoner; subject of a king4.6.2Citizenᦃᦱᧉᦺᦘᧈᦺᦑᦵᦙᦲᧂ
ᦃᦱᦙᦱxaa¹maa⁴nounreturn leg of a trip7.2.3.6Returnᦃᦱᦙᦱ1
ᦃᦱᦷᦜᧂxaa¹loŋ¹nounthighᦠᦱᧄᧉ ᦵᦟᦲᧆ, ᦀᧁ ᦉᦻ ᦊᦱᧂ ᦙᧆ ᦺᦉᧈ ᦑᦲᧈ ᦃᦱ ᦷᦜᧂ.To stop the bleeding, tie a rubber hose around the thigh.2.1.3.2Legᦃᦱᦷᦜᧂᦂᦸᧂᧉᦃᦱᦷᦜᧂᦡᦳᧅᧈᦃᦱᦷᦜᧂ
ᦃᦱᧉᦷᦜᧂxaa³loŋ¹noungovernor; government official4.6.1.2Government officialᦃᦱᧉ1ᦷᦜᧂ
ᦃᦱᧉᦟᦴᧅxaa³luk⁵nouncolonyᦎᦹᧅ ᦎᦸᧈ ᦂᧇ ᦔᧃ ᦍᦱ ᦃᦱᧉ ᦟᦴᧅ ᦵᦙᦲᧂ, ᦈᦲᧂᧈ ᦺᦡᧉ ᦔᦲᧃ ᦵᦀᧉ ᦂᦱ ᦟᦱᧆ.They opposed the schemes of colonialism, and achieved independence.4.6.7.1Countryᦃᦱᧉ1ᦟᦴᧅ
ᦃᦱᧉᦶᦠᧄxaa³hæm¹verb (transitive)to kill; butcherᦃᧁ ᦨᦱᧃ ᦂᦱᧃ ᦃᦱᧉ ᦶᦠᧄ ᦖᦴ ᦷᦞ ᦩᦻ ᦡᦲ ᦡᦲ.They oversee the butchering of pigs and cattle.2.6.6.1Killᦃᦱᧉ2ᦶᦠᧄ
ᦃᦱᦠᧅxaa¹hak²nounbroken leg2.5.3Injureᦃᦱᦠᧅ
ᦃᦱᧉᦶᦡᧈxaa³dææ²exclamationI humbly request. [Note: This exclamation adds politeness to a request, and acknowledges one's humble status. It can go at the beginning or the end of a request.]ᦃᦾᧉ ᦃᦸ ᦀᦲᧃ ᦘᦳᧄ ᦅᧄᧉ ᦵᦎᦲᧄᧈ ᦠᦹᧉ ᦙᦲ ᦩᦻ ᦃᦱᧉ ᦶᦡᧈ.I ask Indra and Brahma to help me and give me a water buffalo.ᦃᦱᧉ ᦶᦡᧈ ᦙ ᦠᦱ ᦟᦱ ᦋ ᦈᧁᧉ, ᦊᦴᧈ ᦡᦲ ᦂᦲᧃ ᦛᦱᧃ ᦺᦞᧉ ᦅᦱ?Your majesty, have you been well?3.3.2Request9.2.7Interjectionsᦃᦱᧉ1ᦶᦡᧈ
ᦃᦱᧉᦢᦱᧃᧉᦅᦳᧃᦵᦙᦲᧂxaa³baan³kun⁴mɤŋ⁴nounvillagerᦃᦱᧉ ᦢᦱᧃᧉ ᦅᦳᧃ ᦵᦙᦲᧂ ᦅᦸᧉ ᦣᦴᧉ ᦶᦈᧂᧉ ᧟, ᦈᧁᧉ ᦢᦱᧃᧉ ᦈᦳ ᦇᦹᧃ ᦠᦹᧉ ᦃᧁ ᦌᧄᧉ.The villagers knew that the official had tricked them out of their money.4.6.2Citizen4.1.2Types of peopleᦃᦱᧉ1ᦢᦱᧃᧉᦵᦙᦲᧂᦅᦳᧃ1
ᦃᦱᧉᦵᦣᦲᧃxaa³hɤn⁴noundomestic servant; house slaveᦎᧂᧉ ᦠᧃᧉ ᦙᦱ ᦶᦙᧈ ᦏᧁᧉ ᦊᦴᧈ ᦂᦲᧃ ᦐᧂᧉ ᦃᧁ ᦅᦸᧉ ᦵᦖᦲᧃ ᦡᧂᧈ ᦃᦱᧉ ᦵᦣᦲᧃ ᦃᧁ ᦅᧄ ᧟.From then on the old woman lived with them like their slave.4.5.4.4Slaveᦃᦱᧉ1ᦵᦣᦲᧃ1
ᦃᦱᧉᦣᦻᧉᦅᦳᧃᦇᦱᧃxaa³haaj⁶kun⁴ŋaan⁴nouncriminalᦕᦸᦰ ᦎᦲ ᦃᦱᧉ ᦣᦻᧉ ᦅᦳᧃ ᦇᦱᧃ ᦗᦻ ᦓᦸᧅ ᦶᦡᧃ ᦡᦲᧃ.Smash the criminals from outside our borders.ᦃᧁ ᦔᦲᧃ ᦈᦸᧂᧉ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦃᦱᧉ ᦣᦻᧉ ᦅᦳᧃ ᦇᦱᧃ.They provide an umbrella of protection for criminals.4.7.3Break the lawᦃᦱᧉ1ᦅᦳᧃ1ᦣᦻᧉᦇᦱᧃ