Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

l


laga yinriwɛ ma tigiaccidentéWè gbɔn konɔ li laga ŋga ki yɛn yiriwɛn ma tigi ki na.Nous sommes arrivés à l'endroit accidenté de la route.
lagafɔpropriétaireLagafɔ wì yiri.Le propriétaire de la cour est sorti.
lagaja1rechercherPiile pè kari sa sunmbyɔ wi lagaja mboo yigi.Les enfants sont allés à la recherche du mouton pour l'attrapper.
lagaja2chercherMi yɛn na ŋgolo lagaja mbe lɔ.Je cheche a achéter un poulet.
lagamɛiciWe yɛn ma cɛn lagamɛ.Nous sommes assis ici.
lagamɛ jiigiici-làPijɔ wi yɛn ma lara lagamɛ jiigi.La mzriée est cachée ici-là.
laganduru1) handicap; 2) infirmitéYaayogo ŋga ka pye laganduru ni paa gbɔgɔ ki ni.On ne donne pas en offrande un animal qui a un handicap.
laganduru fɔ1) handicapé; 2) infirmeNambaŋa laganduru fɔ wà pan laga ca.Un étranger hzndicapé est arrivé dans le village.
laganduru yaragainfirmeLaganduru yaraga si daga mbe pinlɛ japɔrɔgɔ yariwɔndɔ ti ni.Ce qui a un défaut ne doit pas faire parti de la dote.
lagaŋapropreNaŋa wi mabiri wi yɛn lagaŋa.La voiture du monsieur est propre.
lagapyewomniprésentYɛnŋɛlɛ li yɛn laga pyew.Dieu est omniprésent.
lagapyew wogocourantNa tunŋgo pyeyaraga ŋga ki yɛn laga pyew wogo.Mon outil là est utilisé partout.
lagari1) cadet; 2) enfant chériNa pyɔ shyɛnwoo wo wi yɛn na lagari.Mon deuxième fils est mon enfant chéri.
lagawa1propretéJɛlɛ wi yɛn lagawa.La femme entretien la proprété.
lagawa2mildiouLagawa pì ndoro ti jɔgɔ.Le mildiou a gatté les ignames.
lagawa3enlèvement
lagbagrosse perleJɛɛlɛ pè sanŋgbana pe fere lagba ni.Les femmes ont paré les initiés avec de grosses perles.
lagbɔgɔ1rivière N'ziLagbɔgɔ ko ki yɛn Jimiriye naa Tagbɛnnɛ pe kɔnlɔ.C'est le N'Zi qui est la frontière entre le djimini et le tagbana.
lagbɔgɔ2grande surfaceCa woolo pè lagbɔgɔ ki gbegele mbe kunmada wi fili.Les gens du village ont entretenu la grande surface pour acceillire le sous-préfet.
Lahɔngɔrivière de Sofana
lajanriappel à la prière de muezzinNala lajanri si pye.Aujourd'hui il n'y à pas eu d'appel à la prière de muezzin.
lajanri pyefɔmuezzinLajanri pyefɔ wii pan nala.Le muezzin n'est pas venu aujourd'hui.
lajeharponFɛnlɛnaŋa wì laje fɔnŋɔ gbɔn na kan.Le forgeron m'a fabriqué un nouveau karpon.
lajɛɛlɛpetite placePè pyɔ wi sinŋge lajɛɛlɛ la ni.Ils ont fait couché l'enfant sur une petite place.
lakajanrelax en bambouLelɛɛlɛ wì sinlɛ wa ai lakajan wi ni.Le vieux est couché dans le siège relax en bambou.
lakajan