Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

t


tugowochargementGbende wi tuguwo go na ki woro ma tanla.Le chargement du manioc sur la tête n'est pas facile.
tugu1égrener (maïs)Laga piile pè gbɔŋɔ wi tugu.Les efants de la cour ont égrainé le maïs.
tugu2faire exprèsKɛrɛ fɛnnɛ pè tugu ma yan ki sogo.Les propriétaires du champ ont fait exprès pour brûler l'herbe.
tugu3creuserKojaanla pè wege ki tugu ma loŋgba gbo.Les chiens ont creusé le trou pour tuer un rat palmiste.
tugu4déchargerYe sumboro wi saga wuu tuguro ti tugu.Aidez la fille a décharger son fardeau.
tugurɔn1) fer; 2) métalPè mbogo ki furu tugurɔn ni.Ils ont percé le mur avec un fer.
tugurɔn firedéchet de ferFɛnlɛ naŋa wi saa tugurɔn fire ti wa.Le forgeron est allé jeter les déchets de fer.
tugurɔn jɛndɛbon ferLeele pe yɛn na kɔɔrɔ ti gbegele tugurɔn jɛndɛ ni.Les gens fabriquent les portes avec du bon fer.
tugurɔn korogovoitureTugurɔn korogo kà wɔ ma to wa Buwake konɔ.Une voiture a fait un accident sur la route de Bouaké.
tugurɔn kufaraéponge à vaisselle en ferSumoborombyɔ wi yɛn na yaapire ti jogo tugurɔn kufara ni.La fillette lave la vaisselle avec une éponge à vaiselle en fer.
tugurɔn manaficelle en ferGo kanfɔ wì tɔli wi pɔ tugurɔn mana ni.Le charpentier a attaché la tôle avec une ficelle en fer.
tugurɔn pɛnɛpiège en ferTugurɔn pɛnɛ lì lufaa gbo.Le piège en fer a tué une gazelle.
tugurɔn shɔnvéloMotoolo pe kala na, lere woro na tugurɔn shɔn fee naa.A cause des motos, les gens ne roulent plus à vélo.
tugurɔn sogofɔsoudeurTugurɔn sogofɔ wì yeyɔngɔ kɔrɔ piile shyɛn gbegele.Le soudeur a fabriqué deux battants de portaille.
tugurɔn yaaraferrailleTugurɔn yaara lɔfɔ wì toro wa janla na.L'acheteur de ferraille est passé au marché.
tuguro11) fardeau; 2) chargeTuguro tì wɛ pyɔ wi fanŋga ki na.Le fardeau est plus que la force de l'enfant.
tuguro21) vomissement; 2) vomissurePiyɛnlɛ lì sinlɛ wa li tuguro ti ni.Le bébé est couché dans son vomissement.
tuguro kanfɔlivreurLɔgɔtɔrɔye naŋa wo wi yɛn wɛrɛ tuguro ti kanfɔ we.C'est l'infirmier qui est le livreur du clois de médicaments.
tuguro lɛfɔ1) transporteur; 2) porteurMabiri fɔ wo wi yɛn tuguro ti lɛfɔ we.C'est le chaffeur qui est le transporteur du colis.
tuguro yɛɛ nase frotterMoto shyɛn tuguro pe yɛɛ na.Deux motos se sont frottées.
tuguruvomirKojan wì tuguru.Le chien a vomi.
tugutaan yeŋgeaoûtTisara tìla lɛ tugutaan yeŋge ki ni.Les pluies ont commencé en Août.
tuguvirecuivreKanjiŋgele gbɔnfɔ wì tuguvire yan.Le fabriquant de bages a fait fondre le cuivre (aluminuim).
tuguwɔn1creuséeTeege ki tuguwɔn pi woro ma tanla.Il n'est pas facile de creuser une terrmitière.
tuguwɔn2déchargeTuguro ti tuguwɔn pii yala jɛɛlɛ pe yeri.La décharge des bagages n'a pas été normale avec les femmes.