Browse

 

Browse Djimini

a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

t


tanga mbe fyɛɛlɛmarcher viteMi yɛn na lere jaa mbe tun ŋa wi mbe ya tanga mbe fyɛɛlɛ.Je veux envoyé quelqu'un qui peut marcher vite.
tanga mbe gbalimarcher en titubantYɛgɛ kanŋguwa yɛn wi na wila tanri na gbali.Il a le vertige il marche en titubant.
tanga mbe jiigemarcher d'un pas lourdMì fali ma te, mi yɛn na tanri na jiige.Je suis fatigué de travailler, je marche à pas lourd.
tanga mbe mɔlɔmarcher lentementAfala wi yɛn na tanri na mɔlɔ.Le chat marche lentement.
tanga mbe tɔɔrɔ fulomarcher en traînant les piedsNɛgɛ ki yɛn na tanri na tɔɔrɔ fulo.Le boeuf marche en trainant les pattes.
tanga mbe tɔɔrɔ sunmarcher en claquant les pieds
tanga mbe wogoroavoir une démarche bancale
tanga mbe yalamarcher au même rythmeSorodasheele pe yɛn na tanri na yala.Les soldats marchent au même rythme.
tanga mbe yegerimarcher sur la pointe des piedsYɛnŋɛ wi yɛn na tanri na yegeri.La pintade marche sur la pointe des pieds.
tanga naa tipɛngɛbon et mauvaisWe maa tanga jaa waa la tipɛngɛ jaaOn cherche le bon et non le mauvais.
tanga ŋgasele namarcher sur la loiPè sanŋgbana pe naga nala fɔ paa tanri ŋgasele li na.On a appri aujourd'hui aux initiés de marcher sur la loi.
tanga puŋgo ni1aller à reculonsGbosho pee ye wi ni fɔ wila tanri puŋgo ni.Tourmenté par un esprit mauvais, il marche à reculons.2marcher à reculons
tanga sɛnrɛ namarcher selon les parolesLelɛɛ wìlan yɛri ma yo mbaa tanri sɛnrɛ na.Le vieux m'a conseillé de marcher selon les paroles.
tanga shɔɔla shɔɔlamarcher nonchalammentFunŋgo jara wi yigi wila tanri shɔɔla shɔɔla.Le lion a faim il marche nonchalament.
tanga taavoir raisonJɛlɛ wì tanga ta wi pɔlɔ wi na.La femme a eu raison sur son mari.
tanga tara1voyager par voie terrestreFaa leele pàa pye na tanri tara na kee wa kɔɔrɔ.Avant nos parents allaient à pied en bas-côte.2aller à pied
tanga tɔlɔgɔ nuŋgbamarcher à cloche piedsMi yɛn naga fɔrɔgi na tanri tɔlɔgɔ nuŋgba.J'apprend à marcher à cloche pieds.
tanga tɔnmɔkɔrɔ nivoyager par bateauLefiile koŋgbanmbala pàa tanga tɔnmɔ kɔrɔ na ma pan laga lewɔɔlɔ tara.Les premiers colons sont venus en Afrique par bateau.
tanga wagati narespecter le tempsWe mɛtiri wi maa tanri wagati na.Notre maître respecte le temps.
tanga yaw yawmarcher vivementNaŋa wì cew ta wila tanri yaw yaw.Le monsieur est victorieux, il marche vivement.
tanga yɔɔrɔ1) avancer lentement; 2) marcher lentementPe yɛn na tanri yɔɔrɔ pijɔ wi ni.Ils marchent lentement avec la future mariée.
tanga yeŋgbegele namarcher sur les talonsNa nimbye wi maa tanri yeŋgbegele na.Mon promotionnaire marche sur les talons.
tanga yɛw yɛwavancer à pas de loupAfala wi yɛn na tanri yɛw yɛw.Le chat marche à pas de loup.
tanga yombɛgɛlɛ naaller sur la pointe des piedsPiile pe yɛn na jinrigi na tanri yombɛgɛlɛ na.Les enfants jouent en marchant sur la pointe des pieds.
tangafɔ11) piéton; 2) marcheur; 3) voyageur; 4) passagerMi yɛn tangafɔ wa.Je suis un marcheur.